Chapter 102 - Agricultural land reformation and Magic Scrolls. (1/2)

Hi there,

There were quite a few technical terms in this chapter, I did a bit of research about it so I believe the terms have been translated properly at the very least. The meaning of it…not that confident but I think I got the gist of it.

Other than that, not much else to say, enjoy the chapter.

There always will be an agricultural area regardless of if it’s a city or a village.

Since this is a game where you can set your guild home whenever you want, the main difference is the price of the plot of land.

In urban areas, the price is high, contrary to that, the price is cheap for rural areas.

Even then, when you have set up your guild home in a city, taking into account traveling time and labor, even if it’s more expensive, it’s more convenient to buy an agricultural plot in the same city.

「That being said, we bought this splendid and vast plot of land with the reward from the tournament. First off, we’ll sta-」(Hind)

「Hind, Hind! Is it OK if I start sprinkling water!? Can I do it!?」(Yumir)

「Why are you all here…?」(Riizu)

「Eh? If the little sister says that, I’ll immediately go back. I’ll go back home and sleep in senpai’s room.」(Siesta)

「Huh? …Huh?」(Riizu)

「Si-chan, you can’t go back! We have to help them to pay them back for the guild home!」(Lycoris)

「That’s right, Si! Stand up properly! You can’t go back alone! Come on, do it properly!」(Cineraria)

「Hyahaaaaaaaaaaaaa! It’s time for farmwoooooork! Hm? Selene-dono, what’s wrong?」(Tobi)

「E-Eh…I think Hind-kun is about to explode…」(Selene)

「Hind, if you are not going to reply, I’m going to do it! I’m going to do it, you hear me!?」(Yumir)

「Seems like I’ll have to have a serious conversation with you…it seems like my observations have been lacking, it was my failure to have agreed to this guild alliance.」(Riizu)

「I don’t have anything to talk about with the little sister? No matter what you say, I with senpai…I’ll play with senpai.」(Siesta)

「Shut uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuup!! Listen when someone is talking to yoooooooooouuuuuuuuuuuuu!!」(Hind)

They seemed to have been free, but it was my mistake to bring them here to help.

I never thought it would be so hard to keep them under control, just by increasing the number of people from five to eight.

After I shouted, they finally shifted their attention to me and were silent.

「I’m going to split you into groups! Baby Bird’s members are to go with Selene-san and in charge of succulent plants! …Selene-san, I’m leaving that part to you.」(Hind)

「Ah, yup. Got it.」(Selene)

「You three, work while following Selene-san’s instructions. I’m counting on you.」(Hind)

「「Yes!」」(Lyco and Sai)

「Sure thing…」(Siesta)

I thought about working with everyone but it seems like it’s going to be impossible, let’s split up.

I’ve discussed what to do with Selene-san beforehand, so I’m leaving one side to her. We’ll proceed with reforming the land here.

We had planned to plant local desert plants over there, so there was no need to do anything complex.

「The rest of you, come over here. Yumir, forget about the water for now.」(Hind)

「We are not going to sprinkle it…I see…」(Yumir)

She looks depressed, but…even if she sprinkled water in this sandy soil, there would be no effect.

I guess I should start by explaining that…

「…Like that, there are a lot of things you can plant even in that sandy soil, this side though, we plan to improve the soil and the grow crops or medicinal herbs.」(Hind)

「We can do something like that?」(Tobi)

When I said that we wouldn’t know if we didn’t try, Tobi made a weird face.

What? …It can’t be helped, right? It’s not something anyone has already tried.

To support that claim, in this agricultural area, there were no other players aside from us.

「In Waaha, there’s plenty of water compared to other places in the desert, if we compare them by the simple fact that it has irrigation channels. However, you can’t just sprinkle water.」(Hind)

「By using the Capillary motion, we are going to raise the underground water and have it increase the salt levels of the soil right?」(Riizu)

「Oh, as expected of my sister. You are correct. Since this is a game, I’m not sure if that will actually happen, but I thought that it wasn’t as if the possibility was zero.」(Hind)

「Capillary…?」(Yumir)

「Salt levels?」(Tobi)