Isekai ni kanaderu densetsu ~toki wo tomeru mono~ Chapter 2 (2/2)
「No way, to have the first move stolen! How careless of me, it’s a life time blunder!」
「I’m a fool to restrained myself…… if I also……」
「Because I’roup that’s why it’s difficult!」
「I wanted to see Sou and Sawaki’s entanglement The two meet in secret after school! And they will enter the forbidden relationshi+p at last……! Guhehe……」
「Oh, it’s just a siht? What happened to everyone?」
Finally, Kotoe, we took the step we couldn’t take and move forward~! Everytime I tried to talk to Sou-kun, I was so nervous that I couldn’t speak well…… I ale to prevent it I don’t want him to think I’m a cheap woman who suddenly acts over familiarly……
Still, I’irls in class for Sou-kun, this time I was convinced! There are too les5 He’s the only one alone a ould put him in that spot but now I’m convinced with this so many fans……
But it’s really thanks to Kotoether…… if I’m alone, I would be so embarrassed to endure this kind of at, we are a love rival!
A~a…… while being watched by the whole class, if he declined…
I want to run away to some far away place with Kotomi-chan I want this to come to an end at the same time……
A~a! While thinking such things, Sou-kun made his move!
Everyone’s attracted to the fascinating words that left Sou-kun’s mouth――
The class is so noisy to the point that it’s so really doesn’twith joy I’ to explode He certainly said「Let’s be friends」 To becauy, anyone would absolutely be happy! We are formally friends at last! The lunch break will be over soon, at a time like this, he’s also expressionless, you should’ve answered us tith embarrassed face earlier
Alright!
I tried to transmit my happiness to the two as ards」
Suddenly, an intense earthquake occurred in the class to the extent that I couldn’t stand in place
And, the classrooht――――
Translator notes and reference:
1三日月タイプのラビット・スタイル！
2Bishoujo literally irl” in japanese ― Wikipedia – Bishoujo
3あっ、はいっ、一重を二重にして鼻を少し高くs
4お前どこに電話してんだ！落ち着け
5To seek e ones ― Wikipedia – Idioms derived from Baseball