114 Episode 111: Date Nia 5 Yakimochi? (1/2)

Hey, those ears...

As I was talking to the gothic shopkeeper, I realized something.

''--maybe it's real cat ears?''

The gothic loli shopkeeper has cat ears on her head - at first I thought it was a cat-eared headband - but those cat ears, after all, move so adorably in time with the conversation.

You know, we haven't been introduced yet. This is the beastman cat ear department, so take care of it. Is this your first time seeing a beastman tribe?

'Oh, yeah. That's a first.

Or rather, I just learned for the first time that such a race exists.......

''Well, the beastmen live in the forest, so they don't interact with the human race too much...''

And with the conversation, the pikopi and cat ears moved adorably again.

Your eyes can't help but follow its cute movements.

You're curious about Coco's ears, aren't you? Can I touch them for a little while?　I rarely let her touch me, but she's hot, so I'm just going to give her a little extra...

There was no particular reason to refuse the suggestion of the devilishly smiling cat-eared goth clerk.

'Are you sure?　I'd like to take this opportunity to thank you.

I was just about to reach out with curiosity when Naiya flattened my hand.

''Um, it hurts so plainly........''

'Coco, I've heard that the beastmen touching the ears of the opposite s*x is meant to be a form of courtship or proposal?

'What?　I don't know much about this place - I don't know how hard it is!

If I remember correctly, Attai, you got this from Coco, right?

Was it?　Huh.

The cat-eared, gothic-loving clerk who says, and spins around with a curiosity smile and strikes a cute pose.

'Totally, you always try to play it off like that.

What?　Maybe it's Mr. Yakimichi even if it's not?　Well, Niall is a girl too, right?

”If Atay really yakimichi, this shop will blow up without a trace and become 'Blue Sky Coco' instead of 'Atelier Koko', but is that okay?

”I'm sorry about this, I'm sorry about that. Please accept our apologies, Your Highness.

Okay.