Chapter 88: Exclusive Chosen Bulletin Board JPN [No.1000 – Kurose Hikaru] 3426th (1/2)
-6: Anonymous from Earth
So he really is going into the dungeon alone!
-8: Anonymous from Earth
Aaah…
-12: Anonymous from Earth
That must be how important an existence Nanami-chan was for him.
You would normally tilt more to the side of Rifreya, right?
-18: Anonymous from Earth
No, this must be the reason why Hikaru doesn’t bend to Rifreya-sama more.
This.
-22: Anonymous from Earth
This?
Aah, you mean us tent pitchers that are always watching him?
He should just not bother about us.
-25: Anonymous from Earth
Maybe Nanami-tan was a childhood friend and like a little sister to him?
-28: Anonymous from Earth
Hikaru probably would have acted the same if it had been Celica or Karen after all.
-34: Anonymous from Earth
If I had little sisters like that, I would also be putting my life on the line as much as needed.
-37: Anonymous from Earth
They are not my little sisters or anything, but I would be willing to put my life on the table for the two of Twin/Sis.
-40: Anonymous from Earth
Me too, me too.
-44: Anonymous from Earth
Believers!
-45: Anonymous from Earth
Does that mean that everyone in the guild is silver rank and higher?
There’s quite a lot.
-48: Anonymous from Earth
You are treated as a competent explorer from silver rank, yet there are quite a good amount, but it is apparently difficult to climb higher than that.
-52: Anonymous from Earth
You apparently can get to silver rank in around 2 years if you do well.
Rifreya, who managed to get to silver in less than 1 year, is within the pretty accomplished ones.
-53: Anonymous from Earth
When considering that you have to do battle over battle the whole time, it is a pretty harsh job though.
-57: Anonymous from Earth
Considering the fact that a pro boxer has 3-5 matches yearly, pro explorers are practically suicidal.
-62: Anonymous from Earth
For boxers, it is to take into account the accumulated damage in their body.
So I don’t know if it is appropriate to compare them to explorers who properly have weapons and armor.
-63: Anonymous from Earth
It should be easy cash as an adventurer if you get properly strong.
Even Hikaru can be a peerless beast in the 2nd Floor.
Rather, it is a job that you can earn even when overleveled, so if you are injured, you are a failure of a professional.
-69: Anonymous from Earth
We can’t do anything.
We can only watch over him.
-70: Anonymous from Earth
If things finally get bad, I will change channels…
I definitely won’t be able to watch it, and I wouldn’t be able to take seeing his little sisters crying.
-71: Anonymous from Earth
I am cheering for Hikaru, but it is not like I am supporting his recklessness.
-73: Anonymous from Earth
The messaging function was important in that sense too.
People can make mistakes so easily when they are alone.
That’s why someone should watch over you.
If only Hikaru were to consult with Rifreya more…
-74: Anonymous from Earth
Hikaru is still in his 1st year of high school after all.
Normally, he should be a child that’s under the protection of his parents.
-76: Anonymous from Earth
Hm?! What?
-79: Anonymous from Earth
It is Light! It is Rifreya-sama!!!
-80: Anonymous from Earth
Rifreya-san!
-81: Anonymous from Earth
Nice, Rifreya!
-86: Anonymous from Earth
She showed her Hikaru stalker ability in the best of moments.
-89: Anonymous from Earth
I really can’t get enough of this pushiness of hers.
That’s our Rifreya-sama!
-98: Anonymous from Earth
Going to the toilet together too?!
-101: Anonymous from Earth
If this were Earth, we could have seen them going to the toilet together, but the number of toilets in that world are really low…
-104: Anonymous from Earth
When Hikaru goes to the toilet, it pans out to a distant view, but what would happen when Rifreya-sama goes to the toilet?
-105: Anonymous from Earth
Food gets digested into Spirit Energy, so they don’t defecate much.
-106: Anonymous from Earth
Celica: “Rifreya-san! I knew for sure you would be showing up!”
Karen: “Woah, what a shameless display! Even though you said yesterday that she should be sticking more to Onii-chan like the stalker she is!”
-109: Anonymous from Earth
Lmao.
-116: Anonymous from Earth
When the poisonous tongue of the twins shows up, I get goosebumps.
-120: Anonymous from Earth
Well, being told yesterday that the party was disbanded must have been quite the shock. Rifreya-sama obediently went back after all.
-122: Anonymous from Earth
But Hikaru yesterday seriously looked like he was going to die, or like…no matter how you look at it, his face showed that he had resolved himself.
I also believed Rifreya-san would definitely be coming for him.
-124: Anonymous from Earth
Celica: “Uuuh~, for now, this is a relief. Now, as long as Rifreya-san convinces Onii-chan, I have no complaints.”
Karen: “Yup yup. Despite everything, Onii is weak to the push and to tears, so there’s plenty of chance here.”
