Chapter 73 (2/2)
The transaction was completed
The tradeselatin, then secretly returned back to national medicine hall
Unable to contain his joy, he reported his achieve ood! The seller is just sole experience I sweet talk my way and able to take it for only twenty-five ed to save five million in the process”
Bai Lang nodded in satisfaction, but he suddenly felt so was amiss
“What young lady? Where’s she?”
“She see with silklike skin……”
“I a you where the person is！！”
1 [Eight i the sea (八仙過海) is a direct reference to the legendary iy In su to attend conference across the sea Rather than relying on their Godly power/ cloud to cross the sea, they each instead rely on their skills/ wits/ courage to cross the sea Thus, this idiom is used to reflect those who show off their skills/ expertise/ effort to achieve a coether]
2 [We can lose money but not our disposition is actually a inal idioinal idioreat losses/ defeat, we nity In other words,our disposition in the face of failure is important I look up this idiom and couldn’t find a clearer explanation, so all of you are stuck with this half-ass version of mine]
My Chief Husband, Too Mensao! Chapter 73
Translated by Aletx
A question to everyone, what’s your New Year resolution?
For this translation, while I would like to aim for faster release, it would be kinda hard to do so since I literally did all the TL/editing/ proof reading , I would like to try ain, I would like to rereatly appreciated If you see any mistakes or room for improvement, point it out to me (in a nice way) I promise I won’t chew you for it
Thanks and enjoy
Since Chu clan and Bai household were business rivals in the medical world……
This would turn out to be quite interesting
Gu Qi Qi pulled her s the appearance of seventy year aged donkey hide gelatin to the er was dumbfounded
However, he still had to take into consideration of the chair lady wanted
So he coht away
In the field of business, rivals would often send inforence
The medical world was no exception to this
Once the old store ood news that they had recently purchased five catty worth of the finest donkey hide gelatin At the corner of the pharht the neith his sharp ears Then he immediately lowered his head to relay the inforer pleasantly returned and informed Gu Qi Qi: “We deliberately leak the information to a known informant from national medicine hall Their store is in uproar once they heard of it Their fa also happened to be at the store He is repeatedly slapping the table, de to snatch the precious medicine from us at all cost……”
Gu Qi Qi nodded, her state of mind remained calm
As if she was not surprised by this
The old store er was secretly appalled Her future would be without limit if she was able to e
He couldn’t help but flattered in front of Gu Qi Qi: “Even if they exert strength equivalent to eight i the sea1, their efforts will not ed donkey hide gelatin to us……It’s clear toto invoke envy to the with anxiety for !”
But who could ever iine
That Gu Qi Qi would unhurriedly said: “Let theer was startled as he tightly eelatin close to his chest: “But……but we had a deal You can’t be going back on your words young lady……”
Despite his old age, he was almost in tears
The eyes of Gu Qi Qi winked: “I still have one catty re lady, you mean……”
“Continue to spread the inforht five catty for twenty er was struck du flashed in hislady was a hundred tiined
The rhythainst Bai household
She clearly sold the donkey hide gelatin to the Chu clan for sixthat it was for twenty elatin was considered rare coed one was soht for
Thus, the Bai household would be willing to pay a high price just to snatch it fro lady deliberately raised the price to entrap the Bai household
She kne to take care of business like this
The eyes of old store er was filled with soleainst the Bai household
At the national medicine hall
After Bai Lai had received the latest intelligence
He raised his cross legs and acted like a nobility son that didn’t lack any et about twenty million You have to snatch it even if it cost an extra ten ainst the Chu clan on purchased goods In the business field, we can lose money but not our disposition!2 Understand?”
His subordinate immediately carried out the task as soon as instruction been received
As expected
As soon as Gu Qi Qi headed out of Chu clan pharmacy, a certain trades lady……”
The little turtle turtle snorted with excitement: “Brilliantin Chu clan That Bai slag fall for it!”
Gu Qi Qi looked at the infor to take the bait So she didn’t really the sense of accomplishment
Ten minutes later
The transaction was coelatin, then secretly returned back to national medicine hall
Unable to contain his joy, he reported his achieve ood! The seller is just sole experience I sweet talk my way and able to take it for only twenty-five ed to save fivenodded in satisfaction, but he suddenly felt so lady? Where’s she?”
“She see with silklike skin……”
“I aht i the sea (八仙過海) is a direct reference to the legendary iy In su to attend conference across the sea Rather than relying on their Godly power/ cloud to cross the sea, they each instead rely on their skills/ wits/ courage to cross the sea Thus, this idiom is used to reflect those who show off their skills/ expertise/ effort to achieve a coether]
2 [We can lose money but not our disposition is actually a inal idioinal idioreat losses/ defeat, we nity In other words,our disposition in the face of failure is important I look up this idiom and couldn’t find a clearer explanation, so all of you are stuck with this half-ass version of mine]