Chapter 61 (1/2)
Chapter 61: Insightful Butler – Silvan
Both Mikazuki and Hiiro’s jaws dropped in surprise when faced with the eccentric old man
“Megu…” (Old man)
“Huh?” (Hiiro)
Having heard soht his ear closer to the oldhand
“Ple…please…food…” (TL: incomplete words not sure how to translate this part) (E: I think he’s trying to say sorace me with food’)
Still unable to co, Hiiro froith suspicion
GugyururururuU~ (Sound of sto)
A very loud rurabbed his story
However, even when faced with such a spectacle, Hiiro was undoubtedly Hiiro Once he had understood the reason for the old man’s collapse, he wore an apprehensive expression that told Mikazuki ‘We’re leaving’ as he began to walk away
Although Mikazuki’s expression asked ‘Is this okay?’-
“There is no reason to help him” (Hiiro)
Hiiro flatly stated As her master seemed to have decided thus, Mikazuki moved her feet and followed behind Hiiro
“Please…please…” (Old man)
Hiiro ignored his voice and mounted Mikazuki As the voice continued to ceaselessly cry as if it were a stomach worm, Mikazuki reluctantly walked passed the old man
“Th…this…” (Old man)
Hearing the elderlyhis eyes in curiosity Moving only his eyes, he saw the old er than a paperback book
“Ri…right now…I only have…but this…very valuable…” (Old man)
Hiiro faced the old aze locked on to the book It see the book for food Hiiro opened his mouth and spoke
“What kind of book is it?” (Hiiro)
Hearing Hiiro’s voice, the olda thu smile
“P…porn book!” (Old man)
“As if those books can exist!” (Hiiro)
Hiiro unintentionally threw the book in his hand
“Bahin!” (A book hitting so)
The book flew right between the oldhim unconscious
“Ah, crap” (Hiiro)
Hiiro thought that he accidently dealt the final blow as he approached thethat that was overkill
“Kuikuiki” (Mikazuki)
‘You could have at least given him some food’ hat she wanted to say Even without an interpreter, this e was easily understood
“You know, I have no obligation to help this oldour liuy?” (Hiiro)
Hiiro desperately began to think that he did not want to associate hiraphic book
“H…how about…this” (Old man)
The Old ain as he took out another book As it was the same size as the previous book, Hiiro ary
“This book…is written by…Mr Marquis Bluenote’s…” (Old man)
Upon hearing that name, Hiiro narrowed his eyes as he looked at the book
“Marquis Bluenote…” (Hiiro)
It was a name he heard before Froedy called <the adventures=”” of=”” tyn=”” cal=”” weikle=””> 《ティンクルヴァイクルの冒険》 He doubt the same author would write an erotic book
“Alright… I’ll give you food in exchange for that book But I won’t forgive you if there’s any weird content in that book Got it?” (Hiiro)