Part 17 (2/2)
[439] Since Tiberius there had been only nine, and Vespasian restored that number.
[440] See i. 6.
[441] Probably September 24. He was 54.
[442] Cp. i. 37, 49.
[443] About nine million pounds. Not to be taken too literally.
[444] Valens.
[445] Governor of Moesia (see chap. 85).
[446] See chap. 67.
[447] He had been left to guard the Rhine.
[448] See chap. 57. The revolt of Civilis was soon to break out.
[449] See chap. 65.
[450] Cluvius Rufus was governing the Tarragona division from Rome (chap. 65). Lusitania was under a praetorian legate.
Baetica was a senatorial province with no troops.
[451] See i. 7 and 11.
[452] He had succeeded Clodius Macer in command of the Third Augusta, and in virtue of that command governed Numidia (see i. 7).
[453] These 'annual' winds blew steadily and gently from July 20 for a month.
[454] Vespasian's brother.
[455] In Lower Germany.
[456] Only two legions went to Cremona (see iii. 14).
[457] Ostiglia.
[458] Padua.
[459] e.g. Cluvius Rufus (cp. i. 8), the elder Pliny (cp. iii. 28), and Vipsta.n.u.s Messala (cp. iii, 9, 25, 28).
[460] i.e. at Hostilia, coming back from Padua.
Oxford: Horace Hart, Printer to the University
<script>