Chapter 8 (1/2)

彼女の心配

TL : Cnine

ED/PF : akshaythedon

「Is oniisama yet to wake up?  If so, then what is Sahoko doing right now！ ！ ！ 」

Midou Kyouka aka Kyouka is protesting with a loud voice.

Kyouka is one of Reiji’s two little sisters.

Though her appearance is similiar to Reiji, he personality isn’t.

Reiji was defeated by the dark knight and then we returned to the holy republic Lenaria.

The eight of us were summoned by the temple of goddess Rena in this country.

We’re currently inside one of the temple rooms.

「Kyouka-san, Reiji-kun won’t wake up even if you raise your voice like that, you know」

I said those words for who knows how many times. Reiji is sleeping in the room beside us, so she should be quiet.

「So, you’re not worrying about oniisama, Chiyuki-san？ ！ ！ Come to think of it, oniisama’s wound is because you guys aren’t strong enough！ How will you take responsibility for this matter？ ！ ！ 」

Honestly, I’m too lazy to reply to her outburst of anger since it’s too troublesome.

Kyouka is not participating in the demon king subjugation.

She and Takayama Kaya, or known as Kaya, were waiting for us in this holy republic Lenaria.

As for why they’re house-sitting, it is to protect our base of operations, at least officially.

But, the real reason is because of Kyouka’s incompetence.

She most likely will attack her own allies as she’s unable to control her own power.

She’s seemingly learning fencing but to be honest, her strength is questionable. Just like how her gender is the opposite of Reiji, her strength is also dismally low.

Frankly speaking, she’s nothing but a burden even if we bring her along.

She’s also on bad terms with the other girls which would make the atmosphere detrimental, if we’re to take her along.

That’s why she couldn’t participate in the subjugation of the demon king.

Contrary to that, Kaya, using kenpo and karate, is quite capable herself, but she decided to remain here as she’s unable to leave Kyouka alone.

Sahoko and Kaya are the daughters of the servants of Reiji house.

Kyouka and Kaya are going to the princess’s school which is different from the school we’re going to and is located in quite a distant location. Even in our world, the reason Kaya left is to assist Kyouka.

Kaya and I are currently the only ones in this room.

It’s been three days since Reiji was defeated.

Though his body is safe, he had spent a vast amount of his life force, thus he has yet to wake up.

Though I know that Kyouka is worried about Reiji, I can’t do anything about it. We can only wish for his safety.

Sahoko is currently on Reiji’s side. Sahoko, who takes care of Reiji even in our world, has already been using her healing magic for three days straight.