Going Back And Forth Between Earth And The Other World With Space Tiic Chapter 369-373 (1/2)
Translated by: Parthios
Edited by: Black Jesus
----------------------------------
Jikuu Mahou chapter 369: Future tasks
After the dangerous girl left, aited in the waiting room for the start of the audition, until another person visited us
It was a security guard And apparently, he seeer of Yachiyo Production?」
「Eh? Are you mistaken?」
Yachiyo Productions? What's that? Is he umi's surname is ”Yachiyo”, is it related to that?
「Good, come with me!」
「Eh?」
This is displayed as a ”yellow” dot on the erous person Perhaps he is not a real security guard
「Be obedient!」
I´m obedient, I just don't know the reason
However, the surroundings are jealous Megu attention
「Wait, Maruyaumi is also a bit anxious
There is no choice, we should follow this guy here
「Hilda, please take care of Meguumi, you don't have to worry, I will come back soon」
「U, Uh」
Leaving the escort of the anxiously looking Meguuard room
----------
「You are suspected to have stolen a caet out of here until the suspicion clears up」
Uwa, it is a coumi If you tell a lie, make it a better lie!
I want to hit him, but he seems to be a civilized person, so I will counterattack with my mouth
「Who are you?」
「Ha?」
「You´re looking like a security guard, but are you really a security guard?」
「Of, Of course!」
「Then, please say ”The guard business law · Article 15”」
「What? I do not know such a thing!」
Idiot!
「It is strange, guards are obliged to receive over 30 hours of training at the beginning In the training they will first teach the guard business law, and article 15 is thethat」
「Ugu ah, I was taught that naturally But rather I just forgot it」
That security guard is pretty upset
Well, I know that because I was a security guard a little before I work on IT systeents and security guards must keep in mind that they are not explicitly e security work, and shall not infringe on the rights and freedoitianizations」
Only this article was ht, it was like that what」
The security guard struggles
However, does he understand the contents of the text?
「So, what rights do you have to violate itimate activities?」
「Eh? Well, I suspect you for stealing a camera」
「As I uards have not been granted any special powers, so they have no ”arresting right”, so you can't detain uard was silent
Well, in fact, the general person has the right to arrest only in the case of a current criminal It is troublesouard wasn't able to refute anything
Won! It is uard business law!
Even if I don't use ic, I can do this uard has stopped thinking
「It's so messy! I was in jail until last year If you don't listen, you'll see a sore eye!」
The fake security guard began to tell off and uy is stupid
「It is strange, isn't it? The one who committed a criuard, weren't you taught at the training?」
「Y, You know! You will be here for a while!」
Bang
The fake security guard left me in the room and locked it from the outside
Well, I wonder what I should do now
「Okay」
I get up from the chair to start some action
Vienna
[EN: This was some sound effect but it was lost in translation or auto-corrected for some reason]
I heard a mechanical sound fro around the room
It was a ”surveillance ca is obviously tracking according to my actions
Well, I´m in trouble If I only want to leave here, it is easy with 【Teleportation】 But then soic because of that ”Surveillance camera”
I can also destroy the surveillance camera, but then I´m totally a current offender
To make matters worse, in the room where I was trapped, some radio waves from the cell phone have not arrived Perhaps a ”communication deterrence device” was also used
Perhaps, they are planning to do soue sou beacon] for the tiuether! What does itthe iumi was called by a clerk and moved to a different roo so
What shall I do, already hitting a fake guard, will you go to Meguhts
It's not an evidence that he is not a security guard because he can not say the guard business law There is also the possibility of hi a co a yellow dot on the map has absolutely no evidence capability
On the contrary, I ht because of a current offense Then, for that reason, Meguet in touch with Hilda only?
Soic on the earth, there are too many restrictions This is a future task
But leave that aside for a while
I started using a certain ic so as not to be seen by the surveillance camera
Translated by: Parthios
Edited by: Black Jesus
----------------------------------
Jikuu Mahou chapter 370: Megumi-chan ept away
「Summon Fire Spirit」
I summoned the fire spirit with a loud voice
「To where did you call me!! And where is the enemy!!?」
When I noticed it, I have called a noisy guy Well, ordinary people, can't see spirits, I am fine because I can see and hear her voice
「It's not a battle I called you for a little request」
「Hmm? Your voice is low! Please talk a bit louder!」
「Its bad, because the ene, so I can't raise a loud voice」
「I see, I only have to catch them!」
「Different!」
Between Hilda and me, we both made a contract with the Fire Spirit That's why I called this guy I wish I could've have chosen another spirit
「Actually, Hilda and I were escorting a certain person, but I was caught in an enemy's trap, and we scattered I'd like to ask you to deliver a ht the enemy?」
「I can't be too flashy on a special mission」
「I see Well then, what should I tell Hilda?」
「Please let her know the whereabouts of our escort target Megumi-chan,Hilda and you shall head towards there」
「U It sounds a little difficult, but it's aworse
「So I'umi are」
「I know about Hildsan´s whereabout」
「Eh? You know?」
「If you're a spirit contractor, then I knohere you are」
「I see」
I taught Megu beacon], before the fire spirit juap of the door
Will it really be alright?
