Part 81 (1/2)
But when they came to Brand's brief description of what took place in Lisle Street on the night of the casting of the lot, Calabressa became greatly excited, though he strove to appear perfectly calm.
”You are sure,” he said, quickly, ”that was precisely what happened?”
”As far as I know,” said Brand, carelessly. ”But why go into it? If I do not complain, why should any one else?”
”Did I say that any one complained?” observed the astute Calabressa.
”Then why should any one wish to interfere? I am satisfied. You do not mean to say, Calabressa, that any one over there thinks that I am anxious to back out of what I have undertaken--that I am going down on my knees and begging to be let off? Well, at all events, Natalie does not think that,” he added, as if it did not matter much what any other thought.
Calabressa was silent; but his eyes were eager and bright, and he was quickly tapping the palm of his left hand with the forefinger of the right. Then he regarded Brand with a sharp, inquisitive look. Then he jumped to his feet.
”Good-night, my friend,” he said, hurriedly.
But Brand rose also, and sought to detain him.
”No, no, my good Calabressa, you are not going yet; you have kept me talking for your amus.e.m.e.nt; now it is your turn. You have not yet told me about Natalie and her mother.”
”They are well--they are indeed well, I a.s.sure you,” said Calabressa, uneasily. He was clearly anxious to get away. By this time he had got hold of his cloak and swung it round his shoulders.
”Calabressa, sit down, and tell me something about Natalie. What made her undertake such a journey? Is she troubled? Is she sad? I thought her life was full of interest now, her mother being with her.”
Calabressa had got his cap, and had opened the door.
”Another time, dear Monsieur Brand, I will sit down and tell you all about the beautiful, brave child, and my old friend her mother. Yes, yes--another time--to-morrow--next day. At present one is overwhelmed with affairs, do you see?”
So saying, he forced Brand to shake hands with him, and went out, shutting the door behind him.
But no sooner had he got into the street than the eager, talkative, impulsive nature of the man, so long confined, broke loose. He took no heed that it was raining hard. He walked fast; he talked aloud to himself in his native tongue, in broken interjectional phrases; occasionally he made use of violent gestures, which were not lessened in their effect by the swaying cape of his cloak.
”Ah, those English--those Englis.h.!.+” he was excitedly saying--”such children!--blue, clear eyes that see nothing--the devil! why should they meddle in such affairs? To play at such a game!--fool's mate; scholar's mate; a.s.ses and idiots' mate--they have scarcely got a p.a.w.n out, and they are wondering what they will do, when whizz! along comes the queen, and she and the bishop have finished all the fine combinations before they were ever begun! And you, you others, imps of h.e.l.l, to play that old foolish game again! But take care, my friends, take care; there is one watching you, one waiting for you, who does not speak, but who strikes! Ah, it is a pretty game; you, you sullen brute; you, you fop and dandy; but when you are sitting silent round the board, behold a dagger flashes down and quivers into the wood! No wonder your eyes burn!
you do not know whence it has come? But the steel-blade quivers; is it a warning?”
He laughed aloud, but there were still omnibuses and cabs in the street; so he was not heard. Indeed, the people who were on the pavement were hurrying past to get out of the rain, and took no notice of the old albino in the voluminous cloak.
”Natalushka,” said he, quite as if he were addressing some one before him, ”do you know that I am trudging through the mud of this infernal city all for you? And you, little sybarite, are among the fine ladies of the reading-room at the hotel, and listening to music, and the air all scented around you. Never mind; if only I had a little bird that could fly to you with a message--ah, would you not have pleasant dreams to-night? Did I not tell you to rely on Calabressa? He chatters to you; he tries to amuse you; but he is not always Policinella. No, not always Policinella: sometimes he is silent and cunning; sometimes--what do you think?--he is a conjurer. Oh yes, you are not seen, you are not heard; but when you have them round the board, whirr! comes the gleaming blade and quivers in the wood! You look round; the guilty one shakes with the palsy; his wits go; his startled tongue confesses. Then you laugh; you say, 'That is well done;' you say, 'Were they wrong in giving this affair to Calabressa?'”
Now, whether it was that his rapid walking helped to relieve him of this over-excitement, or whether it was that the soaking rain began to make him uncomfortable, he was much more staid in demeanor when he got up to the little lane in Oxford Street where the Culturverein held its meetings. Of course, he did not knock and demand admission. He stopped some way down the street, on the other side, where he found shelter from the rain in a door-way, and whence he could readily observe any one coming out from the hall of the Verein. Then he succeeded in lighting a cigarette.
It was a miserable business, this waiting in the cold, damp night air; but sometimes he kept thinking of how he would approach Reitzei in the expected interview; and sometimes he thought of Natalie; and again, with his chilled and dripping fingers he would manage to light a cigarette.
Again and again the door of the hall was opened, and this or the other figure came out from the glare of the gas into the dark street; but so far no Reitzei. It was now nearly one in the morning.
Finally, about a quarter past one, the last batch of boon companions came out, and the lights within were extinguished. Calabressa followed this gay company, who were laughing and joking despite the rain, for a short way; but it was clear that neither Beratinsky nor Reitzei was among them. Then he turned, and made his way to his own lodgings, where he arrived tired, soaked through, but not apparently disheartened.
Next morning he was up betimes, and at a fairly early hour walked along to Coventry Street, where he took up his station at the east corner of Rupert Street, so that he could see any one going westward, himself unseen. Here he was more successful. He had not been there ten minutes when Reitzei pa.s.sed. Calabressa hastened after him, overtook him, and tapped him on the shoulder.
”Ah, Calabressa!” said Reitzei, surprised, but in noway disconcerted.
”I wish to speak with you,” said Calabressa, himself a little agitated, though he did not show it.
”Certainly; come along. Mr. Lind will arrive soon.”