Volume I Part 134 (2/2)
p. 399, l. 36 _Kneels._ 4to 1698 and 1724 omit this stage direction.
p. 400, l. 23 _he puts it back._ 4tos 'he put it back'. 1724 'he puts it off'.
p. 401, l. 26 _my Husband wou'd withdraw._ 1724 'my Husband cou'd withdraw'.
p. 401, l. 32 _He lies down along on the Couch._ 1724 'He lies down on the Couch'.
+Act V: Scene i+
p. 405, l. 14 _Scene I. A Street._ 1724 'Scene I. Street'.
p. 407, l. 28 _Viva le Roy, Viva le Monk!_ 4tos 'Via la Roy, Via la Monk.'
p. 408, l. 23 _Why, so there's some trusting._ 1724 omits 'so'.
p. 408, l. 33 _Viva the brave._ 1724 'Vive the brave'.
p. 410, l. 9 _Ana. gets a Sword, and fights too._ 1724 'and fights 'em'.
+Act V: Scene ii+
p. 410, l. 10 _Scene II. Changes to a Chamber in La. Lambert's House._ 4tos and 1724 'Scene changes to a Chamber'.
+Act V: Scene iia+ p. 411, l. 12 _and I shall keep it._ 1724 omits 'I'.
p. 412, l. 22 _L. Lam. Thou ly'st._ 4tos and 1724 print this speech as prose, but it admits of metrical division.
p. 413, l. 9 _Gog and Magog._ 4tos 'G.o.d and Magog'.
p. 415, l. 6 _Morning and Evening Lectures._ 4tos 'Mornings and Evenings Lectures'.
p. 415, l. 23 _Enter Page with Messenger._ 1724 'Enter Page with Messengers'.
p. 415, l. 30 _Where's that brutal Courage._ 1724 'the Brutal Courage'.
p. 416, l. 16 _whose wise work was that?_ 1724 'whose wise work's that?'
p. 416, l. 29 _Wans, Sirs._ 1724 'Wons, Sirs'.
p. 417, l. 5 _ya's ene._ 1724 'ye's ene'.
p. 417, l. 6 _Mr. Leyer._ 1724 'Mr. Lyar'.
p. 417, l. 12 _makes ye look._ 1724 'makes you look'.
p. 417, l. 36 _L. Fleet and Pag._ 1724 omits 'and Pag.'
<script>