Chapter 8 (2/2)
“T-t-t-t-t-t-there’s no such thing!!! Why don’t we go for run everyday!!!”
“Really!? Well then, I’ll work hard from tomorrow on!”
Fuhhh, I would’ve lost h I feel like it’s already too late
“I’ll do it too-dearimasu!”
“I don’t et up on your own, Triss”
“No proble up early-dearimasu!”
“Mkay, then come to the front of the dorm around sunrise”
“Roger-dearimasu!”
It looks like there’re clocks in this world too, but they seeoods so there aren’t that s like “when the sun is at the highest point” or “until the sun sets” In the countryside, it looks like there isn’t even a bell to tell everyone the ti made?
“Now then Lime, Ruu, c’mere-”
“Guruu?”
“…” puru puru
I place Li, and pat both of theet stronger too During classes, Ruu and Lime are cooped up in the bestiary With that, there’s no way for theer That’s why,
“Ruu, from nohen I’m not here, I’ll let you out”
“Guru! Gururu?”
“It’s fine, as long as you coht?”
“Guru!”
“I see, now et back Ah, that and While outside, beatin the bestiary, doesn’t er, y’know”
“Gururu”
“Don’t push yourself too hard ok? There’s no rush If you’re gone, I’ll be helpless after all”
“Guru!”
“Then that’s fine I guess…”
When viewed from a third person POV, you’d probably have absolutely no idea e’re talking about, huh Whatever, as long as Ruu and I understand each other
“You can’t go on Ta class days…Bear with on those times please”
“Guru”
“Good girl Fro, okay”
Next is Lime
“I can’t let you outside yet Lime You’d die immediately after all”
“…” purupuru
“Yeah Oh, you already finished eating the metal? Here, the next batch”
“··· ♪” purupuru ♪
Ooh, it’s eating it happily Is metal delicious?
“If you eat poison and metal like this, I think you’ll be able to develop a characteristic, but…in the end, do you still have to defeat monsters?”
“Gururu”
“…” purupuru
Thought so…What should I do…I wonder if it’s okay to go outside by myself
“It seems like it’s okay on rest days”
“When are these rest days?”
“Umm, the day after tomorrow and 2 days after tomorrow We have five days of class, and two days of rest”
So it’s the five day eek Wait, are there weeks?
“How ain?”
“Eh, seven days five ti like that?”
“I, I just had a brain fart!”
“Heeeeeeh…Ah, Triss-chan! Until you’re used to it, you shouldn’t circulate so much mana! You’ll feel sick!”
“Uu …I f-feel like throwing up-dearimasu…”
Thanks to Triss overdoing it, Lucas’ attention was draay fro her back!
“Mkay, guess I’ll go on a trip day after toood”
“…?”purupurupuru?
“I’ll try my best Luckily, they’ve lent me a sword”
The next day was Foreign Studies The Empire, Fairy Territory, and Cave Country were explained in brief By the way the teacher was a gentle grandmother who looked like she’d live in the countryside According to Grandma-sensei, The Eth is justice there, so it’s probably fine as long as you’re strong Ao
Looks like there are a lot of elves in the Fairy Territory Lucas is also from there This institute, must be famous domestically and internationally huh…
Dwarves account for theand blacksh prices in The Kingdos be huroup that Beast, the elf dwarf … this just? Humans known as ‘humans’, beastmen known as ‘beasts’, elves, and dwarves…is that it? When I tried to ask Lucas,
(TLN: Items in quotes are in katakana vs its normal kanji)
“Basically that’s right If you don’t count Majin But, Beasts have a lot of different kinds of people, right…Dog-ish people and cat-ish people, there are even people with feathers”
Indeed, there are various types within Beasts I was thinking that for such a small amount of races there was a lot of variation, but that was the case…
When I tried letting Ruu out in the , she came back properly around lunchtime Herso Just like this, is hoant her to becoer
And then came the rest day, to which Li class
TLN: Finished this up a lot faster than I iined This is definitely the last for a while
-Changed terms-
MP -> ame-like)
Still playing with the idea of the country nainalAny ideas? We’ve got the following kanji:
妖精領 -> Fairy Territory/Land
洞窟国 -> Cave Country/Nation