Going Back And Forth Between Earth And The Other World With Space Tiic Chapter 401-408 (1/2)

Translated by: Parthios

Edited by: Black Jesus

----------------------------------

Jikuu Mahou chapter 401: As the rain cooes to Rachel-san, Elena goes to the king, Aya goes to Rondo, and I goe to Laila

Everyone stays

No matter what, they should return

Am I alone at home today～?

And, when I think so――

Elena and Aya also came back

「What? The two of you returned?」

「Its natural isn't it I don't stay at Rondo´s place」

Well, is that so?

「Elena, why didn't you stay?」

「Be, Because, my father,he was about to hold a party for the celebration I ca, were you really trying to do that?

Well, let's put that aside

「Hoas it on your side? Did you notice anything unusual?」

「There was no particular change in the royal capital」

「Nippon hasn't particularly changed, but」

「But?」

「In the town, so～ I feel things don't feel right～, as if so is likely to happen, that kind of premonition～」

Aya´s story doesn't o see it

「Ah, I had another trouble」

「Hmm? Trouble?」

「Yes, when I had free time and watched a video I had to stopon the internet Is the radio eak?」

「Aya you shouldn't watch videos at such ti!」

Well, I also connected five toradio wave, it ht be bad

It will be a probleets worse at the tiency, so shall I respond quickly?

「Okay, then I will handle it I'll order it to arrive to so Elena, I´」

「Understood」

I ordered a high-end wifi router that could be used in an office, etc By superfast delivery

「Seiji-sama, I also have a request」

It is unusual for Elena to ask for so

「Please say it without hesitation」

「Since not only the royal capital but also the other cities are concerned, can you o to each city?」

「I see, I understand I will prepare it by tomorrow」

「Thank you very ht, but with Elena's request, I can't help it

On that day, I went around each town until late at night and ic Stone] for Aya, Elena and Hilda

-----

The next ot up early and went to see the state of Nippon before going to work

Certainly, there is a strange atmosphere

It is so suspicious that it's likely that it will rain now

And the wind is strong

Speaking of which, the wind has been strong for the past few days

In the pioneer village, private houses were destroyed and the door of Laila´s mansion in shi+nju toas also shriveled

That? Maybe

The crisis in the kingdom of Dreados is a [Typhoon], isn't it?

-----

When I cao out

「Seiji-sa?」

「I went to see about the situation of Nippon Town」

「Did you find out so?」

「Yes」

「Eh? Nii-chan, you found out so?」

「Maybe, but I'? The crisis ht be so like that when you were told that, but The country does not enter a crisis due to a typhoon, is it different this ti Is there a typhoon codom of Dreados?」

「No, I studied the typhoon, but I have never heard of such a terrible stordom of Dreados」

「That means you are not prepared for the typhoon, of course」

「Yes」

If they aren't prepared at all, they e

When I think so, the areas that show the attention on the a both show caution on the mountainside, there ht?

The town of Toki is by the sea, so is it a high tide?

Ikeb is around the tower of sunrise, sowind occurs

What about Nippon and the pioneer village where the daest?

A closer look at the previously printed map shows that there is a river near Nippon This may be a flood

It is only expectations, but if I know in advance, wethe people who live in the area where dae is expected, or prepare food, etc in advance

「Nii-chan, what should we do if the typhoon coe is the biggest in Nippon, as the river will be upset and floods will occur, so ill prepare the banks of the rivers to prevent the floods」

「Eh, if the typhoon may come soon, do we do it now?」

「If we use [Earth Magic], can we do more than first aid?」

「Ah, I see」

Well, even if it is a typhoon, it should be quite large if it is at the power of a national crisis

Let's tighten our mind here

Translated by: Parthios

Edited by: Black Jesus

----------------------------------

Jikuu Mahou chapter 402: Levee protection works

Aya atching a video in the other world

『Look at this!?』

『This is a the video to Mishsan When did these two become friends like this?

And what video are they watching? I'e will co a video of flood dahty video

『Hey here, we build up both sides of the river like this so that the water won't overflow』

『U to be a hard job』

As I asked, did she try to collect people who could use [Earth Magic]?

Then I should talk to Rondo directly Aya, is not good with Rondo that ht?