-----
I feel like I' ”The First Errand”
[EN: japan has a popular TV show called ”My First Errand” where little kids are sent to do minor tasks for the family on their ohile a camera crew secretly follows them]
The fire spirit headed towards Hilda However, she is on the way to various things in the building and has come down
Hey! It's not the ti!
And the fire spirit is approaching things that are red and stuffy hey you idiot, what you are curiously touching is ”fire extinguisher”! You are a fire spirit, so it's a natural enemy!
-----
The fire spirit spent a lot of ti time, but she finally arrived at Hilda
「Hilda! At last, we met!」
「What!! Fire Spirit! Why are you here?」
「I was sue」
「How is Seiji-oniichan, how is he doing now?」
「He was caught by the eneuarded!」
「Well, that is serious! I have to go help!」
It is nice to worry aboutto do before that!
「Ah, that's right Seiji´s uumi-chan´s side?」
-----
Meanwhile, Megu that
「Aah! I I can't take it anyumi said that and started to take off her clothes
This is dangerous!!! I decided to keep umi-chan as hard as I could
-----
「Fire Spirit, it's here correct?」
「Ah, maybe it should be here」
Hilda and the fire spirit went through the corridor as I taught and came close to a room
「Ah! Maybe that roouard is in front of the door」
Finally, they arrived in front of Meguain
「Enemy? Is he an enemy?」
「I don't knoill try to talk a bit」
Hilda talks to the guard fearfully
「Excuse umi Yachiyo should be around here, do you know her?」
「I don't know such a person! Go quickly and get away!」
「Ye, Yes」
Treated coldly by the security guard, Hilda left the spot at once
「Fire spirit, would you please check whether there is Megumi-chan in that room?」
「Understood, I will check it」
Hilda showed a picture of Megumi who had been stored in her smartphone and the fire spirit went to check the inside of that rooirl shown in the picture is in this rooumi-chan Well, I checked on the map, so it's natural
「After all! Fire spirit, Thank you!」
Hilda who confirain walked in front of the security guard
「Megumi-chan is in this room after all, isn't she? Why did you tell a lie?」
「What, what!? You´re a noisy girl, I'll throw you out!」
The security guard reached out to try to catch Hilda
Hilda avoids his hands, slips past the security guard's crotch and goes to the door
Knock Knock
Hilda hits the door violently
「Megumi, are you there?」
「Huh? Hilda is that you?」
Megumi's sweet voice was heard froulares at the security guard with her cute eyes
「Security guy, why did you lie? What are you planning to do, confining Megumi?」
「It's useless since you found out I will also lock you up!!」
Security guard attacks Hilda Hilda quickly moves to battle
However……
Boe sound
「Ugya!! Hot hot!!!! 」
”Ugy! Hot hot !!!! My hair isーーーー!!!!!”
The security guard fled to so
The fire spirit ignited the ene him in check That alone, let the battle be over
「Fire Spirit, thank you」
「No way, that was such a weak enemy There is no competition」
The fire spirit was depressed It's a battle maniac
Gacha
Hilda opens the roou?」
Megumi was surprised that Hilda was in a panic Apparently, it was said that the waiting roouu wet! What's the matter?」
「It looks like in this roo hot, I could not take it any longer and I took off ot totally sweaty」
Hilda took out a towel and wiped Megue iumi wiped the sweat away and put on her clothes, then went back to Hilda and returned to the original waiting room
-----
Okay? When will I be released?
Translated by: Parthios
Edited by: Black Jesus
----------------------------------
Jikuu Mahou chapter 371: Open audition
Hilda and Fire Spirit helped Meguuht another staff to uardian of these children is trapped in this room, is it true?」
「I, I don't know」
The staff who they brought together questioned the fake security guard
「Then, let ood」
「You're not a security guard here, are you? Why are you doing such a selfish thing?」