Kenshi o Mezashite Nyūgaku Shitanoni Mahō Tekisei 9999 Nandesukedo! ? Chapter 37 (1/2)

CHAPTER 37 – HOMECOMING FOR SUMMER VACATION DESU

「It’s the summer vacation starting tomorrow huh〜」

While eating lunch in the cafeteria, Laura spoke to Charlotte and Anna.

「That is right. Will Laura-san be going back to your family house?」

「U〜n, what should I do. Rather than that, together with Charlotte-san and Anna-san, I want to go on a trip somewhere!」

「A trip huh……that is not bad」

「Wait. I don’t have enough money to go to a trip」

Anna said while dripping sauce to her fried shrimp.

「Please do not worry. I will at least do something about the travel expenses」

「Ohh. As expected of the House of Gazard. And then, where will we go?」

「That is, of course, monster hunt using the long vacation. Hunt all the rare monsters that we cannot usually encounter, growing at once during the summer vacationーー」

「Rejected」

Anna cut off Charlotte’s suggestion immediately.

「W-Why?!」

「I also want to play a lot during the trip. Let’s divide practice and play separately okay」

「……I understood. Well the, let us think seriously where we should go play」

「It’s summer, I want to swim」

「That’s good! I, I have experienced swimming in rivers and lakes, but I had never gone to the sea, so the sea is good!」

「Sea, huh……fufu. Well then, I will invite you to the House of Gazard’s private beach desu wa!」

When they were making such joyful plans, Emilia came to the cafeteria.

She looked around turning her neck, and the instant she met eyes with Laura, she shouted.

「Laura-san, Laura-san! It’s an emergency! Come to the princ.i.p.al’s room immediately!」

Emilia ran, and pulled Laura’s arm.

「W-What is it, Emilia-sensei. I haven’t finished my omelettes. Please at least wait until I finish it」

「Then hurry up and eat it! It’s an emergency you know!」

Because she was being prompted to hurry up so much, she couldn’t taste her omelettes properly.

Is there something more important than omelettes in this world.

Laura couldn’t imagine.

「Emilia-sensei. What are you hurrying for really? At least the lunch break, can you not let students use their time freely」

「Agree. We were making our summer vacation plan」

Charlotte and Anna raised voices of protest.

But, Emilia dismissed it saying「It’s not time for summer vacation!」

「Not only summer, even autumn and winter, Laura-san might be having a vacation forever you know!」

「Eh, what is that. Is combined summer vacation and winter vacation a benefit for getting the champions.h.i.+p」

「How carefree! If this goes on, Laura-san might be forced to quit school you know?!」

Q   u   i   t   .

With the impact of those words, Laura and the girls got quiet.

They couldn’t understand what it meant.

「……e-e〜to……what are you saying, Emilia-sensei. There’s no way I would quit school right. On whose, authority」

「Laura-san’s Otou-san」

The instant she heard the answer, *Zudoーn*, Laura fell down from her chair, and hit her a.s.s.

「D-Don’t tell me, that I entered the magic department……」

「……it looks like it was found out. And he was clearly p.i.s.sed off in his letter」

Laura heard a sound as if her blood drew.

Right now, I am sure that I had become blue.

What should. What should I do.

The great sage who was waiting in the princ.i.p.al’s room, she was making a very troubled face.

Even though when they met her in the infirmary, and even the time they met her in the gra.s.slands after the final fight, she was full of composure.

“Even this person can make such a face”, Laura was impressed.

And the letter that is making even the great sage troubled, it was sent by Father.

「Laura-chan, welcome. Charlotte-chan and Anna-chan also came huh」

「I cannot pa.s.s by my friend’s pinch!」

「I won’t forgive withdrawal. Never, absolutely」

Even in front of the great sage, Charlotte and Anna were not frightened

Following them, Emilia entered the princ.i.p.al’s room.

The cast is complete with this.

「First, I will explain in order. Two letters came. One is from Laura-chan’s Okaa-san. Meaning, from Dora Edmonds. It looks like Okaa-san, it seems like she had come to watch the tournament within the school」

「Hogee〜」

A strange scream fell out from Laura’s mouth.

「It looks like Okaa-san was very moved. She didn’t know that her own daughter had such talents for magic. New possibilities appeared thanks to coming to school. Please continue to extend our daughter’s talents. That was written in the letter」

Hearing that, Laura let out a sigh of relief.

“What, it doesn’t have such bad contents”, she thought……

「She went back home, and when she taught Otou-san that Laura-chan entered the magic department, it looks like he got in rage. So much, that they had their first fight since they married, she said……」

「Hogyaaaa!!」

Laura collapsed while convulsing.