Chapter 11 (1/2)
Once again, thanks to Noland for sponsoring this chapter Enjoy!
T/N: Changing wildWild rat
Check the traps
There's tild rats there
Today, I was able to catch a total of 5 wild rats
I heard that you can hunt fang boars in the village vicinity
They make more money, so few people hunt wild rat
Wild rat run ahen fang boars rae
Once you find it's escape route, all you have to do is set a trap
The first plan was to set up a trap to get two to three animals per day (最初の予定では、1日に2~3匹の狩りが出来るように罠を張った。)
But I ed to hunt more wild rats than what I had planned
In only three days, I already caught twenty four wild rats
This is quite a pleasant situation
After all the dis is done, wrap it neatly with banana leaves
Like I said before, looks is important
Is it true?
I'e and see if there are any changes in the villagers
This is surprisingly i happens in the village, or when a monster that is out of hand appears
When the surrounding situation is strange, it's surprisingly easy to asked for information that are circulated around (周りを異様に気にする時は、お尋ねモノの情報が回った時で意外にわかりやすい。)
Today, it see than usual
I wonder if soo to the butcher ill buy my meats
”Oh, is it wild rat today too?”
”Yes, is it okay?”
”Aa, no problem Now that the harvest is over, the peddlers will oes up all at once, but the villagers…”