Chapter 24 (1/2)
Chapter 24
Translated by Shufen
UneditedSorry!
It was a sleepless night
That’s right… My nerves were too tight to be able to have a good night of sleep after what happenedI couldn’t fall asleep
I wonder if it’ll happen again
I wonder if I actually fell asleep and it was all a dream
I feel like that is possible
I mean, it’s not possible for Noel to appear here like that
Did it really happen or was that dream?
But if it was a dream, why am I so tired?
I put my head back down onto the bed
Whether it’s a dreaain in a decent place
Speaking ofthat has any sex appealDon’t even mention my sleepy eyesI had terrible equipment on to face my unrequited loveI know this isn’t a situation to care about such things, butbitter tears
Well, I guess it’s time to push Noel to the backburner
It felt like
If I go back to the tiht have died of embarrassment
…I also feel sad about it
It’s a nice day out
The birds are chipping in a high clear voice
…OkayTiet clean up
I will accept Noel’s advice and try not to think of any other trivial things
The Pri to lure the summoner with me as baitI have to be more careful with my personal safetyOh…I reI should try to carry that with me
I shake my head to clear my mind due to the lack of sleep
As I wash my face, my consciousness became a little clearer
In addition to ht was too far away from reality
Well, it’s true that he daet a wink of sleep
However, I couldn’t think of anything that’ll make me upset
Today, I’ to about my day as usual
Noel said I’ve changed
Iht to es
…After all, I became bolder than before
On behalf of the diner couple working on preparing the bentos, I started to prepare breakfastIt’s my usual daily work since the bento sales started at the royal palace
The French toast we made last time was popular so we decided to prepare that today as well
I’ve prepared it last night so I just need to bake itAlthough I like to challenge a japanese style h I found sis, it’s still different from soy sauce
・ ・ ・ ・
It’s the afternoon now
There’s an unexpected visitor after the diner closed after lunch
It’s the chef Rick
“What’s wrong Rick-san?” (Haruka)“hello, HaruksanThank you for yesterday’s lunch” (Rick)
He brought out the eh there’s a return area in the royal palace, it’s still dutiful of him to do that
“I know it’s busy, but I wonder if the diner owner is here” (Rick(
“I know it’s busy, but I wonder if the diner owner is here” (Rick(
Although I thought it was so out the diner ownerThe diner oas very concerned about the kitchen at the royal palace, so he flew out when I said Rick-san’s name
Rick-san suddenly lowered his head to the diner owner
“I a in the kitchen of the royal palaceThank you for all the trouble yesterdayThe bento I received with ues was very deliciousSo, I have a favor to askPlease let me study here for a while!” (Rick)
I was surprised while the diner oas speechlessly standing there
The diner owner’s wife and Sena can be seen looking at the situation from the back of the room
This means he wants to be a disciple instead of a customerI wonder if he was that impressed by the bentoThe bento is certainly delicious, but it’ll be an exaggeration to say it’s such a gem
“I’m aware of the inconvenience, but I definitely want to study cooking here by allthis time an I think you can use me as much as you likeIf every day is a nuisance, even once every few days is fine” (Rick)
“Oh no, please lift your head back upPlease explain yourself” (Diner Owner)
The diner owner gently spoke to Rick-san with a troubled face
Oh…following Otland-sa up
…I was the one who created those opportunities for those visitorsI’m sorry diner owner
According to Rick-san’s story, all the chefs in the cafeteria seemed to like the bento yesterday
It was also the trigger to get them to care for themselves