21 Episode 21 Another World Hot Spring-Uzuki and Part 2 (1/2)

At that moment.

The seemingly boundless excitement that had dominated me up to this point rapidly disappeared like a receding tide.

What am I--what am I doing?

That's what I ask myself.

Hey, Manashro Seiya, what the hell are you doing?

What did you cross over into another world for?

Was it just to satisfy his own desires, to do something about the trembling girl without regard to her?

Then you are doing the same thing as the low grade demons you defeated back then.

Did you reincarnate in another world in order to become a lowly demon like those lowly demons?

You're not--?

Yes, what I'm looking for in another world is an irresistible harem--

A harem is meaningless if I'm happy and the girls aren't happy, too.

It's 'the greatest, ultimate, supreme, perfect and ghoulish ever' because we're happy with each other.

So what is it that I have to do now?

”Ha, you don't have to tell me what to do--!

Having assessed what needed to be done, I felt stoned and calmed down.

'Uzuki--it's okay,'

In the gentlest voice I could muster, I spoke to Uzushi.

I slowly turn around, trying not to scare her any more.

Then I give Uzuki's trembling hand a gentle squeeze as we face each other.

To be frank, this kind of line and behavior doesn't suit me.

But that's okay.

Because right now I have a romantic comedy S-class cheat (but only for handsome men).

So it's okay to say a few annoying things to the trembling girl.

''Um, I'm sorry..........''

Why is Uzuki apologizing?

Because I came all the way here... I made my mind up... I made up my mind... I made up my mind... but at the end of the day, I was so scared. It's become....

Oh, so this is what you were talking about earlier about determination and resolve?

If you don't like it, you don't have to do it. I'm not asking that from Uzuru. I'm sorry for pushing you to make up your mind and resolve, I'm sorry for putting you in such a situation.

I don't hate it, I don't hate it at all. But why would you--

Uzuki shook his head emphatically, as if he didn't recognize himself.

I know, I love your smile. I want Uzuru to smile. I just met him today, but ever since I met him, every time I saw him smile, it made me feel very happy. I wanted to protect that smile, I thought. That's why I did it for me. So you don't have to feel like you owe me or anything.

Well, then. You said you wanted to do something for me.　So how about you go back to smiling for me, Uzuki?　Can you show me the smile Uzuki wants to see for me?　Is this one no good?

It's not a bad idea.

Well, you know. Smile for me. I've said it a thousand times, but I fell in love with Uzuru's smile. I can do anything for your smile.

Mr. Sayre....

Come on, smile.

Yeah, heh...

That smile was still a little awkward, though.

Yes, it's a nice smile. I'm sure a smile (or two) is more appropriate for Uzushi.