Part 121 (1/2)
I frankly confess that I have sinned deeply against you and others, and now I beg you to believe in my sincere repentance. Don't judge me meanly, or in a narrow sense!”
”Not meanly? O yes, I understand! To great minds like yourself, morality is narrow-mindedness. Yours are the large, the world-embracing hearts, and I am a bigoted, self-opinionated creature!”
”Mathilde, don't say that; I didn't mean to wound you.”
”Oh no! you didn't mean to wound me; certainly not, never!”
”Mathilde, with that tone we shall never arrive at perfect harmony. Ask anything of me, as a proof of my repentance and conversion. You have the right to do so; I swear to you--”
”Don't swear. I pity you,--there's nothing left by which you can swear.
Swear by the head of your child--the child at whose cradle you exchanged adulterous words and glances with her!”
”Let the future efface all recollection of the past!”
”Very well. Issue a royal mandate: The world and, above all, my wife, are to forget that there ever was a Countess Irma; such is my royal will.”
The king gazed at his wife in astonishment. Was this the same tender, sensitive being? What great change had come over her?
”Let the dead rest!” said he, at last.
”But the dead do not let us rest. She looks at me through your eyes, speaks to me with your lips, touches me with your hand; for your hand, your lips, your eyes, were hers.”
”I will withdraw until you regain your composure.”
”No, stay! I am quite composed. Perhaps you would rather not hear what I have to say?”
”I will listen to it all,” said the king, seating himself; ”proceed.”
”Well, then let me tell you that you have desecrated a sanctuary, lovelier and more beautiful than any that ever existed on earth--the sanctuary in which you were wors.h.i.+ped. I may tell you this, for the temple is no more and you are no longer in it. I desired to be one with you in everything; in every breath, in every word, in every glance, even though it was directed to Him who is on high. It was for that, that I offered to sacrifice my faith--”
”Do you wish to balance accounts between us? Then remember that I didn't ask you to make that sacrifice; it would have been a burden. The idea of its being a sacrifice is out of the question.”
”Very well; I'll say no more about that. I merely wished to tell you that what I regarded as a sacrifice, you looked upon as weakness.
Enough of that, however. You were false to your marriage vow, and that, too, with her whom I regarded as my friend! I know the way of the world, in such matters. The Steigeneck whom your father--”
”Don't insult my father's memory! Say what you choose of me, but don't insult my father!”
”I don't insult him; I honor him. Compared with you, he was pure and virtuous. He was free, from all affectation of morality, from lying, deceit and treachery!”
”Who is it that speaks?” said the king, interrupting her. ”Is this my wife? Is it a queen who utters these words?”
”They ought not to be my words; you have forced them upon me. But let us not dispute about words. Your father bestowed his affections on a stranger who lived at a distance, and who did not know his wife.
Compared with your conduct, his was virtue itself. You were false to me, and that, too, with a friend who was constantly at my side; we conversed together of love, of the stars, of the trees, the mountains and the valleys, and our thoughts seemed as one. Side by side, we beheld the works of art, we sang, we played together--and yet you could both act thus, while at my side, and enter the inner sanctuary of that which is highest in life. The sky, the earth, all that was pure and n.o.ble in thought or word--you have destroyed them all. I would like to know the day when, by word or glance, you both ventured to begin your false game! With every kiss you gave her, you must have said; 'Ah, my wife--how unhappy I am--she's so narrow-minded, so devoid of grandeur--'Don't interrupt me! Of one thing I am sure: no husband or wife can ever touch the hand of another in love, without feeling: 'I am miserable.' It isn't hatred and revenge that now speak through me, it is justice! As long as I still loved you, I could hate you; but now I simply judge you. You must bear the consequences of your actions.
Justice requires that. I pity and deplore your lot. How will you ever delight in the forest, when she whom you loaded with sin fled through the forest unto death? How can you look at the lake into which her sin plunged her? The whole world is annihilated to you, you poor creature!
How your pen must tremble when you again sign a death sentence--you've murdered both the dead and the living! You may write 'pardon,' but who will pardon you, 'king by the grace of G.o.d'?”
”Mathilde, I once believed you incapable of even alluding to that which is unseemly.”
”Did you believe it? and what would you call unseemly in your case?”