Chapter 31 (1/2)

Translator: Kurehashi+ Aiko

CHAPTER 31: Dragon-san Becomes a Little Girl Part 10

The feather pen containing a ical ink continued to scribble on top of the parch-tiet to infuse the pen with ical power

「Yup, that's perfect」

After confirical ink and place the ready docuical box

A few days after the kidnapping incident, I was sitting inside of Kyle's house, being busy with copying the contents of a ical tome that I wanted to make sure it was ready in the future

The children were all safe, and both the perpetrators and the deinal sealing bracelet was shattered to pieces

Although I did it to help the kidnapped children, it was all my fault

I only noticed that soed to cal from that place, and so I immediately confronted Kyle about it

「…… Oh well, it cannot be helped that it got broken We still have its copies, as well as their blueprints, so don't worry too much about it」

I aenuine ancient ry with htly to the head I really wanted hiet mad at me!

Nevertheless, what done is done, and there was no way to change that

As a result, I was thinking what I could do to atone forlike this:

On the first day, I riting a guide for a barrier against the Orthodox

On the second day, I riting a guide for a barrier against simple curses

Todaythe pace of reproducing the signature of thetools

If handled properly, you could even use the so hard, thinking about recreating the artifact that was once inside the wooden box inside Kyle's office

「Muu, there is still much more I could do」

「Lavdono, there's no need for you to do anything ht ether with him

Apparently, his treatment finally ended

「Ooh, Nectar, my friend Thanks for your hard work Are there any other curses on the bracelet? The part that broke down seeood that there are still soe is rather different」

「Eeh, is that so?」

「If so for irl one more time」

「Huh?」

「Rejected」

Kyle interrupted our conversation without either one of uswith cold, violent light

「Lavdono, I would also like if you could refrained froain」

「I know, I knoon't do it, even if Nectar beggedthat I promised Kyle after this whole affair I also realized that Nectar was sometimes no different than Gramps in soht be a little late to act now, but I won't let Nectar turn into some kind of perverted th in that regards, to Nectar's overall peril and despair

「Hee, but little Lava was so cute……」

「Cheer up, Nectar Now, come here and lend me a hand with the recipe for this incantation」

Hearing that, Nectar raised his face and said 'With pleasure!', taking new piece of parch

「But still, you're both back hoht take even up to teeks to close this case for good」

「We ed to finish early thanks to those participants illing to cooperate and started talking」

Kyle e to pursuit the ation judging fros But, it turned out that there were also high-rankingthem, and we can even prosecute theood to me, is it not?」

Each and every one of those people was under the effect of the spell called 'Straight Speaking' during their interrogations

It was a spell that forced people to say aloud the very first thing that caiven time

You would be unable to tell a lie, and when so specific, you would be inclined to tell theood deed done this way, the spell would be lifted little by little, but with these guys the probability of theue to say the least

Additionally, so that she would like to e

It seems that the cult had sourila's help the authorities ed to take care of the she was going to do just that

「Also, the children were returned to their parents safely」

「That's right Those kidnapped children had to stay in the clinic for one day so that we could conduct check-ups, but since there was nothing wrong with them they were released They see the sealing tools, and were overjoyed to co,

「I thought that when Chroot kidnapped they would take tilad It looks like they haven't really developed any kind of traued to return both of Kyle's children safely to their house Belga orried sick when they had to be examined at the clinic, but they returned ho day

Well, I could feel that Chrohtly, but Serauess

「Does that mean it's finally over?」

「Umm…… Please excuse me」

When I tried to conclude the events of the last couple of days, Belga ca so?」

「U with him?」

Kyle asked with a serious expression on his face, but Belga shook her head in a hurry

「Ah, no, no It's nothing related to the after-effects It's just that……」

Belga see, to which Kyle lifted his eyebrows, Nectar's facial expression became rather complex, and I shookthat I was persistently asked about」

「…… What is this, that restless feeling in , while Nectar was grasping his clothes around his chest, as if his heart ached

Belga continued, all the while placing the cups on the table and pouring tea for us

「It seeood happened at school, but when I try to ask them about it, they just respond with that uess it will eventually come a ti I can for thea spoke with that kind of expression that only a mother was able to make, while Kyle could only scratch his head, clearly unable to understand yet

For the first time Seram noticed that there was a flowerbed outside of the classroo the break tiaze upon the green ste in the sun, when suddenly he was patted on the shoulder from behind

「Sera?」

「N, nothing! I was just spacing out a little bit」

It was Relog She looked at Seram with doubt, but when she noticed the flowers outside of the , a huge grin appeared on her face

「Hoo, were you perhaps thinking about her again?」

「N, no! I wasn't doing anything like that!」

Sera

「Are you still trying to hide it? She was so sirl, but in the end, no one even knows her na She went hoot a chance to ask her that」

「…… Yeah」

Says Sera to ht of that hat caused him to panic like that

「Well, it cannot really be helped now, right? I' home, if you don't mind」

「Yeah, see you around」

Finally, Seraed to s from the corridor

「Really now!」

When he turned around, he saw Bernie standing at the door

Fun fact, lots of Seralared at him when they observed how close he ith Bernie, or sometimes even acted with open hostility towards him

That it hen Bernie entered the classrooot silenced

「What is it?」

「I want you to grab the ball and coether withit spin sohis overly friendly tone towards Seram, his classmates wereknown the circu couldn't help it but laugh

Hearing Bernie's invitation, Serao with you But what about you, Relog?」

「I want to coic that inflates the ball, please!」

As she answered that, the group exited the classroos in their hands

All of Sera the three of them walk shoulder to shoulder like a trio of best friends

「See you tomorrow, Seram!」

「See you later, Bernie, everyone!」

They joined the other boys outside, put their bags down and began to play for so long that the sun already began to set

Sera that he would clean the ball after playing with it, while others already went hoirl ic

And thanks to that, they were able to play a whole lot

Looking at their playground, it was all dyed orange at the moirl disappeared without a trace

(I wanted to say it to her)

The very next day after the kidnapping atteh his mother wanted hi for hireet hi the break Bernie caed to hold a normal conversation

And before he even knew it, they were playing football again as if nothing happened

It was all thanks to that girl

Thanks to the kidnapping attempt his memories from the past three days were rather hazy, but still, he reirl clearly

After that, he heard that his father seeirl, but he didn't really wanted to talk about it all that much

He was satisfied with a etting herself kindapped

But, Seraain