Going Back And Forth Between Earth And The Other World With Space Tiic Chapter 349-350 (1/2)
Translated by: Parthios
Edited by: Black Jesus
_________________________
Jikuu Mahou chapter 349: World Karate Tournament, first round
「Kimi-chan, breakfast was delicious」
「Aysan, you're eating toothe e for sweet potatoes, we ate dinner and breakfast together, and Kietting along with people
We ca held today
「This is the venue~ it's a pretty good building」
「It will be the venue for the Oly at the fine venue and trying to enter the venue, we ers
「Isn't this yesterday's jap, did he come to see the karate tournament?」
It is the three Amazon sisters ere at the restaurant yesterday Were they also competitors in the Karate tournament?
「We are here to participate and not as tourists」
「You all? These children? Ah, are there also matches for elementary school students?」
Well, I think that it is unavoidable to think that
「These are the three people ill participate」
I introduced the three who participate
「「Hahahahaha」」
The three Ah when they saw it
「I have heard that japs aren't good at jokes, but your jokes were very funny! Aren't you ai a comedian, you can do it pretty well!?」
The Amazoness three sisters left
「Well, we have Mai-san here, so there is no wonder」
「Nii-chan, are you provoking a fight?」
「Don't be absurd, Mai-san, please fight with full spirit during your matches」
「Okay, I will do so」
Mai-san came abroad and seemed a bit tedious, often treated like a child
We moved to the ”Entrance exclusively for the players” at the hall
「All three of you will do their best」
「Leave it to me alone!」
「Well, I´ll try not to hurt anyone as much as possible」
「I, I, I ork hard」
Yurie-san was allowed to accompany them as a trainer, and the four of them entered frooing to take seats in the auditorium」
「「Yes」」
I took Elena and Hilda to the auditorium
At that time, ere passed by three friendlier faces
It is ”Three Matryoshka Sisters” But thethe three sisters He e
The four of thehters
Those three they don't look so strong, though
----------
Elena, Hilda and I take seats in the audience, waiting for a while before the matches finally started
First, we started with the Lightweight class first round It was Kimiyo-chan who first came out
However, Kiht hand and right foot are si out
”Kimiyo-san, do your best!”
When I raise a voice of cheering, Kimiyo-chan has noticed me and shook her hand in return
It seems that some tension has been relieved and Kimiyo advances to the stadium with firnal of 『Start』
Her opponent is a Canadian athlete who started to attack, while Ki
However, Kih, and she has received all the attacks correctly Ki
The battle continued for a while, and the breath of the opponent as continuously attacking indeed was rising Kimiyo-chan doesn't miss that and attempts to counterattack
From there, it became Kimiyo-chan´s flow at a stroke, and finally, she was able to et the victory
Because of this spectacular match, applause comes from the venue
Kimiyo-chan bowed to each of the four audience blocks and finally bowed to the stadiuirl~
----------
The first round of the Lightweight class was over, and next the Middleweight matches were about to start
Aya appeared for herhands and throwing kisses towards the audience
Her opponent is a French athlete and seems to be a proper person
As soon as the an with fierce attacks However, the attacks cut air and Aya was not in that place
To avoid the attacks, she was taking distance with back steps
And Aya ju off her opponent with a single blow
Her opponent who is bloay fell on her butt The referee didn't understand what happened and is standing still
Stupid, Aya The attack speed is too fast Okay, no one can catch it with their eyes
Because no one of the judges could see it clearly, it was decided to confirment” It seems to be a recently introduced systeht in one scene and Aya's victory was confirmed
----------
Mai-san as full of spirits appeared in Heavyweight class
Sure enough, the venue started becoitated
One of the audiences said, ”Child abuse!” There was a scene that needed the staff to come out