Chapter 17 (1/2)

Chapter 17

Case closed

TL : Kettern

ED : TehGodofDoooom

PR: TehGodofDoooom

ED/TLN: For reasons unknown to the Gods the coloured text fro the chapterSo that they don´t stand out sobut stand out

「Kein-san, did you sleep well last night?」

「Yes, thanks to you」

Indeed, Kein was able to sleep soundly

It was the first time in a while that I could sleep this well, surely not because this bed was softer than

It is an ely conscious about Elensan as a woht

(TLN: The author changed the perspective from third person to first person in order to outline Kein´s personal thoughts)(ED: It gave us quite the headache)

Elensan, who is as gentle as an angel, worried about Kein who is being targeted by the 『Twin-headed Snake』 Group, hid hi hiuilt of murder

After having an indecent delusion, Kein thinks that he should apologize

However, after I entered the washroo dried, so I can’t help but become conscious of her

Last night I was told that “Kein is a gentleman so it’s safe

In order to respond to her trust, I intend to be careful about absolutely not creating that kind of ath?)(TLN: Yeah, it probably is)

「Do you want to have breakfast with me?」

「Ehht it be that you think that I do not have any money?」

Kein obediently confessed that he spent the 6,000 Gold he earned after defeating the Evil Dragon by paying the debt of everyone at the church(ED: I swear this guy is more innocent and pure than that saintess who’s in love with himYo TLN what’s the yandere forecast?) (TLN: Well, We have a 70 chance of confine hiirls after him too)

「Oh, is that so? It’s the same whether I make food for one or for twoPlease do not worry about your daily life while staying here」

「Even if you say so…」

「More io outside until it’s safeDon’t even think about earning money!」

Havingtold so seriously, I didn’t have any choice beside saying “yes”

「Absolutely, ok? I will go and make breakfast for a second and if Kein-san isn’t here when I come back I will cry」

「Understood」

If Elensan cried, Kein would be troubled

Afterwards, Elensan began preparing to go to work at once, after having baked and sliced bread and even prepared a soup and salad as breakfast

Meanwhile, I wonder what I should do

I will spare some time in order to maintain my Adventurer-ish tools, if I still have tiht so some visitors arrived

「Kein?, Kein where are you?」

「Silvisan」

Silvisan, with her long ears that are peculiar to High Elves, ca a short skirt and pretty nun clothes

「Kein, thank you!」

「Kein, thank you!」

Kein is suddenly being hugged

「What’s the matter, Sister!?」

「Kein! You really are my prided son!」

Silvisan juo of him

It has already been around twenty years since the last tily

「No, ehm…」

「Silvisan, Kein-san seems to be troubled」

Elena clears her throat after watching the both of them

「Oh, I’m sorryNow that I think of it, Kein already is an independent adult」

「An adult, or more like an old man…」

As expected, Kein smiles wryly

To Sylvia, a High Elf who lives for eternity, Kein probably will look like a child forever

「Ufufu, but a little bit longer does not harm anyoneFrom when he was a child, Kein alas incredibly spoiledIf I did not hold hiht, he just wouldn’t fall asleep…

「That’s froo, when I was still a child, isn’t it?」