Chapter 118 (1/2)
We get to meet someone very important! Enjoy the chapter!
TL: clover
ED: eristol (will be edited by xtostos)
”〈association of Mysterious Story Collectors〉, you say? What is that?”
”It's an association that gathers various kinds of mysterious stories If you're fine with it, how about the three of you join?”
At Klaus' question, the girl inside the hed and answered
”It'd be very nice to have pro juniors take over the 〈association of Mysterious Story Collectors〉”
We're being solicited by a mysterious club
I wonder what is the purpose soliciting us into a club fro, but this may be convenient
”Yes, that's fine I will join—”
”Oi, wait a minute, Erica Do you really want to join such a suspicious association before even hearing the explanation?”
When I gave my reply quickly, I was interrupted by Klaus
Now that hethe person on the other side of thethat they were the ones who planted the et a strange curse just by replying”
”No, no, our association is a virtuous one, and we don't put such thing like curses”
”Virtuous? I've never heard of such a fellowshi+p before, but is it really decent? What are the results of your activities?”
When Auguste asked, the girl in the hed for reasons only she knew
”Of course, we have been working hard seriously There are plenty of mysterious stories we have collected in the reference room”
”Heeh~ reference room? How many have you collected?”
”We have covered ale—should be impossible—mysterious events over the past decade”
Ten years worth of data, huh
Then they ue of the headless prince
”The inforree If you can shohere the reference roouste, you are supposed to have more self-control than this!”
”Even so, if this is true, it is a pretty valuable resource The information on those cases usually have access restriction”
Klaus aduste is extremely fond of this kind of folklore, so it can't be helped
”Well then, I put the key of the reference room on the back of the chair of the school principal You should look at the contents of the document and decide whether or not to officially join”
”Why did you put the key in such a botherso?”
A haughty, seely evil sirls who appeared in the wonders of this acadeht, there's adata”
”A ical index……?”
”To prevent unauthorized use, you will need to enter the creator's name Once the index has started, just say the name—”
Suddenly, a loud static noise like the sound of pouring rain rang out
The voice of the girl on the other side of the mirror was interrupted unnaturally
”—that's it”
”Um……we couldn't hear the name of the creator”
”One ain, the sound of pouring rain reverberated
Certainly, it has been raining in the Infinite Corridor, but we shouldn't be able to hear the sound
Why is this happening?
It is as if so refuses to deliver the naain When I tried to convey it, theI wonder if it's an information that should not be conveyed to the future……”
On this side, there was no change in the projection; only the top of the ed up as before
I wonder if the probleical power
If the other side is unstable, even if this side is stable now, it
”Well then, let's hope this can be transmitted at least My name is—Bort With any luck, you're probably still in Lindis, right?”
”Bort-san, huh I understand”
I couldn't hear her first name, but I could hear her family name
It's the same naet it
”Aah, what a shaoodbye”
”Yes”
”If you can't find the key, just coain”
As soon as she finished saying those words, the whole surface of the mirror on this side was also clouded over
”Can you still hear me? Bort-san!”
When I called, there was no reply
I can see a person y es
”Is the past vision already over, Klaus?”
”It's too coht away……no, it seems it would be faster to try than to look it up”
Klaus touched the mirror fralowed in pale light
He's probably pouring his ical power directly into the h there was so that obstructed the sound”
”Yes, we couldn't even hear the first nairl on the other side of the mirror I just barely made out the name 'Bort'—”
”Wait, be quiet It seeuste and I quieted down
When I listen closely, I can hear someone's speech mixed in with the sound of rainfall
Moreover, it seems that this time there is not just one person on the other side of the mirror
”—it a success?”
”It's just ended The children were younger than thirty years old”
”Eeh~ Bort, you're too cunning I also wanted to talk to the people of the future……”
The voice of a gentle and sweet-sounding girl was conversing with the girl who introduced herself as Bort
”Please don't get involved with such a dubioushappens to you, Your Highness”
”It would be interesting if so happens, that's why I joined this dubious association Sigríður”
I heard the voice of another girl adirl
This one has a low and subdued voice
Besides Bort, e had been talking with before, there are noo hness' and the one called 'Sigríður'
If that is not a nicknanitian royalty
The naríður' should be the uys, what are you doing in front ofand closing, a fourth girl appeared