Chapter 6 (2/2)

When such a situation happened so suddenly,

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「You don’t seem to be a member And you are too suspicious Who the hell are you?」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「E, even if you tell me that」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「If you ive you」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

And so I was told

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

Though I haven’t lied a single bit, she’s being cautious, but for me,

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「A, ano, if it’s just that, may I add conditions if I tell you my identity?」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「……It depends on things」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「I, I want you to tell me more about this world I, I don’t know much」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「…Fine I do not knohat reasons you have, but I will answer to that degree」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

While she responded with her answer, I thought there would be no helping if it’s still going to be like this,

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「I, I am a “person from a different world”」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「…Eh?」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

「I’ve just arrived here today, so…I don’t know anything about this world, at all」

YOU SEE THIS MESSAGE? YOU SHOULD READ AT HAINEMAKORU[dot]XYZ INSTEAD

Yup, I’ve decided to respond with that answer to the girl in front of me

HAINEMAKORU’S COMMENTS

Hi there, I know I told you guys I’ll be translating the series ‘Level Up Just By Eating’, but I just couldn’t bring myself to translate it, I was up to chapter 15 of the series already and I was planning on translating it to myself to do so, this sort of novel isn’t the sort that I enjoy I know that I did prouys I’d translate this novel, but if I did translate it, you’d hateall the mistakes I would have made Because of my stupidity, I will translate one other novel instead I hope you can forgive ood Translator that I am

Another thing, Ecstas Online will be ending soon, or I could buy the E-Book, but I’ll decide later after it’s finished because Ito lead for soood