Chapter 16 (2/2)

By the way, because kumiko is also a Student Council official, she seems to have received executive class treatment

“Huh, the Student Council?” (shi+njo)

The idea itself sounds very correct when listening to it

As expected, it seeood moral conduct, but……

“Wataru-kun, I think that’s shady” (kumiko)

“Don’t read hts kumiko” (shi+njo)

It’s awfully suspicious to say that you e all the parks that anyone can use

While I was thinking, Ussah turned in front of me unnoticed

While turning up the frills of her blue apron dress, Ussah murmured to me with lavish eyes

“Danna-sas, I am too embarrassed to bear it, but I want to try hard” (Ussah)

“Ussah, it’s special play to do it outdoors, it’s not etiquette of mankind” (shi+njo)

“Make it a little humble, erotic rabbit!” (kumiko)

kumiko said as she spat at Ussah

That’s right, don’t say anything you virgin bitch

Moreover, before kuht, I decided to hurry to the blacksmith where Seji is

If you look closely at the inside of the city, there were lots of caught entangle about people’s eyes

And now, even h, Ussah if you look on the right, virgin bitch if you look on the left

Ahh, is there only bitch women in this world

My mind is damp, Seji is the only one⁶

“Yo, Seji Did you grow a little bit stronger?” (shi+njo)

“Ah, Maki-kun Long time no see!” (Seji)

When I went into the blacks the Onata sword toward the steel wall

It seeainst the walls of the blacksmith

Blades that had tattered and blades that had torn, it is the tale of Seji’s hard work

Seji as looking athis hand happily

I handed a towel to the working Seji

“Looks like you’re doing your best” (shi+njo)

“Fuu, thank you Maki-kun” (Seji)

Seji wiped the sweat off his forehead gladly with the towel I gave him

From his bluish hair and skin ith sweat, a sweet and sour scent noticeably arises

I got a sharp impression from Seji’s body, which is trained thin and supple

But, it’s wonder and loveliness is also increasing

The slender shoulders of Seji, the shi+rt that stuck to his skin ith sweat, htly transparent at the tip of a slightly inflated chest

To a very glossy appearance, it ood even if I look at it like this?⁷

No, since he’s a man, he shouldn’t have any problem, fuck……it looks like it’s a lie, but this is a boy

It’s absolutely wrong in this world

Well, God will die and the world will perish

I wonder if so, it can’t be helped even if you mourn about it

I hand the set of steel ar of gold coins

“Thank you as always, such fine arood?” (Seji)

“I got chain ed to attach the steel armor, it can’t substitute for life Oh yes, please accept this as well” (shi+njo)

“A ring……to me?” (Seji)

Together with the equip with red jewels casually, but it seeave Seji a little embarrassment

Soe space is let loose……well, why is there such air

Even if it’s called a ring, it doesn’tdeep

“No, that’s not it, this is a s』is a handy accessory that vibrates when danger approaches!” (shi+njo)

“Yeah, I see……thank you!” (Seji)

Looking at hed as if towith both hands while saying thank you

For a

“Hey, what ood atmosphere between men?” (kumiko)

“It didn’t become like that!” (shi+njo)

Didn’t become like that at all, kumiko, say what you want!

kuht out her hand towards me

“What are you going to do?” (shi+njo)

“May I also get a ring, please?” (kumiko)

I didn’t want to give even if there was one

……I can’t say that, I got chain o

“Ah, please also give one to your wife!” (Ussah)

“Ussah, please wait a moment” (shi+njo)

I fished throughdown a defense pendant to kumiko, and I handed Ussah an amulet of evasion

Although it’s next to Seji, it was good that soage

“It’s not a ring……” (kumiko)

“It’s not a ring desu~……” (Ussah)

Don’t be luxurious, you guys

It seeifts next to Seji

“Ah ha ha, somehow it’s like Maki-kun, isn’t it?” (Seji)

“I don’t really kno it’s like me” (shi+njo)

What rong, Seji was looking at the disappointed faces of kuhed

Even if he heard that I was married to a rabbit, Seji was completely unfazed as I had expected

Then, I was in a state of shock as Ussah and kuotten from me was better

Whether he was planning to give assistance to ed the story

“Yes, I was thinking of listening to Maki-kun when he came back After all, it isn’t the same Earth here, is it?” (Seji)

