Chapter 25 (1/2)

Headless giant: (level 20)

Failing to land a strike the giant retrieved its axe Brandishi+ng its axe and then leaning forith its ar to roar

“Yan… Wha-… What is that?…”

Looking at the headless giant with pale face, Hinagiku hugged Wu Yan’s arot the fact that Kaichou-sama is very afraid of supernatural stuff

Bitterly laughing and hugging the trehtened his hold on her waist and tried co, there’s nothing to be afraid of”

Raising her head to look at hih she is still pale the terror she felt has reduced a lot, her hands were holding onto hio of herself

Seeing that she’s oing to go settle this bitch first then we’re going home” (Tl: author used she instead of it so I took some liberty)

She orried for his safety when she understood what he’s going to do

“Is it alright? Why don’t we just run…”

“No proble her forehead he assured her once ed her cheeks in a bit of red before he resolutely let her go, not before she ly

“The… then be careful now…”

Nodding he enoyed his contact with her waist before letting go and turning towards the headless giant His smile turned into a cold look and this failed to an his stride of tranquil fury towards the headless giant

Reaching his ar the sheathe of the sword his s to teach you just how bad a consequence is when you meddle with so Kusanagi Sword by his waist, he grabbed the sheathe with one hand and the hilt with another before letting out aforward, he disappeared and reappeared within a blink of an eye in front of the headless giant

A cold light flashed and the ar on a nearby surface

“!!!”

The headless giant silently roared but instead of sound the surrounding air had ripples in the that this strike has landed effectively

The headless giant shooked its body and swung its axe viciously at hi as the axe approached him she can’t help but cry out of concern Completely on different tier to him, she can still see the iant since it’s not that wide a gap yet (Tl: the tier gap gets wider on higher tiers but they’re still basically beginners at this stage)

If not for hear apprehension of eneirl wouldn’t have sat there and watched as Wu Yan fought on the front lines

Certainly this is under the pretext where Hinagiku does not have the syste and she can’t detect presences Otherwise, she wouldn’t even be worried since the two parties are co power, completely different in ter axe, without even ht hand his left was raised to intercept the trajectory of said axe and with a ‘chiang’ it blocked the giant axe

Giving it an indifferent gaze his right hand iant released another howl, rest in peace, other arave the disar it flying into a few trees before it slaround completely immobile

Stunned, she recovered and ran to his side

“You alright?”

“Do I look like I’ at her face and then her lips, he silently weeped

Do you think I have it easy onshoujos? Isn’t it unbearable if this trend continues? Two times I have tried to proceed to next base, but each and everytiot denied, isn’t it reminiscent of the unlucky so his eyes, she quickly figured out as going through thatat hi and you’re still thinking stuff like this!”

“Ai…”

Sighing dejectedly he decided to put it behind hiuess we have to wait until next tiain next time…”

“You said it before, proently so, he won’t drop a tear until he sees the coffin (Tl: refusing to give up until the very end)

Clenching her teeth she glared at hi dark, why don’t you quickly finish off the ry!”

He went hehehe when he saw her changing the subject He then nodded before iant

Since there’s a first tionna be a next tier, the second time he would be fa to the chance to move onto next base, that there would be a second chance and he would definitely nail it)

Ma… in this case there’s no first tial clearly didn’t reject him so that means she likes him

Thus, he only need to take it slow from now on, he knows this is so and he’s quite pleased at it

Finally Kaichou-sama has been half conquered

Even this sappy excuse of an otaku understands this, how could Kaichou-sama not catch on

So, I… like Wu Yan…

Holding both her hands in front of her chest her eyes when looking at his back became a bit out of focus (Tl: raws says so, just read as ena about the ani about the joyous days they spent being with each other, thinking about the birthday suit event, thinking about the war about the kiss that almost happened…

She s at the suit of arround like a tortoise but can’t get up no matter how it twisted its body, he just cut it in half with a slice of Kusanagi Sword

It was quite fortuitous that this thing didn’t have any blood otherwise he would have to find another way to execute it since gore is out of the question This is in consideration of Hinagiku who’s born normal in this world and can’t take bloody stuff

After it died it began to turn into ashes this lightened his burden a lot actually because even though this place is the woods, it is still not far froly, other people could presue fucker, and it would be all over the news the next(Tl: huh, wouldn’t it be just a weird suit of arh)