Volume I Part 33 (1/2)
p. 32, l. 28 _aside._ 1724 omits.
p. 35, l. 33 _his s.h.i.+rt b.l.o.o.d.y._ 1724 gives 'their s.h.i.+rts' but 4tos, more correctly, 'his s.h.i.+rt'. It is only Willmore who has been wounded.
+Act II: Scene ii+
p. 38, l. 6 _high i' th' Mouth._ 1724, 1735 misprint 'Month'.
p. 39, l. 8 _This last reserve._ 1724 omits 'reserve'.
p. 39, l. 10 _by me._ 1724 omits the repet.i.tion of 'by me'.
p. 39, l. 14 _cure._ 1724 misprints 'curse'.
p. 40, l. 9 _Thou art a brave Fellow._ 1724 prints this speech as prose but the 4tos, which I have followed, divide metrically.
+Act III: Scene i+
p. 44, l. 1 _Thou wou't._ 4to 1677. 1724 wrongly reads 'won't'. 1735 'Thou'lt'.
p. 45, l. 8 _ago._ 4to 1677. 1724 misprints 'go'.
p. 47, l. 26 _starts._ 4tos read 'stares' but I retain 1724 'starts'
as more appropriate.
p. 47, l. 31 _Expect!_ 1724 gives this speech as prose. I follow metrical division of 4tos.
p. 49, l. 16 _rally._ 1724 misprints 'railly'.
p. 52, l. 5 _Exeunt._ 1724 omits this necessary stage direction.
+Act III: Scene ii+
p. 52, l. 31 _Exit._ 1724 misprints 'aside'.
p. 53, l. 5 _Enter Sancho._ 4tos, but misprint after Sancho's speech. 1724 omits, but misprints an 'exit Sancho', and gives 'exit'
after Blunt's speech instead of 'exeunt'.
+Act III: Scene iia+
p. 54, l. 9 _Pimps!_ 1724 'Imps'.
p. 55, l. 12 _sheer._ 4to 1677. 4to 1709 and 1724 read wrongly 'share'.
+Act IV: Scene i+
p. 64, l. 4 _Ant._ 4to 1677 wrongly gives this speech to Belvile.
4to 1709 and ed. 1724 a.s.sign it correctly.
p. 64, l. 14 _That Opinion._ 1724 prints this speech as prose.