Ch139 - Twilight Darling: Dream on (1/2)
10.6 – Twilight Darling: Dream on
translator: xiin
editors: alamerysl & BlueBug
“Perhaps there’s no way to explain this feeling properly…” Seeing that the other party’s face turned cold after he spoke his first sentence, Wen Ruoyi quickly followed up and explained, “I just meant that I didn’t like you at the beginning, but that’s not how I feel now.”
Xue Ling raised his eyebrows and wrapped both arms around his chest. He looked like a queen as he lazily lifted up his chin. “Liar. Keep lying.”
Story translated by Chrysanthemum Garden.
Wen Ruoyi sighed helplessly and said, “I was nice towards Mu Sichao because of his face. At the beginning, I did have a feeling that he was the person I was waiting for, but later on, after we started to interact more, it became more and more clear that he was not the person I wanted to stay with for a lifetime…”
“I’m not making this up. It’s true. Otherwise, I wouldn’t have let my loved one stay around me for more than ten years with no progression.”
Xue Ling’s lips twitched. He thought to himself that indeed, this man really wasn’t such a tolerant person.
“Later on, when I asked you to date me, I admit that I still wasn’t thinking clearly at the time, but it’s also true that I was thinking about finding a boyfriend.” Wen Ruoyi looked down and said, “I was around Sichao for so long. On one hand it was because his uncle had asked me to take care of him, but also, it was because my intuition told me that the person I was looking for was somehow related to Sichao… It was also because of this that I followed him back to the country and entered the same college…”
“But Sichao is already in a relationship, and the person I wanted to find still hadn’t appeared. During that period, I was a little anxious, and you looked so similar to Sichao… I thought that perhaps you were the one I was looking for. After all, you were the first person I’ve ever met who looked like Sichao yet had a completely different temperament…”
“I admit that I was very casual about suggesting that we get to know each other better. It was a bastard move on my part, and I didn’t pay enough attention to you after we started dating. I also neglected you because I was busy, and caused you to get flamed online…” Wen Ruoyi’s voice turned softer as he spoke. “Because after interacting with you, after a long time, I could sense that you also weren’t the person I wanted to find…”
“Isn’t that perfect then?” Xue Ling had his eyes wide open as he lied through his teeth. He clearly understood what Wen Ruoyi meant by these words, but he did not intend to forgive him so easily. After all, in the original plot, wasn’t Wen Ruoyi the real bastard loser? As for the man…
Read more BL at chrysanthemumgarden.com
Although he had been framed by the system, at the end of the day Xue Ling still couldn’t go OOC. “If we split up, you can continue to go on looking for your true love.”
“No…” Wen Ruoyi also felt that the things he was saying were contradictory, but, fact was, he could not deny that the person in front of him was the person he had been waiting for. But this person wasn’t the original Ning Simu either! “I really want to be with you now. You’re the one I’ve been looking for!”
Xue Ling sneered and said, “You’re really just saying whatever you want. When you don’t want to be with someone, they’re not the person you want to be with. Now that you want to be together, I’ve suddenly turned into the person you’ve been looking for? What do you take me for? Did you even consider my wishes?”
There was nothing Wen Ruoyi could say. He grasped the steering wheel and did not dare to look at Xue Ling at all. He was afraid to see the dislike and disdain in his eyes. “I…”
“Enough. Let’s not talk about this anymore. I gave you a chance to explain, but you might as well have not tried to explain at all.” Xue Ling unfastened his seat belt. “Are you driving or not? If you aren’t driving, I’m going to get out and go home by myself.”
Wen Ruoyi’s entire body bounced up at once. He pressed down on Xue Ling’s shoulder, lips pressed together as he looked at him. His expression was aggrieved as he said, “I’m driving. Don’t get off the car. I’ll take you back.”
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Xue Ling rolled his eyes at him and then buckled his seat belt back on. He made sure to give Wen Ruoyi no chance to take advantage of him. His expression was cold, and it looked as if he didn’t want to talk to Wen Ruoyi at all. “Drive, then.”
Wen Ruoyi felt wronged as he drove, and was very inattentive behind the wheel. From time to time, he would sneakily peek at Xue Ling until finally, he got scolded, “It’s fine if you want to die, but I don’t want to die with you. If you look at me again, I’ll get out of the car.”
Wen Rongyi silently turned his head back and continued to look ahead, feeling that he really did not have the dignity of a gentleman at all today…
Forget it, in front of his future wife, things like dignity might as well be used to feed the dogs…
“Twilight…”
“Yes.”
“If we break up, can I still chase you?”
“…” Xue Ling thought for a moment and said, “Whether or not you chase me is up to you. But it’s my choice whether or not to agree.” In other words, if Wen Ruoyi had the ability, he could chase him, but whether or not Xue Ling would accept it was based on him. If Xue Ling was unhappy, he would probably have no hope at all in this lifetime.
If you're reading this, this translation is stolen. Please support our translators at chrysanthemumgarden.com
“Okay.” But Wen Ruoyi didn’t seem worried about this point at all. As long as he could continue chasing him, he would have a chance. He didn’t care that much about the rest.
“Then… Can you remove my phone number from the blacklist?” He really didn’t want to be unable to even get in touch with him.
“That’s based on your performance.” Xue Ling watched as people and cars went by outside the window, and slowly added, “I didn’t just blacklist your phone.”
“…” Wen Ruoyi had almost forgotten that he had been blocked on Weibo, QQ, and all other forms of communication.
In Twilight’s eyes, there was really no room for an irritating grain of sand. If even the smallest thing happened that he was unhappy about, he would immediately throw it into the abyss. It seemed that there was still a really long way to go if he wanted to climb back out…
After that, they were both quiet the whole way back. The system found it rather strange, and felt that the atmosphere was wrong somewhere. He sneaked out to take a look at the two, then quietly asked its host, “Host, you really don’t intend to forgive him?”
“I’m just giving him another chance to chase me~” Xue Ling lazily propped his chin against his hand and answered the system’s words in his head. “Whether or not I forgive him will be up to him.”
Please visit chrysanthemumgarden.com
“According to what I know about you, your heart should now be so soft that it’s a complete mess… Clearly, I had set up so many pitfalls, but he really managed to avoid stepping into any of them. If you hadn’t come into the world, he would probably have made things clear with Ning Simu very soon…”