『Let's talk to Rachel first』

Rachel seems to have to be relied on for a while

『If so, leave it to me!』

Aya proudly took out her smartphone and called Hilda with a video call

『hello Ayoneechan, what do you want?』

『Hildchan, are you near Rachel-san? Mishsan wants to talk』

『Yes, wait a ic tool!?』

Mishsan is surprised Aya is very proud

That's why I pay for the monthly fee

Mishsan and Rachel-san made a video conference over the smartphones with surprise and confirmed each other's situation

Rachel-san also heard about the situation from Hilda and made preparations, so she soon went to visit the river revet to the adventurer guild』

『Ye, Yes』

Rondo seeather adventurers who can use 【Earth Magic】 It's like an errand

-----

Around 10 o'clock in the icians who departed froe had arrived at the river respectively

Froe, it is a procedure to expand the bank and give priority to connecting two points with the bank

Aya and Hilda keep in touch per sive instructions and proceed with the work

And, at the saan to rain

There are 10 people on Aya and Mishsan´s side and 5 icians on Hilda and Rachel-san´s side, but the way to proceed with the construction was on Hilda and Rachel-san´s side

The talented earth athered in Rachel-san's pioneer village Also, there is the hest achievements

-----

Elena received the home delivery service at hoic Stone]

When Elena arrived, Rondo was just about to leave for the adventurers

『This is Princess Elena Thank you for taking care of us』

When Rondo greeted Elena, the adventurers ere gathering began to feel puzzled

『Princess!?』

『What a beauty!』

『Has she come to see us off?』

『Idiot, she just caht～』

However, when Rondo startedwith the adventurers, they were surprised to see Elena walking alongside them

『The princess will follow us?』

『And she is walking! 』

Usually, the ordinary royal fae

As it rained Rondo, Elena, and the adventurers headed to the revetment site

～～～～～～～～～～

Finally, it is lunch break However, I have no time to eat lunch slowly

First of all, I returned ho the wifi router that Elena had received in 3 o to the revet?」

「Ah, Nii-chan Things are going really well!」

「Hmm? Is that so?」

「Uh, it's so fast, and we have no proble fine

「Thanks to the neifi, the video playback is working greatly!」

That's your story! Well, watching a video while the revetment is under construction! It is dexterous

「So, what is the status of the construction work?」

「Ah, about that It's fun to use e to do it」

Well, that's fine if you're having fun

「But is it all right with this kind of proper construction? The other side hasn't been constructed at all」

「Because we haven't worked on the other side of the bank It seeh」

「Eh? In ay?」

「Because there are no people living on the other side, there is no probleoes to the other side, and the water in the river will be reduced」

「Ah, is that so!」

Well, I'm not faht thing to do

If ant to e the floods that are likely to happen to s too」

「Okay~」

I left Aya and checked through the river with lightning speed, and I reprinted thecaution and handed it over to Rondo

One hour of lunch break, it is enough to do just this?

