Chapter 188 (1/2)

188th episode – Forgetting offense and defense for a blink

—((ht for a uess?))

—

「Marione, how’s your body?」(Eveam)

—

—

While they’re walking, Eveam asks Marione next to her Marione also wears a cal his expression as –

—

—

「I aed by your concern But you do not have to worry I shall offer victory next to Her Majesty without fail as it was declared, in order to be able to accomplish your efforts」(Mari)

「Is that so, in that case: obtain victory, Marione!」(Eve)

「Yes!」

—

—

And then they urged their line of sight towards the opponent incoures were small as they still were distant, Leowald’s presence was to be felt clearly As one would expect froan to sweat

—

—

And thus, the two caain, Evea Leowald’s proportions

—

—

This great character was directly fought by Marione He had put on a good fight and was defeated nevertheless But still, alrasp his skills, it was thanks to Marione’s struggles that they had been able to erect an efficient strategy

—

—

「Nofofofofo! Welcome at the fifth round, nice to see you!」(Silva)

—

—

nobody interrupted Silva as he fabricated an ath I think he definitely would have got a response of some sort or another if Lilyin were here

—

—

「……Ahem, let ulus-dono, ‘King’ is Regulus-dono Is this correct?」(Silva)

—

—

The two responded with a small nod

—

—

「Fro’ is Eveam-dono Is this correct?」(Silva)

—

—

This side also firmly affirmed

—

—

「In that case, both carets You were able to prepare beforehand, do you have any last words?」(Silva) ((Lib: This time it isn’t a question, but I made it into one The second half of the sentence, 声をおかけ下さいませ, literally means “please sit down your voice” Tch …))

—

—

As Silva said it and took a step backwards, Leoas the first to open his mouth

—

—

「The person ins this last fight will be able to obtain everything」(Leo)

「Yeah, let ht」(Eve)

—

—

As Eveam answered such, Leowald’s face expressed a knitted smile and he stared at Marione

—

—

「I think this one will be difficult for you Even ht」(Leo) ((Lib: I’ed the second one a little bit))

「Naturally And even et useless I’ll take victory without fail」(Mari)

「Gahaha! That’s a good atht, you won’t waver once you entered battlegrounds」(Leo)

—

—

It was true ferocity, but his mouth’s corners had risen in happiness nevertheless

—

—

「Moreover, Maou」(Leo)

「What?」(Eve)

「Once I win, let ain …))

「Wha-!?」(Eve)

「I ahters’ husband without fail」

—

—

At such a proposal froulus dropped his shoulders in disappoint of Eveam –

—

—

Purupurupurupuru…… (SFX) ((sound of shaking?))

—

—

Her shoulders were treround –

—

—

「…………ver」(Eve) ((She si as ↓))

「Mh? Did you say so, Maou?」(Leo)

「I-i……」(Eve)

—

—

As the other people hereupon gazed at Eveam, she suddenly raised her face –

—

—

「I won’t hand him over!」(Eve) ((hence “…ver” above))

—

—

Even Leoas a”))

—

—

「Good! Hiiro will absolutely rate! Hiiro is mine!」(Leo)

—

—

Thence followed a flow of silence, as Eveam remembered what she had blurted in a heatedwater heater – (( 瞬間湯沸かし器状態になり … like that?))

—

—

「Ah, uh, n-no, that, i-it’s totally different……」(Eve) ((But of course it is))

—

—

The gazes of everyone around so her face with both of her hands and — (( しゃがみ込む, Literally crouching with your face between your knees So it’s more like that?))

—

—

「Aahhhhhh! I want to return to htly off…))

—

—

— and cried preposterous things

—

—

「Y-your Majesty……」(Mari)

—

—

Marione showed asout to her, then suddenly glaring at Eveam sternly as –

—

—((↓the author really used the sign “=”… --))

「A-all right! Th-th-that right noas just a fi-figure of speech! As me = 『Evila』, in short my objective is the 『Evila』s ai point here!」(Eve) ((affections is the right word))

「Y-yes, we already knew that because of your resolution, Your Majesty」(Mari)

「I-i knew that already!」(Eve) ((…))

—

—

Her tone varied as well, so as she was halfway through with recovering froer with a snap

—

—

「I-i in!」(Eve)

—

—

Hearing Eveaetic declaration, Leowald smiled happily

—

—

「Gahaha! I see, as one would expect from Hiiro! He already seized the Maou’s heart as well!」

—

—

And in that instant, eyes were narrowed and serious expressions were made

—

—

「If that’s the case I’ll use th to snatch him away!」(Leo)

—

—

Sparks were flying between the stares of the two of thelances and mutually left to take their distance from each other

—

—

「Preparations complete here」

「Here as well」

Hearing Eveahtly and –

—

—

「Well then, I have the privilege to carry out the starting announcement」(Silva)

—

—

The surrounding air was filled with keen tension at once Mutually watching each others slightest ot to blink

—

—

「Fifth round……… Start!」

—

—

The curtains of the final round were lifted

—

—

—

——

—

—

—

「Your Majesty, I’ll restrain the Beast king soo at that person!」(Mari)

—

—

It was no wonder their tactics set attacking First Prince Regulus, the carrier of the ‘King’ role, as first priority But naturally, the other party held the sahts

—

—

Leoas standing in front of Regulus, feeling as ambitious as one would expect

—

—

「Marione, fly up!」(Eve)

—

—