Chapter 32 (1/2)
The Shaman can't become a Hero
Act 4: Two-Headed Hound
Chapter 32: Practice part1
With our vocations done being introduced, for the time, we decided to head back to the Fairy Square
“Maaan, beating Skeletons without even a weapon, Futaba-san’s like, super strong? No wait, you have soht?”
It sounds like a bout of pure-hearted curiosity fro
Just before, we didn’t expressly reveal out Skill set But pertaining our techniques and ic, we need to let them knoe can do
“Actually, Futaba-san also doesn’t know anything other than the Warrior’s three Novice Skills”
I signal Futaba-san with a glance, but well, don’t know if she got it, but anyway, leave this one to me, I endeavour to explain in her place
“Eh, you for real?”
“There’s one called Blessed Body which I think increases her power”
“Hmm, Blessed Body huh”[1]
(TN: It is here that we get the pronunciation of Blessed Body ~! It’s Keitai Incidentally, this also means phone if written differently
)
Obviously, I’ the Berserker part, we can’t reveal Berserk Body either Well, it’s a fact that we still don’t know if that one is the one granting power to Futaba-san
“And the other are Foresight and Repel”
“Repel? You mean she knocks away attacks?”
“Yeah, soer and fall, and it can also work as a counter”
It could overturn even that Great Frog, so it should bloay any s Boss, it should work, depending on its size
“But , she can keep powered up all the tiood? Like, it’s a Rare Skill right?”
“Hirano-kun’s not stronger or faster without using Skills?”
“Yeah, none of that happens unless I’ a Battle Art”
I see, that’s why this always active Passive Skill must look convenient
“But look, Futaba-san doesn’t have any attackabout dae, your Break looks much better”
“Looks like it has its demerits too”
The current Futaba-san is reliable, but depending too ood
“By the way, It’s just uess but Moic does it?”
Urk, so she went for that I mean, of course she would Even I think I should be honest here, otheron’t ress
“Yeah, , it’s pretty weak”
“Uoh, damn dude”
Hirano-kun says in plain-to-see dejection She didn’t comment, but Nishi+yama-san also has a difficult look
“My Blackhair Bind that can restrain the eneht now”
“Anything else?”
“The next most useful would be Intuition Pharmacy I can make medications with it”
“Ooh, we finally got a Healing Skill!”
“But there’s the bottleneck of materials, and as far as I’ve seen, this area doesn’t have a single herb, so you can’t count on it much”[2]
(TN: I guess he means the area outside the Fairy Square
)
“Hmm, how effective is it?”
“That I can guarantee After all, Futaba-san once got a fatal wound, and my treatment worked wonders”
“For real, that’s great bro! We only had that 4-leafer for recovery, it was pretty bad man”
“Yeah, with this, if we fight the Boss and get a bit injured, it should be alright”
From their reactions, that 4-leafed clover herb introduced by the Note Circle is hard to find a lot of At a glance, those planters in the Fairy Garden didn’t have any either
It was the sa a hard time with recovery measures On the flip-side, because of that, a Shaman like me can come into play
“I also have Red Fever that induces a slight fever, and a fli the rest”
“Eh, slight fever? What do you mean?”
“Please don’t ask”
Yeaah, these few Curses won’t help at all in our efforts, so please spare et about them
“Finally, there’s a Curse called Pain Return, this one, it returns dae to ht”
Otherwise said, don’t backstab me, y’hear My attack power may be zero, but I’ll take out my killer 100 of the time, in a way, it’s the ultimate insurance
It’s reat against huive preference to their own life Also, s like Higuchi Well, even a dumbass like Masaru won’t make the stab if he knows he’ll die
“I-Is that right That one really is curse-like”
“Long as there’s no attack, it won’t hurt a fly”
Nishi+yama-san backed away a little, so I added the co distance like that, in and of itself, kinda hurts
“Anyith this teaht?”
“Stop right there, don’t tell ht? We need to plan this out and look, you don’t hat happened with Itou-kun happening again right?”
“Yeah, I get that”
Fro that Boss was ain over their heads
“So for now, should we have a battle conference?”
“But like, so first, Mo, and the rest isaway at the Boss, with support fros to stop it ht?”
Hirano-kun’s plan is full of holes, but considering each of our vocations, there isn’t really any other arrangement
“So what kind of attacks does the Boss do? We need to think of countermeasures too”
“Dude, it’s just a big dog”
“By big dog, heit up close, there’s a good bit of pressure”
Lion-size , it’s at least smaller than that memorable first encounter of mine, the Ar A Red Dog big enough to surpass large dog breeds, it’s damn scary
“Ah right, it gets worse, the thing breathes fire man”
“Eh, seriously? Around how much?”
“Pretty big, like them fountain fireworks”[3]
(TN: Here’s a Video It actually says Dragon Fireworks but in English it’s fountain I guess
)
“No wait you, it was clearly bigger than some fireworks remember?”
“That, please elaborate”
“Hmm, let’s see—”
According to Nishi+yah it’s not like a full blown flamethrower, the Boss still lets out intense flas, the next reat momentum