Chapter 2 (1/2)
Translator: Drakuro
Chapter 2:Training and Former Companion
”Today's training is up to here!! Please disperse and take a rest!” (???)
A beautiful dignified voice sounds through the training area in the castle's garden Equipping a breastplate that greatly pushed up her chest beneath her clothes, wearing a skirt designed for the feht, is beautiful woreatly resounded through the training ground
Eruka Verso――――――is the name of this woman
[TN: Eruka or Elka, which sounds better?]
The purpose of the training this tireat power, and has been going on for almost one week
The people who can’t shoot iven power their growth is very fast
Playing soht with blue hair, Eruka
Being arespected by the soldiers in the castle Theher for the first tiirls called her 'Onee-sama” in the shadows
That Eruka is actually my former companion
Eruka the Magic Sword User of Solid Ice――――――she was strong enough to have two nicknames spread
[TN: Raw said ” 氷土の魔剣士エルカ”, the first two kanji is for Ice and Earth, which confuses ood with Ice, not earth]
That's why I don't understand
Why is a person like Eruka being in charge as our trainer…she should have gone to the front lines of the war as usual Is there some kind of reasons?
―――――…well it won’t help even if I think too deeply about it, the guys have gone up a few level thanks to her beco our instructor
Although I don’t care much aboutto congratulate for if it's difficult for the to be hard for theer
I jointo our roouy who joined shoulders with me familiarly
”Yo Glooether”
The bully Endo…and his followers
I desperately endure , and went to the usual spot to be thrown by these guys
”Oraa!” (Endo)
”!…” (Setsu)
Endo's kick enhanced with ic hit my belly
Here is the back of the castle, it's dark and there's hardly anyone passing here Just think of it like the back of the ym
I jueratedly at the saainst the castle wall on purpose I even put roan as naturally as possible
I've already took it to perfection for having done this for a few days already, so although it didn't hurt and not bother rins after being deceived by my performance
”We sure are lucky! For there to be such a good punching bag! You guys do it too!” (Endo)
”Ou!” (Minion no1)
”Just right when I want to try out the ic I practiced” (Minion no2)
These guys are really good at no good things, as they start adding neays to assault me
Having done this for a few days, I'm really in trouble here as their attack doesn't leave any wounds to me
Against their weak assault, I really need to greatly pretend to be injured I burn ic when their fire ball hit, and also hit h it has started to frustrates me, it can't be helped that such minor details are necessary
Once the Endo Family(lol) finally relieved their stress, they will leavea weak Heal
[TN: Any lol in this chapter is from the author, not me]
Although I return as soon as the pain goes down, the surrounding people didn't said anything about et worried about me, unfortunately I haven't met her at all recently
For Kouroup which is the center of the class, they seeer than the other classmates Therefore they we’re provided with a separateat a different place as special treat ends Since Erukawell
”Ora! I'll try a new technique today!” (Endo)
”You serious Endo!?” (Minion no1)
”Nice nice!” (Minion no2)
Oops, al an aria triumphantly, as a criement for Fire Ball?
”Here I go! Corona Ball!” (Endo)
The hts towards me with considerable heat capacity
The size is shtly burn me if it hits
Now then, hoill I take it?―――――When I relaxed my body,
Endo Ball(lol) was frozen solid in front of me
”Ha?” (Endo)
Although Endo had a stupid, dumbfounded looks, I knoho the culprit is
”You guys, you're really looking for trouble doing this in a place I can see huh?” (Eruka)
”E-Eruka-san…” (Eruka)
Eruka the Magic Sword user appeared in a resolute ed from her hand
Magic Sword User of Solid Ice, as you can see she's an expert in Ice eleh she has a considerable skill as a swordsic
”So, what are you going to do, Endo?”
”Tch… I'll go back I'm sorry Eruka-san, you don't have to worry since we're just playing around” (Endo)
”Is that so, then please be careful okay?” (Eruka)
”Yes~ Oi you guys too” (Endo)