Chapter 97 - Complaint (1/2)

We returned to the main island after hunting all day, and Shadow guided us back to the hotel.

I took a bath in the hotsprings provided by the hotel.

Naofumi:”Fuu...”

Today's results. 4 Levels. 10 new Shields, all of them increasing stats.

Honestly, the only word I have for the efficiency is delicious. As expected, the activation period is astonishing.

At this rate, when we leave the island, we will have gotten considerably stronger.

That reminds me, Woman 1 said something about Motoyasu's women only party.

Ones who joined along the way, and did not fit in were chased out.

Woman 1 noticed this from the start and played dumb.

Originally, Bitch was one of Motoyasu's first four companions. Where did the remaining three go?

Where did that man go anyway. Maybe he joined Ren or itsuki.

Shadow:”How is the water's temperature degojaru?”

Naofumi:”...”

Shadow's voice could be heard in the men's bath.

Shadow:”Even if you look, you wont find me you know degojaruyo.”

Naofumi:”Are you a man?”

Shadow:”Secret degojaru.”

Naofumi:”...”

Shadow:”The queen has ȧssigned me to ask about the situation of your curse and its recovery degojaruyo.”

Naofumi:”Well, there is a light prickling , but other than that I feel nothing.”

When I look at my status, I can see that the stats are returning one by one...I don't really mind either way.

Taking a leisurely bath isn't too bad either.

Hotspring therapy is also something I was looking forward to.

The hotsprings that I entered reminds me of ones made in ancient Rome.

Is it bad that I was expecting a Japanese-style hotspring?

Naofumi:”Hey, Shadow.”

Shadow:”What degojaru?”

Naofumi:”The way you talk, and the way you dress is very similar to something called a ninja in my world.”

Shadow:”That might be the case degojaruna.”

What?

Shadow:”This is a secret matter, but it is fine for the Hero of the Shield-dono to hear degojaruna. Us shadows, are a culture taken from the east degojaru. Therefore, we are an existence that can be called both ȧssassins and ninjas degojarushi. We are also knowledgable about the East degojaruyo.”

Naofumi:”Hmmm...”

Are they Japanese-styled?

Or something Japanese like in this strange world. Something that reminds me of a game.

Naofumi:”Do you guys know how the East design their hot springs?”

Just recalling it makes me nostalgic.

I want to enjoy a Japanese-styled hotspring, since up until now, it has only been western-style baths.

Shadow:”The design you are speaking of is available on the main island degojaruyo.”

Naofumi:”I see, I'll be looking forward to it.”

It is also my job to relax in a hotspring.

After staying in the hotspring for a long time, I returned to my room and the day was over.

I feel refreshed since I rested plenty last night.

Since Firo and Raphtalia are always there and making noise. Last night was very quiet.

Now that I think about it, how are they doing...?

Staying together with Motoyasu who can only think with his lower half.

...I hope there will be no big problems.

If there is a problem, do I have Shadow deal with it?

Woman1:”What are we doing today?”

Just as I finished breakfast at the hotel, Woman 1 talks to me.

Naofumi:”We'll hunt until noon, and then head back to the main island.”

To raise our levels, Shadow and Woman 1 helped me defeat demons until noon.

For lunch I made sandwiches for Shadow and Woman1 with ingredients taken from the hotel.

Shadow:”Since I am working, I cannot eat degojaru.”

Naofumi:”I see.”

Woman1:”Then, I'll take it...”

Woman 1 takes the sandwich and eats it.

Woman1:”Nn...Quite skilled. Why don't you open a shop?”

Naofumi:”Everybody who ate my cooking said the same.”

I'd rather not elaborate on how something so simple can taste delicious...I don't even know myself, but the food is delicious so it's fine.

Woman1:”Motoyasu-sama would occasionally cook for us too...Nevermind its nothing.”

Ah, Motoyasu can cook, does it not taste good?

Is it the handsome appeal?

It seems that men who can cook in Motoyasu's world are popular.

Somehow, that fellow makes me think of French pasta.

Popular with women and cool.

Oh right, since we are in the Southern-like Cal Mira Island, will he have surfing as a hobby?

No way, before that fellow came here, Net Gaming was his hobby.

Now that I think about it, why does that fellow play Net Games as a hobby?

Well there is no way I can find out at the moment.

Ever since he got here he has been trying to make a harem.

Seems difficult.

Especially since there was a man in his party.

Oops, did I say that out loud?

Naofumi:”That reminds me,yesterday you said there was a man in Motoyasu's party.”

Woman1:”Yes. In fact, after I joined two other men also did.”

Naofumi:”Motoyasu had that many replacements? All I know is that including Bitch, there should also be a man and four other women.”

Woman1:”Eh~, when I entered there was 5 women and two men.”

Naofumi:”Hey...That's a lot.”

Woman1:”After I entered, several of the members got replaced repeatedly. Though there hasn't been a new member for a while now.”