Chapter 6 (1/2)
Translator: Drakuro
TN: Sorry for the late release for this one I bought a detox tea sincethe path The seller said it really works in cleaning your insides Well, good news is it works Bad news is it REALLY REALLY works Been having diarrhea for days non-stop just fro crap out of et out of the house for days after that one drink
Anyway, it’s double chapter this time Not because of the tea, but because I don’t like how this chapter ends
Chapter 6:The Promised Day
”――――――I will have you leave the castle” (King)
A few hours after thein Destinea Castle at dawn
The Princess and Eruka are standing next to the king The princess is viewingher best to look down on o that well as it becouess it's i looked down upon by me
”…May I hear the reason?” (Setsu)
”This Eruka, she doesn't want to waste her energy teaching soh it is unfortunate, but I can't have you roam around freely inside the castle without any job either” (Setsu)
That's nice co from someone who had abducted the said person without pers, so I just listened silently
”As expected I will give you soive you the castle's weapon if you want to be an adventurer” (King)
'It's ih'――――――the king didn't forget to add that sarcasm remark
I've already been an adventurer froh
I'll obediently accept the h with my style I won’t have any probleh
”Although originally I want to drive you out of the country, I'll allow you to stay don if you leave the castle, since you are a hero after all” (King)
”… Thank you very much” (Setsu)
What the hell is this old …
But I was saved as they didn't kick me out of the country, so I should be able to spendtime at the town
When I pay attention to Eruka, she looks at e that? I'm saved
”Please leave the castle the day after tomorrow, and with this our talk is over You're dis)
”Yes…” (Setsu)
While having a depressed atmosphere, I leave the throne room
――――――I'h
[TN: POV changed to 3rd person]
After Setsu had left the throne roo on the throne issued a command to Eruka
”Eruka, choose an appropriate a)
”Certainly” (Eruka)
Once the king saw that Eruka has left the roolare at the door which Setsu had used to leave
”Margaret, you'll ruin your beautiful look if you keep on glaring like that” (King)
”――――――…even if you said that Otou-sa out of the country!?” (Margaret)
‘Margaret’ refers to the na' refers to Setsu
She seems to be dissatisfied that Setsu doesn't need to leave the country
”…It will only dirty the na step on Destinea's soil! No…I'aret)
Margaret's face is distorted with anger, as her inborn ly from her body
”Since it was a strong de you are not satisfied with?” (King)
”That's right!! … when I look at him it reo!” (Margaret)
Setsu's face when he got suaret felt that Setsu's presence is siry Or more accurately, hatred
”For hiaret)
”STOP IT!!” (King)
”!!” (Margaret)
When she al stops her with a roar
”Even if there are guards, we don't know if there's anyone listening, so refrain yourself fro)
”I-I'aret)
Margaret lowers her head, see ato also disappeared
”――――――Back to the story, although you said that you don't like it that the person didn't leave the country, this has already been decided It's unwise to oppose the opinion of Eruka e left to train the heroes” (King)
”I… understand” (Margaret)
She had a downcasted face and bloodstained hand frorip――――――
――――――fortunately, there's no one who heard that conversation
Having cool off her head――――――Margaret leaves the roo from their conversation
(That good-for-nothing man… if I'm not mistaken his name is Setsu?)
It is a na
(The man who betrayed our Human country, the man who 'stopped' the war――――――)
”Fuh… there's no way right?” (King)
The king shook off the thought that appeared inside his head
For thatwould happen
[TN: POV still in 3rd person]
Endo passed the castle's corridor along with his followers There's still so unable to do anything to Setsu yesterday had increased his stress
”Man~ Still being stressed Endo?” (Minion no1)
”――――――Shut it” (Endo)
”Eh?” (Minion no2)
Endo replied to his folloithout hiding his anger at all
”My days doesn’t go that well recently…it seeuy…” (Endo)
The figure of his beloved person and Setsu(Gloo each other appeared inside his head The current head of Endo is full of hatred towards Setsu after witnessing that
”Ah… Endo It's Gloomy Yuki” (Minion no1)
”Huh?” (Endo)
Just like his follower said, the figure of Setsu can be seen to be walking on the other side of the corridor
His hair is unkempt as usual, his eyes are hidden, with a lowered back and sether with Hanabashi+ra Yuuhi? I' like that
―――――― 'If Kouma then I could understand He's a perfect man, there's no factor that I can win from him'
But for a gloo with her more than the perfect man, Endo would never be able to allow that It is because of this anger that he bullied him――――――all because of jealousy
”I'll embarrass you…way more than before!)
When Endo stares at Setsu, he who noticed him almost leaks out a ”Geh!” His mouth really seems like it wants to form that word
Endo seems to have noticed his distorted face 'He fears me' Elation overflows from him when he thinks that
”Yoo Gloo?” (Endo)
He forcibly joined shoulders, and his followers surrounds the front and back to block him
”………” (Setsu)
”Oi oi where's you greetings? Huh!?” (Endo)
”!” (Setsu)
Endo's fist sinks into Setsu Superiority co from him