Chapter 97 (1/2)
Chapter 97: Rebound of Word Magic
Translator: Pummels
Editors: Pork, Dal
Proofreaders: XCrossJ, ELYSION
Rebound of Word Magic
Right after Rigund disappeared, Jin-u, as healed with the word 『Complete Recovery』 | 『完治』, opened his eyes Caround his teeth as he regretted being unconscious the entire ti
“That’s how it turned out… but for Rigund-sama to smile in his last moments…” (Jin-u)
“……Un” (Camus) [‘Un’ – Yes]
Jin-u closed his eyes and looked up, see to experience a flood of emotions, after which he exhaled softly
“Thank goodness Chief… sorry for causing you trouble” (Jin-u)
“No The one who should apologize… is me Sorry… if I had been ready from the start…” (Camus)
“Chief…” (Jin-u)
“But, there is so that bothers me” (Camus)
“What is it?” (Jin-u)
“What happened… to your wounds?” (Camus)
“A, aa… About that…” (Jin-u)
At that lanced at Hiiro However, Hiiro simply stood there with his arms crossed and his eyes closed Jin-u worried whether or not he was allowed to talk about it, however he remembered that he wasn’t specifically told not to
(Before I lost consciousness Hiiro mentioned a debt, but…) (Jin-u)
After vaguely recalling what happened and looking at Hiiro’s attitude, Jin-u figured he could talk about it
“Actually…” (Jin-u)
Upon being told that Hiiro was the one who cured Jin-u’s wounds, Camus reflexively drew nearer to Hiiro
“Hiiro!” (Camus)
“W-what?” (Hiiro)
“I have… a request!” (Camus)
“………Haa” (Hiiro) [Sigh]
Hiiro had a rough idea of what Ca to say
“Please cure my people!” (Camus)
Hiiro expected it ht turn out like this, however, he had already prepared himself for it when he healed Jin-u Moreover, even if the 『Ashura Tribe』 was able to understand his ability, because of their nature, he did not think they would cause any problems Besides that, there was also the fact that Camus had become Hiiro’s subordinate and because his subordinate’s tribe were under his jurisdiction as well, he was obligated to help them as well
However, despite it being a request from his subordinate, Hiiro wouldn’t work for free
“Haa, I don’tthem, but only on one condition, okay?” (Hiiro)
“Just name it!” (Camus)
Hiiro wanted to tell hi However, for afor the sake of his tribe, it was the obvious answer
“…Understood In that case, you s until I am content That’s my condition” (Hiiro)
“Un un!” (Camus)
Caht smile as he returned a nod in return
“Ohon! By the way, Hiiro-saet someone’s attention]
At that h
“What?” (Hiiro)
“For an old htly harsh?”
Silva was looking at the surroundings while he said that Speaking of which, Hiiro had cootten about it Currently the desert all around the the word 『Frost Conversion』|『氷結化』 with the recently unlocked Three Word Chain skill of his 《Word Magic》
“Now that you mention it, how did this happen?” (Jin-u)
Jin-u tilted his head while shi+vering froround
“This… Hiiro did it” (Camus)
“…Eh? Chief, is that true? He… did this?” (Jin-u)
Jin-u atching Hiiro and blinking in surprise but Hiiro ignored hiin』|『元』 The word that Hiiro always used to reic》 effects of 『Harden』|『硬』 and 『Extend』|『伸』
However, the the word 『Origin』|『元』 activated like normal but-
Pachin! [Crack]
The character cracked and disappeared