Chapter 219 (2/2)

“I see… so that’s what being charood Nom nom”

“Funyaah! R-Rokuko-saet back to your senses, Rokuko That’s not me, it’s Meat”

“Haah, Haah… it’s fine even if it’s Meat… aah, Kehuess it’s fine to keep going?

—Oh crap, hold up I alain I concentrated on the pain in et a hold of myself

“Succubus, release the possession!”

[H-hyai, Rokuko-shaood… release!]

With a pop, Meat returned to her usual maid-outfit self

Rokuko popped out of it a few seconds later

“Huh!? Meat? Why aot charmed”

“… Succubi are scary By the way, Keh [Healing]”

Recovery one just like that

“Goshujin-sama, are ya okay? I hit ya with all I had”

“Yeah, you saved h all that?”

“Well, I was thinkin’ about how Goshujin-saot filled with power so I guess I got char? [3]

Just then, the Succubus’ voice caot to succubate~ That charood! I want to get along with her! To the point of unifying!] [4]

“Rejected It’s too strong and can’t be controlled It was like being caught by a Siren”

It ht be nice as a trump card, but not for daily use

We just created an ultieon

“… That’s a little… unfortunate I thought that I would be able to help…”

I suddenly felt startled by Meat when she re effect

“Hey, Kehht so long as she doesn’t get possessed?”

“… H? Did you want it? Sure, Kehma can be a Succubus”

“No way”

Oh I was thinking that she was possessing people, but now that I think about it careful, it doesn’t actually have to be a person, does it?

“Succubus Can you possess Gole as it has a body, I can It won’t be a perfect body since it won’t have any sexual desire, but it won’t have anything like a consciousness to get in the way either I could do it with Master giving ical power? If you do, there shouldn’t a problem Besides, none of that even ured it out She’s pretty so quick

“Good, I’ll have to prepare a Cute Golem then”

[Heeh, a Cute Goleht You still haven’t seen my [Create Goleeon Master’s—no… this Golem Master’s skill!”

Like this, ood look at my [Cute Golem]—!

Footnotes:

Yeah so I had no idea what to put here other than ‘desu’ I usually avoid keeping stuff like this, but there’s really nothing else for this line… Ah, and note that ‘wanko’ is a cute ter sound Return

He said wanko Succubus, yet the Succubus said Succubus wanko… Mm Return

This line is weird in all sorts of ways, so ies for that “Succubate” is obviously a made up word here (the raw made a similar one up) The second sentence appears to be a pun that I can’t quite work out The third doesn’t fully work in English, so I needed to retool it The forth and fifth make a pun of their own [email protected]