Vol 1 Chapter 12 (2/2)
But they shouldn't expect eating a ic attack instantly
They don't, right?
I'ht?
Completely prepared now, I met up with the man and went to the slavery firm
The building is huge, it feels even uild
Theyin the money
”By the hat's your name?”
” Solt”
I'm sorry, I can't bear the silence, so I talked to you
But that's the only question that came to mind
””
””
Maybe I should introduce myself in return?
Now, that's good ht?
Manners, precious
”Uhm, I'm Alice”
”I see”
””
””
The conversaaatiooon!!!
Let's try to have a conversation here!!
You're trying to do business here, aren't you!?
If you can sell anything with that arrogant attitude of yours, the uncles and aunties fro to revolt!
” Solt-san, you're pitch black, aren't you The clothes, even”
”It is so that I can blend into the darkness, for work”
” I, see”
What's with that answer? I'm scared to ask more
What are you actually working as in the first place!?
””
” isn't it dangerous to travel while showing off slaves, like yesterday?”
But I don't lose heart!
”Well, we get attacked by bandits a lot?”
So what?
That's hidden in his reply
This blackie just how strong is he?
” right”
When the aardness had reached its peak, I was led into a reception room and offered a seat on the sofa
I quietly accepted
Blackie did not sit down but withdrew into a backroom
I was bored so I looked around the room
There were paintings and vases, carpets were laid out; an awing room
It really showed off that deals with a lot of money were made here
”I'm sorry for the wait Oh, what a lovely lady we have here”
The eye-patched man came from the backroom
The atmosphere around him was somewhat different
As indifferent as possible, I returned his greetings
The eye-patchedmine
”Let us prepare you a drink Would black tea be alright?”
crap, I haven't learned Squelch[1]
”No thank you Let's get to the point”
”Very well Solt toldfor a slave?”
”Indeed I areatly”
”I see, a combat slave An adventurer would certainly need one”
Need? Why is that?
It's a bad way to put it, but: Since you can just throw thes?
”I'rateful for someone I can leave the frontline to”
”Ohh? A e?”
The eye-patched man narrowed his eyes, impressed
Eh?
shi+on-san wasn't that surprised, so I thought it was normal?
”Excuse me, Miss, but are an elf?”
”I'm not”
How many times does this make now?
What's so special about these elves?
”Hmm”
The eye-patched man's other eye didn't look convinced, but he calht away
”I' some of our firm's slaves that we can recommend to you, Miss”
”About that, today there is only a single slave I would like to see”
”Hoo?”
He was acting surprised, but I'm sure Blackie told him beforehand
Sheesh, adults are cunning
Disrupting the flow of the conversation for no clear reason
Well,to speed it up too much
”The one you brought on the carriage yesterday, show me that one”
”Ahaha, you have a discerning eye Very well, please wait a moment”
The eye-patched nal
Without a wait deserving that name, the door further in opened
I' prepared
”excuse us, please”
Urged by Blackie, She entered the room
She is about ht?
Seeing her up close, she really is beautiful
Her face was almost too pretty
Her shi+ning, shoulder-length blond hair is floating around it
Her green eyes are deep and clear like e
She is overall lacking liveliness
From her looks alone, I think she doesn't fall short of myself who borrowed the power of the God called character creation
Don't tell et reborn, too, and lose?
Did she make a perfect character, just like me, and I would've shared this fate if I hadn't met Uncle?
”The Miss said she wants to see you Greet her”
”!?”
The girl who had not raised her eyes since the moment she entered the room listlessly looked up The moment she saw me, surprise showed on her face
”What are you doing”
”M-ies! Ilya is my name Milady”
Her curtsy and greeting have elegance
It is so natural, they couldn't have taught her in a day or two
”Are you going to buy me?”
I can see the hope in her eyes
I understand the feeling
I mean, if I were in her place, I'd also prefer this over soreasy old ass A lot
”I' it”
Alright, what a to do
↑ Squelch: A spell to reame series
26 thoughts on “Chapter 12”
slowmoe7820141010 at 16:40
Thanks for the translation This and OSO help to balance out the darkness froic
Reply ↓
reyfista1120141010 at 03:59
Thanks for the translation
I like this series
Reply ↓
Rockmosis20141010 at 02:54
Back again Just so you (Kadi) know, I put up a few es on chapters 9, 10 and 11 as replies to es
Thanks for the translation!
'That’s what I thought, bowed ht be better as 'That’s what I thought, so I bowed o past him' (Added 'so I')
'Does he mean out here i the boonies' to 'Does he mean out here in the boonies'
'“What, do you want that?' needs a quotation mark at the end
'the slavery firht business' ht business contrary to hts' or 'the slavery firht business'
'do so weird all of a sudden'
'If I activate ic, there’s no way to hide'
'But they shouldn’t eat ais supposed to be 'But they shouldn’t be able to cast awill be better
If the above is the right interpretation,
'They don’t, right?' ht?'
'and caht be better as 'and went to the slavery firm'
'it feels even uild' to 'it feels even uild'
'It so that I can blend' to 'It's so that I can blend'
'What’s with thatanswer?' to 'What’s with that answer?'
'if I hadn’t med Uncle?' to 'if I hadn’t met Uncle?'