Chapter 77 - Chapter 77: Chapter 077: Making a Move (Second update) (1/2)
Chapter 77: Chapter 077: Making a Move (Second update)
Translator: 549690339
“What’s wrong, sister?” asked Zhuang Qingsui worriedly, looking at the serious expression on Zhuang Qingning’s face.
“Nothing, let’s get going,” said Zhuang Qingning. “We should go check out the fabrics, and see if there’s any big flower-patterned ones that you like.”
“Alright,” Zhuang Qingsui nodded excitedly.
Children are always happy when they get new clothes.
Zhuang Qingning was amused as she led Zhuang Qingsui away to find the fabric stall.
At nightfall, the half-moon had already descended halfway into the sky, about to disappear completely. The entire world seemed to have fallen into a deep slumber and was silent.
The door to Qingzhuyuan was quietly opened. A tall, dark horse galloped past. Once it entered the courtyard, the rider tugged at the reins, and dismounted.
A servant quickly came forward to reassure the lively horse, before leading it to the stable.
“Eldest Young Master,” Ning Feng came over to take the cloak. He jogged to keep up with Chu Jinnian, who was striding towards his study room. “Have you eaten your dinner, Young Master? I’ve prepared some of your favorite dishes.” “There’s no need. I ate a bit on the way. How about Jinzhou? Has he gone to bed?”
Under the cold night sky, Chu Jinnian’s warmth was apparent when he asked about his younger brother.
“Yes, Third Young Master has gone to bed,” answered Ning Feng obediently.
“I’ve brought Jinzhou’s favorite lotus cakes from our journey; if he’s already asleep, save them for him to enjoy tomorrow.”
Chu Jinnian took a sip of the hot tea brought by the servant and asked, “How has Jinzhou been these days?”
“In these past days, Third Young Master has been learning about literature with Mr. Zhou during the day, eating and sleeping well at night.”
“In general, he’s doing very well, except…”
Ning Feng chuckled and said, “The only thing is that, he misses Eldest Young Master a lot. He remembered you promised to be back in twenty-odd days, but it’s been over a month now.”
Hearing that Chu Jinzhou was doing well, a smile tugged at the corners of Chu Jinnian’s lips. “I’ve been unavoidably detained unexpectedly, I suppose the lotus cakes could serve as my apology.”
His usually cold and stern face was now showing a touch of warmth, which made him appear even more attractive.
His smile, it seemed, was reserved only for news of his brother’s well-being.
Ning Feng sighed internally. If it hadn’t been for…
Ning Feng didn’t want to think about that. He just laughed and said, “I’m afraid one plate of lotus cakes won’t be enough. Third Young Master has been wanting you to take him hunting in the mountains.”
“Spring is indeed a good time for hunting, but with Jinzhou’s recent recovery from severe illness, he might not be able to stand it. It wouldn’t be late even if we wait till autumn to go. I’ll talk to him about it.”
If it really comes down to it, he could accompany him fishing at the lake for a couple of days.
Hunting in the water is still hunting.
Chu Jinnian blinked as though remembering something. His eyes were unfathomable, and his lips tightened: “Has everything been quiet in the residence lately?”
“It has been calm, except…”
Ning Feng presented a pouch that had been prepared in advance.
The pouch was open, and a strand of hair tied with a red string could be seen inside.
Chu Jinnian’s brow furrowed.