Volume 6 Chapter 99 (1/2)

A special thanks and shoutout to William Carson for supporting almost dead salaryman translator yuus.h.i.+n.

Translators :

Yuus.h.i.+n

Editors :

Creed

Chapter 99 - Return to the Dragon Continent

Past noon the next day, we quickly departed after deciding that it's not good to overstay and cause trouble for the orphanage.

On the side of the airs.h.i.+p, Eru-sensei and the orphanage's kids are all gathered.

There were some faces I know, some I don't.

Overall, I have a feeling that the number has increased, but with Eru-sensei's resourcefulness, she can probably support them all without a problem.

Furthermore, on the homecoming this time, I've donated a part of the reward for resolving the High Elf Kingdom incident to the orphanage.

Eru-sensei was round-eyed at the amount of money, she tried to refuse saying 'it's too much', but since it wasn't that large of an amount, I forced it into her hands.

It's not a problem to have money.

Then came parting time, we alternately exchanged farewells.

The scene where Snow hugged Eru-sensei acted like a kid and didn't let go for a while was impressive.

When it was my turn, we exchanged handshakes.

”Well then, I will be going. No matter what kind of quest I might be undertaking, I will drop it and come running for you.”

”Yes, be careful wherever you may go. I appreciate the thought, but Lute-kun, you're a husband with 3 wives, so you better prioritize and take good care of them, okay?”

”Of course.”

The last to say farewell was Lyss.

She called out to Eru-sensei with a serious face.

”Thank you for yesterday.”

”No no, I wasn't able to give you great hospitality. Please take care of Lute-kun and Snow-chan.”

”I should be saying the same, I was helped a lot by Lute-san and everyone…. Erm, sorry to be rude but is it ok if I ask one last question?”

Lyss inquired with a meek face.

”Have we, met somewhere before?”

”N, no, this is our first time. Fufufufufufu…”

”I… see. It's our first time. I'm sorry, for being rude to the person Lute-san and Snow-san respect.”

”No no, please don't mind it.”

Being asked by Lyss, Eru-sensei's voice sounded shrill and nervous, which it rarely does.

Was it such a disturbing question?

I tilted my head as I boarded the airs.h.i.+p.

The magic stones laid out under the floor reacted, the airs.h.i.+p's gigantic hull started floating.

Eru-sensei and the kids just kept waving their hands in the cold weather until we couldn't be seen anymore.

After about over a month, we returned to the Dragon continent.

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

After the airs.h.i.+p landed, we asked the specialists to bring it to the warehouse that we were hiring.

We left the personal effects and cargos on the airs.h.i.+p, but we will unload them tomorrow.

For now we just want to rest.

We galloped the horses toward the Meiya residence.

We won't go home but rested at Meiya's house for today.

Because if we go home we will have to prepare the bath and food etc., it's a pain.

First we will take a bath.

The girls head to the bath house together.

And I soak in a bathtub alone like usual.

I-it's not like I'm lonely or anything, okay!

But yea, baths are nice.

I want a bathtub in our house too.

There's no point in just wiping with a towel.

Furthermore, if we have a bath at home, I can enter together with my 3 wives.

(Uhaa! Just thinking about it and I'm super excited already! This is seriously bad!)

I get out of the bath.

As expected the girls take a very long bath.

The girls who got out of the bath all wore the traditional clothes of the Dragon continent, the dragon dress.

The design is the same as Chinese clothes.

”The legs are so revealed…….also it feels breezy, I can't calm down.”

”Is that so? Luna doesn't really mind. Anyway, I'm wearing matching clothes with Chrisse-chan, this is the best!”

Lyss and Luna displayed themselves in their first dragon dress.

They look very good in it.

Everyone gathered at the table and started eating.

It's been a while since I last had food from the Dragon continent's.

Dragon continent's foods taste similar to Chinese food, delicious.

After eating, we slept there one night as planned.

As expected, there's no way I could sleep with my wives in Meiya's house, so I slept alone in another room.

The next morning, waking up without problem, I was at the breakfast table.

”Why is it okay for oneechan to live together with you, but not Luna!?”

Luna strongly hit the revolving table to the point of shaking, while raising her voice of objection.

She's angry that she can't live at my house.

I explain to her as the head of the house.

”It can't be helped since there's no room, you know? And it's better to live in Meiya's wide house than a small room right?”