Chapter 81 (1/2)
If You haven't met Nanaki in Three Days, Look Well
——Dear Mother
hi~
I have finally obtained the opportunity to visit your grave
nice to see you again
How has this season, where su of autumn dyes the world, been for my respected and beloved Mother? Tih it was unbearably hot just a while ago, now the winds have begun carrying a co tihter, Nanaki
hi
Please forgive my lack of filial piety until now And please let me talk to Mother about the hectic days that have passed since that day when I was chased by the world There is a s I would like to report But unfortunately I do not have enough ti first
There has been a change
to Nanaki?
That ht have been Nanaki’s weakness Until now, I have not questioned those existence that were there as if it was natural Nanaki had though that it was natural, that it was fine to stay uninvolved as long as we do not bare our fangs at each other
but?
Huile, so weak, so short-lived
yeah
That is why humans were ruled by Gods In order to resist, they laid their hands on the curse called ht have been on the road to destruction The strong survive and the weak perish, that is the world that Nanaki knows Thus I had thought that it couldn’t be helped The ill be weeded out Nanaki has lived like that
but now?
That’s why——I don’t like it
why
Why must Nanaki be ruled? Why hter of Mother, why must this Nanaki be looked down on? Is it because I am human? Is it because of humanity? or is it——because I’m Nanaki?
if they do that
If that is the case, if they did that
then its just
Then it is an insult towards Nanaki
so ill Nanaki do?
This fury, this rage, this bloodlust That insult, that foolishness, that pity absolutely cannot be forgiven That taints Nanaki’s pride, Nanaki’s pride of being the absolute strongest That cannot be forgiven, that is the bond between Mother and Nanaki A promise that must not be broken
don’t let them deny you
I did not want to accept it Somewhere in Nanaki’s heart, like the herds of the weak spread around the world, Nanaki had recognised the Gods as a special existence Foolish huht, that was not right That was not Nanaki The pride I bear is unparalleled, in that case
there can only be one special
——Nanaki alone is enough for the special one
only Nanaki
Isn’t that right, Mother?
yes
Do you remember the promise from that day, Mother? Mother had said that because Nanaki is special, Nanaki must be useful to ht that I had broken that proht, I can still fulfill it
you never broke it
The ones I should have been fighting ere not humans That’s why, please, I would like Mother to bear witness No need for worry, it is just one sentence It is soht hter It would be nice if you could scold ain one day
…you deserve praise first
Froant rulers of the world
gokigenyou
‘Nice to meet you’, I’m Nanaki
intermission
intermission
I alake up easily,I saw upon waking up was beautiful red hair, a burning kind of red, yet a quiet red, overall it is a wonderful red Yes, it belongs to Nanaki’s sister I poked the cheek of the still sound asleep sleepyhead-san Hrew up in, Envy would have already been eaten
by Nanaki?
Good It’s Nanaki
ohayo~
Sleep, it is inevitable that infor to do is to confir Yesterday was the Five Erave, paid my respects then quickly returned, and slept That means this is the capital, the heavenly Frost Empire, Okay? Okay Confirmation complete
nice recap
My thoughts are cool first thing in the ul (T/N: クール(Cool)&コール(Call) si? Did anything happen while Nanaki was sleeping? No probleood for the new day It can be said that it is expected of Nanaki to bring good luck In fact, say it
Nanaki brings good luck~
“Now then”
stuff?
In any case, there is only one thing for Nanaki to do
wake envy?
Maids do not choose the ti as I aardless of whether this is the capital or Freyline, what Nanaki does will not change And so lightning speed forenanaki
maid-mode
Baggy pajae, fetch the work clothes I received fro the symbolises the Alfred’s ht, I washed it yesterday evening without leaving a speck of dirt You are welcome to praise me