-126: Anonymous from Earth
_φ(・_・ Memo memo. Hikaru is weak to the push and to tears…
-131: Anonymous from Earth
If Rifreya-san pushes and pushes, and then ties him up for a whole day, he won’t be caring about the Demon Lord anymore.
The view numbers would definitely increase more than fighting against a Demon Lord.
-140: Anonymous from Earth
If it had been at the time when Hikaru just met her, he probably would have considered that a possibility.
Hikaru doesn’t say it out loud, but I am pretty sure he is also pretty attracted to Rifreya.
There’s no way he would be able to expose her to 1 billion tent pitchers.
-147: Anonymous from Earth
You would want to hide your loved ones.
That’s a trait of japanese men.
-149: Anonymous from Earth
There’s unexpectedly a lot of people overseas who think otherwise after all.
There’s even people who actively want to show others.
-160: Anonymous from Earth
Alex definitely wouldn’t mind that.
-162: Anonymous from Earth
Oh! He is finally buying armor, huh.
Good job, Rifreya-sama.
Hikaru has been rocking a ‘E grade: Cloth Armor’ this whole time after all.
-170: Anonymous from Earth
He is suddenly going for mithril, huh.
That’s super expensive, right?
-189: Anonymous from Earth
Mithril is different from the metals existing in our world after all.
It is like the material the battle armor of the Fre*za army is made of.
-200: Anonymous from Earth
It doesn’t stretch as much, but it is decently malleable, sturdy, and a trait worth mentioning is that, when it receives a strong impact, it instantly gets harder.
Moreover, it is light.
It is not called magic silver just for show.
-209: Anonymous from Earth
But he really is going for the cheapest one, huh.
If he were to get a thick mithril one, he could get some tremendous defensive stats.
(The price apparently shoots up to the point that you could buy a house instead though).
-218: Anonymous from Earth
A cheap one is plenty enough after all.
It has the seal of approval in terms of being blade resistant, and if it is to protect the Spirit Vein center, that’s plenty enough.
-220: Anonymous from Earth
How much would a mithril full plate cost?
-229: Anonymous from Earth
You need to order one from an elf artisan.
The cheapest would be 10 million, and if it is thick mithril, you could even go to the 100 million.
-230: Anonymous from Earth
Can you even make one then…?
-238: Anonymous from Earth
A king would be able to…
-245: Anonymous from Earth
Even if they were to get the individual defense of the king high…
If you are going to be using your money for something like that, it would be a lot better to just give normal weapons and armor to the soldiers.
-247: Anonymous from Earth
But mithril is so fantasy-like it is nice.
After buying a gojit plate, they should be buying chest armor.
-249: Anonymous from Earth
What about the Hellfire Steel that’s said to be the highest grade material?
That’s even more expensive, right?
-253: Anonymous from Earth
It is what a Salamander Rank uses as weapon material and it is the highest of the high.
Mithril isn’t suitable for weapons.
-258: Anonymous from Earth
Hellfire Steel is heavy and hard in simple terms.
The thing is that ‘hard’. You can’t even put a dent on Hellfire Steel unless it is with something else made of Hellfire Steel. And even sharp blades are outrageously hard.
But you need quite the high level in Fire Spirit Abilities in order to forge this material, therefore, it doesn’t circulate in the regular market.
-260: Anonymous from Earth
Thanks to there being quite a few Chosen who like edged tools, information in that area has progressed pretty well.
-264: Anonymous from Earth
There’s even Chosen who have taken Fire Spirit Abilities for the dream of forging hellfire steel after all.
-271: Anonymous from Earth
Weren’t the places where you can get hellfire steel limited?
-290: Anonymous from Earth
You can get them from the sites of collapsed dungeons, but those kinds of mining locations are being strictly managed by the nation.
It is apparently super rare to find a natural one.
-316: Anonymous from Earth
There was a magic tool shop, huh.
There are almost no elves in this city, so I thought there wouldn’t be one.
The dungeon is big, but it is in the end in the countryside.
-318: Anonymous from Earth
Hikaru-kyun being surprised by the effects of the magic tools is cute.
-319: Anonymous from Earth
Rifreya-chan probably can’t even imagine that Hikaru has come from a place where civilization has advanced more than here.
That smug face of hers is cute.
-322: Anonymous from Earth
Earth civilization can’t make healing pots though.
-328: Anonymous from Earth
A world that doesn’t have to worry about energy is nice…
-334: Anonymous from Earth
Even if they use the Spirit particles, it is not like they are gone after all. In theory, it is energy that can be used infinitely.
It doesn’t seem like they have the technology to gather it from the air though.
Probably only a matter of time.
-343: Anonymous from Earth
Aren’t Spirit Users gathering energy from the air?
-348: Anonymous from Earth
That’s simply them being able to borrow their strength after becoming a familiar of the Great Spirits.
-356: Anonymous from Earth
The demerit of the dungeons that are magic hearths is scary, you know…
-360: Anonymous from Earth