Part 29 (1/2)

NOTES;

CONTAINING

THE MATERIAL VARIATIONS

BETWEEN

THE PRECEDING COPY OF THE CHRONICLE,

AND

THE TRANSCRIPT IN THE COTTONIAN MS. JULIUS B. I.

NOTES.

NOTE A. (erroneously printed Note _D_.) page 9.

This event is stated to have occurred in the _third_ year of Henry III.

NOTE B. page 16.

A^{o}. x.x.x. Hen. III.--”This yere was seint Edmond of Pountney translated, et ven' sanguis depositus fuit in hospic' s'c'i Thome apud conductu' usq' ad festu' s'c'i Edwardi, quo die d'n's rex cu'

honorabili p'cessione ven'al' apud Westm' deposuit.”

NOTE C. page 16.

A^{o}. x.x.xj. Hen. III.--”In this yere there was an erthquake thurghout England.”

NOTE C. page 21.

Thomas fili' Thome. Ph'us Walbroke. A^{o}. xlvj^{o} Hen. III.

Ric'us Tailour.

NOTE D. page 23.

To the account given in the text is added ”and London lost theire fraunchise.”

NOTE E. page 28.

”And there were forjuged, drawen and hanged, iij Englisshe christen men, and ij^{c} iiij^{xx} and xiij Englisshe Jues.”

NOTE F. page 37.

”Also the same yere the kyng had his counseile there with erlis, barons, and other of his counseile; and the kyng toke of the lay people” &c.