Chapter 37 (2/2)

Misha requested to another receptionist, who was surprised of Tetsuya’s rank, to call for the Branch chief.

(Misha)「Tetsuya-san, with this it’s complete. 」

(Tetsuya)「Hn, thanks. Now, about the extermination. 」

(Misha)「Well, please wait! There is still some time before then, and some distance!」

Tetsuya tried to go out to fight the monster as soon as he finished the order, but Misha stopped him due to to a problem of distance and time. However, have they all forgotten? What is the meaning behind The adventurer rank x.x.x 『Zettaisha(The・absolute)』. That one of Tetsuya’s subordinate is a Dragon G.o.d, the oldest dragon that has now become the strongest of all dragons.

(Tetsuya)「There is no problem. Besides, all the subordinates in my house are excellent. And also……… This is not the level of an invasion anymore, isn’t it more like war? War of mankind against the devils. Or are you declaring that you have summoned the heroes for the war and that this great invasion have nothing to do with it? Devils lead the monsters so that’s common sense. Their t.i.tles are bad. Until now the invasions where just a big flood of monsters unlike this one. —– Oops, I started grumbling. Well, at any rate, it’s fine. So let me go, okay?」

「B-but….. 」

「Stop this. 」

Tetsuya tried to explain to Misha but he heard the voice of a woman. Tetsuya looked at the lady of whom the voice came from. —— She is a dark elf.

(Tetsuya)「Who?」

(Eva)「The Guild Master of Adol Kingdom’s Adventurer Guild Eva・Frykberg. 」

(Tetsuya)「…… Here comes the template. 」

What more, this dark elf is the Guild Master. And Tetsuya thought. The Guild Master is indeed a beautiful woman and that ossan is an old geezer eyeing her…… Unexpectedly, Eva responded to the voice Tetsuya muttered, but she didn’t understand what he was saying.

References

1.

↑

ミーシアちゃん

2.

↑

ガゼル

3.

↑

Shortened explanation

4.

↑

This sentence was really confusing, I believe it’s like mumbling なんでそんなとこに………まあ、いい、行ってk「その必要はねぇよ」なんだ、お前さん、まだ、子供のようだが

5.

↑

Old man

<script>