Vol 2 Chapter 35 (1/2)
双子月~ Twin Moons
It was the 2nd day after leaving from Rufin street
The closer we got to the Royal Capital, the hway appeared
The vegetation was removed, and stones are used to pave the road
I began to worry about the burden on the horse’s legs
However, the carriage waswell
「Thank you, Oji-san Your vegetables really saved us」
「It’s okay I received payive and take 」
There aretowards Rufin froetables from the merchant Oji-san
Because the etables’ freshness and etables stay in stock
Incidentally, Ice crystals are expensive
Even cheap ice crystals are around 3000 rook
The expenses for the journey to the Royal Capital froreat pain, so I will purchase them later
To some extent, preserved food for journeys are the norm
For this reason, a different arded
「Do you not worry about bandits? Judging from appearances, you look just like a roup」
Are the legendary people also roup?
Such folklore Fuahh made me yawn loudly
Even if these people get attacked by bandits, they will definitely not do anything
So those lines
「Yes, Thank you very much 」
「Oh, Ojou-chans, you girls will be headed to the Royal Capital from now on? 」
「? Yes, we are」
We tilt our heads towards the Oji-san who started whispering to us
「Anyway, there are ru that recently, the western republic has shown signs of iht in the war, it’s probably better to escape to the countryside」
「War…」「戦……」
War huh… 戦争？
TL: Although it’s the not really the same, I believe War is the best word for both of them
I know nothing about war except historical records and footages
The term doesn’t feel familiar to me
「Is that so Okay, ill be leaving Oh! Since Ojou-chan is so cute, this is an extra service」
I smiled as I received a Rinnal from him
「Th… Thank you」
I bowed towards the sociable Merchant-san and waved at his departing figure
Speaking of which, do people who bow exist in this world?
Oh my, perhaps it’s different here?
「IIya, isnormal?」
「No it’s not They will believe that it coe 」
I see I look at Saira
Ping Ping As usual, her hat is
I can’t be surprised by the little things she does,
「So… What about the greetings from IIya’s birthplace ?」
「――Let me see」
As IIya speaks, she knelt on one knee infront of me
She placed her own hand on her propped knee, reversed it and took my hand
TL: knight kissing a princess
And ――
「――huh？」
TL: Chuu
The back of my hand was kissed
「WAAAHH……」
I could hear Saira’s voice from somewhere
Til, as usual was sleepily rubbing her eyes
My face reddened
「This kind of feeling」
IIya whose lips separated frorinned at me
「I… I see 」
Yes, I know
I know that!
THAT IS NOT A NORMAL GREETING!
「Alice-sama looks so cute that I’m troubled」
「……」
I know
I was played like a fool
That was one act from the otherwise quiet journey
That night, while everyone was sleeping peacefully in the tent, I suddenly woke up
When the number of people increase, I felt the tent became a little craether
Everyone is so slim
While I’m at it, because we didn’t prepare quilts/bedcovers for three people, Til and I are sleeping together
How should I say, the person sleeping with Til has already been determined
My body size… TL: 身体のサイズ的に……
The next shortest person is Saira As one would expect, I cannot request her to sleep with someone who she is not acquainted ith
Therefore, I have to do it
It’s nothing more than that
There is no ecchito it
「Although it is okay to hugon me is a little……」
She see very well
I gently separate from Til and sneak out of the tent
After I casually looked into the tent, I notice that Saira is not there
IIya is sleeping
Well, although those two are sleeping soundly there is no danger
In order not to wake both of them up, I quietly sneak out of this tent also
The twin moons that seeht sky
Saira who sat at a nearby rock gazed at the twin moons
「Saira」
「Ahh… Alice-san」
As I quietly called out to her and approached her, Ping her neko ears jumped
Ohh , she removed her hat
Although she even sleeps with her hat on
Saira with her uncovered neko ears is more cute than usual
Tied with a light blue ribbon, Fua her ponytail looked really fluffy
Co attire, this is more like her standard hairstyle
But, it suits her
「May I sit next to you?」
「Please Uu, I am embarrassed nyaa……」
Why…?
Come to think of it, since as I able to naturally sit next to her? How should I put it, I am already used to it