After all, I just couldn't rest at all by eating a calorie-supplemented portable food

~~~~~~~~

It is tie clothes quickly and go to the revetain

「Elena, how is the construction?」

「Ah, Seiji-sama The construction is over, and we are about to head back」

Well, there is no way to ith lights through the night

「Okay, then I will check again」

「Be careful」

I a speed on the riverside in the night when it rains

Even if I check it, I just look at the yellow area that shows caution while looking at the ht away

This is the place where Aya orking She orking while watching the video, so it's a rough construction

I can't help it, but I'll do the repair work instead

「Good!」

Making sure that the ”CAUTION” indicator on the place has disappeared, I check another area

All the places where the river ht overflow have been repaired In time, it was already the next day I am a little overworked, am I not?

Translated by: Parthios

Edited by: Black Jesus

----------------------------------

Jikuu Mahou chapter 403: Storm

Next Friday Today too, I looked around each city before I go to work, but both the rain and the wind are quite intense The typhoon will finally come

The ”Caution area” of Nippon town and the pioneer village has almost disappeared by the effect of revetment work

However, in other cities, the area is slightly larger Does it change according to the situation?

I handed a map of the newly reprinted caution area to Laila, and I went to work

-----

At work, I watch everyone at work

Elena flew to somewhere when she was informed that an injured man had co around where the walls and buildings have collapsed and is repairing them

Aya heard the information that the monsters that usually don't appear under the influence of the weather appeared and went out to get rid of the monsters

There is only one person who has a different purpose, but it seems to be useful

-----

Before noon, the weather was in full swing, and the residents of shi+nju town started taking refuge one after another

Lailaa is providing her ees is prepared in advance, and everything is ready Well, that's because I told them to do it

-----

At the royal capital the evacuation is delayed, and there are injuries What is the king doing?

Elena hears it and runs around in the rain in the capital city

Healing the injured people and help theuild

At first, they tried to use the castle as a shelter Lyle Gebalt had to stop that because of a security probleuild has become full of people Elena is in trouble

Is this my turn?

At lunchtiues and rush to Elena´s side

-----

「Elena, are you all right?」

「Seiji-sama! You've coht!! I will make one!!」

I took Elena's hand and used【Teleportation】

「This is Arisan's church But this wasn't a very strong building, so I thought that everyone here also evacuated」

「No, there is no need for that I will do soic to cover the entire church

「What? Seiji-san and Elensan! Why did you co the sound of the rain, so I came to see the situation」

「Ah, Seiji-oji nii-chan」

Arisan and Minychan came out to see the situation

「I used 【Barrier】 to prevent the rain and wind to intrude」

「Great!」

Minychan is delighted

「Seiji-san, thank you for helping always」

「Arisan, I have a request, can I evacuate some residents of this town here?」

「Yes, of course」

Arisan agreed, so that would be enough for the shelter shortage

However, there are only Arisan and the children here I can't afford to send strangers to such a place

「Elena Only woht here」

「Understood!」

「Then I will go now, and I will use 【Barrier】 for other shelter places」

「Yes!」

I split up with Elena and went around the buildings that are being used as shelters in each city

I hada proper lunch today too

I'll eat so delicious when I've settled on this situation

-----

In the afternoon, the rain and wind are getting stronger

『There is infor from the tower of sunrise』

Laila tells o!』

Aya answers it quickly

Usually, they don't get along, but in an eether

『Elena, how is the state of the royal capital?』

『Yes, the evacuation of the residents has been completed However, there is a short supply of food』

『Nippon town has the capacity to give a little Soet it』

This tireat that everyone cooperates

『Uwa! Around the tower of sunrise, full of sli of which, the basement of the tower of sunrise was full of sliuys overflowed

『Aya, are you all right?』

It's rare, Laila is worried about Aya Is it raining and the ground hardens?

『I seem a bit messy, but I´m fine alone』

『Understood I ask the lord of Ikebu town to direct some adventurers to the tower of sunrise』

『I´ I´ else happens We're in trouble!』

As I thought, they already started fighting

However, in such a situation, I felt sorry that only I couldn'tthere was a newup froo?』

『Dont say et rid of the slime in a little while ah, the adventurer´s reinforcements came, so I'll leave it to them and I'll head to Toki town』

『Understood』

『It seea Town』

『I will go!』

Hilda responds quickly

『Ah, there is someone who is trapped in the entrance of the coal mine because of the landslide』

What did you say!?

『I will go too!』

Elena also raises her hand

I enter the private toilet room and interrupt the voice chat

「Laila, what do you a town is a caution area, didn't all evacuate?」

『Ah, Seiji as there were not enough shelters, some of the slaves were left in the coal mine as they are』

「damn it!」

『So, Sorry I didn't know』

I vent otten that it was such a world here

「Elena, Hilda, will you be alright?」

『Seiji-sama, ill be fine Please leave it to us』

「Alright」

I prayed in my heart and returned to work

Translated by: Parthios

Edited by: Black Jesus

----------------------------------

Jikuu Mahou chapter 404: Digging a hole well

It's alht?

『There are too many enemies』

A bearish voice came from Aya And it's not the voice chat, but the voice fro Beacon】

When I look at the shore of Toki Town fro All monsters are marine creatures

Octopus, squid, jellyfish, whales, flying fish like fishes, and all of the in the air

Are they going to attack the town? Is this also the effect of a typhoon?

However, I a, so I can't move now

It's very common for heroes to be late in a pinch The reason is that I'm at work

-----

Toki Town Aya was having a hard tirabbed one of her legs and she can't move

「Kyaa!」

At last, both feet are caught, and she falls

「Let-o!!」

Aya tries to escape, but it is i upside down

「Stop it」

There is no reason for words to be communicated to the eneht, and there is no hand or foot free anyle tentacle the octopus foot extends to Aya's important place

「Noo! Stopp!!」

It's completely unrelated, but one of the octopus's tentacles is called the 『Union Arenital

And while the octopus foot bends, it slowly approaches Aya

「N, No! Nii-chan, save me」

Aya looks up at the octopus foot cos

The octopus foot hit Aya´s face directly

And the octopus feetway

「What this! Gyaa!!!」

When Aya ran wild, the strength of the octopus foot holding her limbs weakened and the restraint is broken, and she fell down from the upside-down position

「Gya!!!!」

「Aya, you're noisy」

「Eh?」

Aya was embraced by my arms

Giant Octopus? Ah, that's what I cut with my 『Masamune´s Masterpiece』

「Ni, Ni-chaaan」

Aya hugged me and started to co just now」

「What i?」

「My」

「So?」

「What are you letting me say! Nii-chan is a pervert!」

I have been scolded by her for some reason I can't understand!

[EN: How dense can this man possibly be?]

「Ah, Nii-chan You´re still wearing your suit」

「Ah!」

My suit is Because of the rain and Aya´s runny nose, it is dangerous

I will put it for cleaning later

I changed to ic Stone]

「By the way, Aya, how long are you going to hug me?」

「I'm tired, so I'll do it for a while」

After all, she is still a child no h there are still ht of theht?」

「Well」

Before long, ere surrounded by the marine creatures

「Aya, close your ears a little」

「Yes」

「【Lightning strike】!」

Baribaribari!

Hundreds of lightning fell around Aya andceases, there are rilled

And there is also a delicious srilled fish for lunch the whole next week Soaking thee daikon radish All I need is white rice and miso soup Let's do that

I left the post-processing of the marine creatures to the towns Aya

-----