Chapter 179 (1/2)
Chapter 179 – Hiiro, stand!
The first thing Ionis saw as she opened her eyes was Hiiro’s blunt expression Then Muir clapped on her shoulder, producing a ‘pop’
「Un, Io-chan is sooooo cute!」(Muir)
A delightful s face was directed at her
「Take this」(Silva)
Thereupon, as one would expect froave Ionis a hand mirror
「Take a look, Io-chan!」 (Muir)
Even as Muir told her thus, she still was tre in uneasiness as she hadn’t confirmed the outco around, everyone gave her nods of affirmation and smiled
Then Ionis cleared her throat and slowly lifted the mirror into the front of her face
And there ………………………………………… there was not a single stain on her baby-like skin reflected on the mirror
In an instant, a large aed her,
「Un-un, It’s good…… It’s good, Io-chan」
「Higu… gusu…… Ueeeeeeeeeeeeen!」 (Io) ((crying sounds))
Everyone but Hiiro was looking at the two of them with pleasure
After she finished sobbing, she beca her head in sha
「Thank you, Hiiro-kun」(Shu)
Suddenly he got a voice of gratitude from Shublarz
「I just did the request If you want to thank someone, talk to the Chibi that requested me」
Looking at the disappointed Hiiro’s attitude, Shublarz shrugs her shoulders with a smile
「Of course I arateful to that child, but still, let me say it I thank you」
Nor the men around her, but this time, her slance that she truly was grateful
「H-he truly is our hero! I-i truly was deeply moved!」(Herbreed)
For so eyes as he remembered his excite done against it in such a situation, but Hiiro felt that no rew accustomed to it
As his back becaet away from here –
Kui…… (SFX)
He felt that his clothes were being pulled As he looked there was Ionis, standing with her head hanging down, slightly pulling his clothes with index finger and thumb
「………… What’s the matter?」(Hiiro)
But she didn’t speak After he waited for a while, Ionis faintly raised her face One could clearly see that her cheeks were bright red
「…ank you……」 (Io) ((she says “…gatō…” as in arigatō))
「Huh?」(Hiiro)
Ionis chewed on her lower lip, then she suddenly gulped She slowly opened her mouth
「Tha…… Thank you!」
It seems she just wanted to thank him
(…why does it take her this amount of time just to say ‘thank you’?)(Hiiro)
It was truly incomprehensible ((Yeah, as if)) It wasn’t that bad to be told ‘thank you’, so he didn’t plan to investigate it any further
Apart fro that desperate to thank him somehow piqued his interest and his face loosened
「Don’t worry about it」(Hiiro)
Bou!(SFX)
Misunderstanding Hiiro s at her, Ionis said 「…be……careful……」 and turned hot((TL-Lib: She says 「……あぅ……なの……」and as the “no” is (still) just her way of speaking, it would be: あぅな – doesn’t have anyI know of However, あうな (difference between ぅand う) canlike “Don’t have an accident!” …))
「Oh dear…」 (Shu)
Shublarz pleasantly s completely embarrassed And then Hiiro looked at Muir
「It seee in her past」(Hiiro)
「Uhmm… well, thanks a lot!」(Muir) ((the “uhinally…))
「Why are you thanking me?」
「B-because you cured Io-chan for me」
「If that’s the case you better respond with a delicious meal」
「Y-yes!」
Looking at her face one could clearly see that Muir was still happy about her friend’s restoration
「As for you, Old Man, I’ht have won this round but will lose the game in the end」(Hiiro)