Vol 1 Chapter 5 (1/2)
Chapter 5
To take a life
shi+on-san and I decided to leave the town and head for a ruin in the forest beyond the hill I had first arrived on
Oh my God!
I'm so excited!
”Onee-chan, is there a de in the ruin? If I defeat him, I'll be a hero! What should I do!?”
”Seeing how you can't chop wood, why don't you worry about that later?”
So what!
I don't plan to rely on the strength in my arms!
”We're about to leave the town, so let's form a party now”
”Hm? Party?”
Doesn't forether, like we are now?
shi+on-san laughed at my usual clueless face
”There is an Invite entry in the Status, right? You can invite people into your party with that, forroup of up to six”
”Hee~~”
However, being able to see your Status and requesting to join parties, it's like I'ht?
Hm?
Or is this a game? A dream?
Uhhhhm
I guess I should make sure
That being said, but how do I actually go about that?
For now I can say I get hungry and sleepy
The five senses are perfectly recreated, too
Co feels off about my body, either
…
Well, of course there is a difference
An extraordinary difference, the one between being a man and a woman
Probably never before in o to the toilet
And while the standard of living her in modern japan, it's not that bad here
I can see that an original culture has developed here
It's probably too creative to come up in a dream of mine
Actually, I' I was reborn into another world
Just
If I a I have to make sure of
That is————dae
If there are the Status and parties, will the attacks I take froe?
In other words, is there pain?
Or is there not?
Will sio down?
Was there such a value in the Status?
And this is important
Ignoring gaht in this reality where my life depends on it? I'm not used to pain
” this is the one thing I didn't want to do”
But I still have to do it, before leaving the town
I looked around and found what I was looking for
And then I picked that up ———— a pebbly lying at a street corner
A round pebbly of good size, fitting onto the palm of my hand
here I go!
”Come on!! ~~~~!”
I sth
”Haaa!?”
shi+on-san was shocked by my cryptic action
Seeing stars is probably a good expression for ht now
Fuhh
”OOWWWWWWWWWWWWWWWWWW! OUCHOUCHOUCH!”
I was rolling over the floor in pain
This hurts, this freaking hurts!
A dream!?
A game!?
HAHAHAHA!
Fine, I'll admit it
It doesn't matter anymore what this is
No matter what, this can only be reality
I mean it hurts!
It hurts so !!!
”Wai, Alice!? Are you alright!?”
Well certainly it hurts to sainst your head
That goes without saying
But does it hurt this much?
Is that it?
Does it want to say I'm paper?
Does it want to say I' tofu with Protection 0?
But I'm a maiden, not tofu
Anyway, the pain finally subsided and I got up straight
Verification over
” with that out of the way, let's go, Onee-chan”
”Eh? Ah, okay wait, Alice is everything alright with your head?”
What exactly do you mean with that, Onee-chan?
I ht
For a while shi+on-san gave ht
After an invitation from shi+on-san, the two of us formed a pair party
Pair hunting!
So nice!
”At first we're going to fight near the town, and once you're used to it, we'll head to the ruins But since it'swill be done mainly by you”
”You're not going to abandon me, are you?”
”You'll be fine, you'll be fine”
Really?
shi+on-san, do you properly realize I'm weaker than a puppy?
It's inattentiveness like ”That little poses no problereat accidents!
”And Alice, don't form parties with just anyone, you hear me? If it's not with people you can trust, or where you won't regret it even if they betray you, it's dangerous”
”Is that so?”
”Fundamentally, money and experience are shared equally between party members, but that doesn't ith drop items Especially when you find a rare item, it's easy to be stabbed in the back”
”Scary!”
Other worlds are scary!
Is this one of those cases?
Where you're not protected by the law?
Self-responsibility?
”That's why I showanything As a sign of trust”
shi+on-san showed me her Status up to the details
Weapon: Eastern Sword (high quality)(Inscription: Izanagi)
Arh quality)(Inscription: Kalon)
Accessory: Gale Earring
Skill: Slash
”Onee-chan, that looks really strong!”
”Well, getting your equipment in order is basic for adventurers”
shi+on-san said that it wasn't actually that good, but she probably went through a lot of trouble to gather it
shi+on is great because she still doesn't boast!
”I' to show you my Attributes, too”
So you can see Attributes, too?
I never knew