“I think that’s the case, but what happened to the moon?” (shi+njo)

Seji looked up at the big full h

I think it’s coame

” It’s a full h it’s day time, which isn’t physically possible” (Seji)

“Eh?” (shi+njo)

I don’t quite understand the

“Well……here, thewith the reflection of the sun” (Seji)

“Oh, I see!” (shi+njo)

I finally realized it as it was pointed out

Far frohschool level

The ht of the sun and shi+nes

When the full e that the sun is not located on the opposite side of the moon

During the day when the sun is out, it is impossible that『the full moon comes out』at the same time

The moon of Geno-Real is neither the ht of the sun

“Good, Maki-kun knew Even if we say that the e, we didn’t just say anted to clear it quickly or anted to return ho” (Seji)

“Everyone can’t afford to think about such a thing” (shi+njo)

Because Seji was in thein Class F in a differentfrom me

It’s not a bad thing, but there is a place that has gone apart from the outset

Well, everyone desperately won’t be talking to you even if you talk about the moon

“In order to break through the current situation, I think that we first a fro by itself” (Seji)

Thepositions 10 days ago

That moon will always be there at that position and will be shi+ning on its own

Is that really just a simple satellite?

“The , it’s said thatfrom the moon by wind” (shi+njo)

“So, what is the world of games in the first place? I can’t say that I’ classes in the classrooame world” (Seji)

“Isn’t that a trigger event?” (shi+njo)

As I said so, Seji strongly nodded

Indeed, I realized what he meant

Seji is talking about the causality of things

I can’t convince Seji that it is concluded that this is the gaamers like me and that Mojacko

If you have entered the world of the game, there must be some cause

At the moment when it isn’t found, the “Game World” theory isn’t perfect

“This town is convenient, it was selling telescopes So, I tried to observe the astronomical object, but there were some constellations that we kneell Of course, the position of the celestial bodies are considerably misplaced from the Earth, so we can erase the possibility that this is somewhere on the Earth It may be a different planet from the Earth in the same universe Or it could be a parallel-like world where the celestial bodies are similar in position” (Seji)

As Seji continued talking as if cutting through a dahed deeply as if a little tired

He was saying that such a story wasn’t heard by anyone other than me

Everyone desperately wanted to live, they only saw their feet

Even though I was looking up at the sky just like Seji, I didn’t notice at all that the full e

No, about only Seji would notice this kind of thing

In the midst of such an abnormal situation, he noticed the hu of uy

Seji also had experiravity acceleration, and he gladly told me that a number different from Earth’s came out

I like Seji, as he gives that kind of sort of thing that I don’t think about and it shows me a completely different view

To break through the current situation, “Don’t stop thinking”……that’s right

Because it’s a gas as usual, but if you think carefully, it’s a game world

It’s a fact that the dungeons here are very siame called Genocide・Reality that was released in the year 1989 AD

However, it is preame

I look at the rabbit’s ears and the girls s at me beside me

With good observation, I start fidgeting it with ers

Pico pico, the rabbit’s ears are stretching and shrinking

“Solad you’re staring at me, but I’m a bit embarrassed if it’s not just the 2 of us” (Ussah)

This is an NPC

To

No, there aren’t any hus who have rabbit ears, but intellectual bodies that arewith their oill

Do you think that Ussah is an artificial intelligence who pretends to be human?

It is the exact proposition of『Philosophical Zoh there is no choice but to think aboutlike us

“Were you in such a place, Maki Wataru-kun!” (Nanami)

Where ere discussing what this world is, the group of Shuichi Nana

After the skireon, he says that he searched in a panic

Well, I found them as troublesome people

It’s fun to talk with Seji, but I didn’t want to talk so roup

“Maki Wataru-kun Please, I’d like to listen to your story!” (Nanami)

“…the heck, what on earth do you mean you’ll listen?” (shi+njo)

Strategy information?

I’ve taken all the rares on the upper floor, well, I can tell them if it’s there

“No, that’s ant you to tell us about, your girlfriend⁸” (Nanami)

Shuichi Nanami pointed at Ussah

Translator's Notes

¹ - I got『Average Self-Restraint』froot it wrong, let me know