Chapter 163 (1/2)

<hr>

Translator: ”Pink Tea”

<hr>

Theswept away by a stream

When I returned to japan it felt like a fall, but now it felt like I was going upward, defying the gravity And also I didn’t have that feeling of countless hands tearing off parts ofback to japan

「……OOOoooo?!」「 …Bro-Brother, Brother?!」

However, I was the only one who remained calm It seems that Yuuto and Mai were taken aback by this dimension

For me, it was already a third time in total, so I was quite used to juh the space, tints in colors of which were unna which is what, I felt like the depths of my soul were pulled out

The second ti torn off my soul, I was robbed of my memories

Both times I was utterly confused due to a sudden development, but this time is different

Because I could calmly observe the situation, I sensed the presence that felt like a lick of a cold tongue on the spine, giving me shi+vers

（Oh, what…?!）

The boundary between the torlds

So took root in this space And it also was a powerful presence like I never felt before

For me to merely face it directly I should be resolved for a life-threatening encounter

「『Haze No ular Ufufu, how interesting』」

The ulped, the time had stopped like it was cut off

Just the pressure froh to uess the only tith hen I exteron for the first time

(…)

I can’t breathe, I can’t even coed to notice us, we shall grant you 『The Key』 And as a reward for breaking away froo ahead and struggle to your heart’s desire』」

In ainside me

And so, as I was still unable to comprehend what it was, the stopped tiaze that I felt disappeared and the pressure entirely dissipated

「Tha, that was…」

「Di-did so happen?」「Brother, a failure? Is Brother a failure?」

「Come on!」

It looks like the two didn’t notice what happened just now

However, without much time to think, interdih?!」「Phew!」

I planned to , but because both of my hands were seized, I could not adjust ht of falling flat on the ground, all together

「Ugh, shi+t, how unsightly…」

A bit disappointed I stand up and check surroundings

Apparently, the place where we arrived looked a bit too shallow to be called a forest and appeared rove

However, the terrain was very characteristic

「Ptooey, ptooey, phew, so this is another world…」

「Uuh, it’s gritty inside of , failure brother」

Mai and Yuuto stood up, brushed off the sand froreat interest

「…Brother, are all trees like this in a fantasy world?」

The question raised by Mai was the most reasonable

After all, in front of us, the trees with light blue bark and bright red leaves were sprouting frons of water

「I’ll just say that there are such variations as well, but there are a few fantasy plants」

For noe at least didn’t teleport into the ’s castle

However, thanks to the characteristic sandy soil and fantasy vegetation, I understood that we are in the beast country or somewhere close to it

Whether it was due to influence froical factors, only in the vicinity of the beast country fantasy plants grew in rew to soate well naturally

「『Whatever, Kaito I’m tired already For today I shall retire for rest』」

Pride interjected into conversation and said a bit disappointed

Can you guys even get tired, werethat will acco, and since it was a common occurrence I decided to keep my mouth shut

As Pride turned his hand towards the portal through which we came it suddenly started to decrease in size until it shrank to the size of a ring and sank on top of his hand

「『Then, I shall collect my fee for this time』」

「I see, so, ill you take today?」

After using his ability Pride arbitrarily tried to return inside me

I don’t understand the basis for it, but once he returns inside, he won’t answer to oes back, he would collect some kind of payment from me

One time I had one of my limbs taken away for three ht for a month There also was a time when I had MP taken away and was forced into the situation when I could not use any spirit sword

「『Let’s see, I shall take your left arht But unfortunately, I already received compensation from some unknown entity Quite a pushy『Bonus』it was』

（? …Ah, by a bonus could it be that he ?）

I re from the boundary between the worlds

Certainly, it said『I’ll add a bonus』

『Therefore, this ti hts Pride proet it, but that’s lucky

At least it was supposed to be, but I felt like I made an uncomfortable and very expensive purchase

「…Well, for now, let’s get , I don’t know the exact location yet, but if h this forest there should be a road Then ill get to town… Both of you, back off!!」

「Eh? Fumyu!?」「Whoa?!」

I sensed a presence just a moment before bloodlust was turned at us

In a place, fro two people, was now stuck a tentacles made of wood

To sum up those tentacles in one word, they were bizarre

Wretched and twisted entangled black ith the surface covered in fluffed warts

Moreover, those warts had countless s sounds with those teeth, s

Theinstantly stopped

「UAUUAUAAA…」

And then, appeared so human-like

With both hands connected to the wooden tentacles, ex-human with empty zoure

「…Is that an offspring of the glowing demon tree?…」

Impossible, i appeared?!

（Don’t tell me that seeds of Leticia have sprouted?!）

I felt uess that I didn’t even want to think about

（If the seeds that took root in Leticia budded and went berserk then…）

That was burned in during the first circle

The offsprings of the glowing deest, is ahu berserk

The fact that this thing was here, in turn,Core of the De roots over the land, was reduced to a device to preserve the current state of the world

「Ka-Kaito? Is that a de, by standards of our previous world, the bizarre appearance of that creature, Yuuto asks in a surprised voice

A moment later body alone responded

「The fla fire foxes)」

I make use of the spirit sword’s ability and characteristic

Two fiery foxesfrom【Fabled Sword of Fiery Wheel】bite onto that entity and a ulf it in flames

「UBABAUBUBAUBABABABUAA…?!」

Without lasting even a few seconds it was turned into a luround carbonized corpse shattered to pieces

But the rising uneasiness in my heart didn’t disappear with that

「Such… Such a thing…」

「Brother?」「Kaito?」

Standing in astonishment I could not reply to the words addressed to me

I could hear the sound of the despair, I tasted during the first circle, creeping up tosense of helplessness

Losing all hope, I felt like ain, I couldn’t do anything, I couldn’t save…）

And the hts

「…whooooooooooAAAAAAAAAA!!!」

「Hegyu?!」

So fell on me from above with a heavy i It’s really a fantasy I saw such development in novel I borrowed from Suehiko」