Isekai ni kanaderu densetsu ~toki wo tomeru mono~ Chapter 18 (1/2)

The cuisine of a different world… and cat girls!

After they returned to the inn Sou went to his room and for some reason Lexa was following him.

「Lexa, this is my room isn’t it?」(Sou)

「Yep, that’s right. More importantly, didn’t we forget something after we went to the adventurer guild?」(Lexa)

While saying this Lexa stared right at me. Scary… I can feel so much pressure. This is unexpected…

What did we forget? Uhh~… Ah!

「Oh yes, Mizaris dog ears-」(Sou)

「Exactly! The party registration!」(Lexa)

A tense atmosphere suddenly fills the room…

「Of course I thought about the party registration.」(Sou)

「It is just my imagination because I think I heard something different…… like you saying something about dog ears?」(Lexa)

「Yep, just your imagination. I think you’re a little bit tired.」(Sou)

「Don’t try to fool me! Your poker-face during these moments is p.i.s.sing me off!」(Lexa)

「If you could change my expression, Lexa…… you would have very impressive talent.」(Sou)

「Don’t you dare look down on me!」(Lexa)

Those are the usual feelings these two have for each other.

That’s correct. Right now Lexa is screaming with a mad voice about “Party! Party!” but she had forgotten about it herself when they happily arrived at the inn. And the dog ears of Miss Mizari are reason enough I also forgot about the party registration. Wiggling dog ears are just too cute…

And thus the responsibility was forced to the innocent dog ears since Sou was just too lost in them.

It’s disappointing for a male whose charm value is actually 60.

「Tomorrow before we look at the quest board, let’s register as a party. Is that okay, Lexa?」(Sou)

「Even though I want to know more about that dog, I won’t force it and that’s enough for now.」(Lexa)

We finished our talk and since it was already time for dinner we decided to head downstairs to ask Jack about a good restaurant.

As we got down we couldn’t find Jack but instead saw a young girl standing behind the reception. She looked about as old as Lexa. The girl called out to them.

「Wow, you are much younger than I thought after listening to Dad! Are you going out?」(Girl)