Chapter 43 (2/2)
Thus, Hiiro opened Rarashi+k’s <status>> screen The moment it appeared, he was startled by what he saw
Rarashi+k Fan’naru
Lv 123
HP: 7065/7065
MP: 696/696
EXP: 1884421
Next: 74980
ATK: 1211 ()
DEF: 1178 ()
AGL: 1119 ()
HIT (DEX?): 989 ()
INT: 800 ()
<binding type=””>> Ice
(TL: I’ll need help here to come up with viable names)
<binding techniques=””>> Ice Fang
assault of the Absolute Ice Beast
Roar of the Ice Beast
Absolute-Zero
Ice Prison
Final Fang
(E: Here’s my interpretation on the list of the techniques with their corresponding japanese
(氷の牙) – Frozen Fang
(絶氷獣撃 – ぜっひょうじゅうげき) – assault of the Absolute Ice Beast
(氷結転化 – ひゅうけつてんか) – Ice Transformation
(天世の凍波 – てんぜのとうは) – Divine Freezing
(現象の儀) – The Ritual of Phenomenon
(終の牙 – ついのきば) – Final Fang
If anyone has any better suggestions, they’re welcoiven up)
<titles>> Companion of Ice
Little Girl
Binge Drinker
Blade of the Wild
Researcher
Demon Slayer
A Weirdo born from a Weirdo
The Creator of the <binding>> technique
A Gabranth Fighter
One who can influence Phenomenon
A Determined Person
(E: The last title can also be interpreted as an arrogant or unusual person If anyone has any suggestions, feel free to make them jap: 極めた者)
Hiiro was du Lining up all of the numbers of her stats, it was easy to see that she had optimized her stats to be fairly balanced
(Her stats exceed mine by over 100, huh…so these are the stats of an SSS ranker…it certainly is one heck of a surprise)
He wasn’t expecting her level to be this high However, looking at those numbers, Hiiro took comfort in the fact that he was overwhelmed by her earlier
(However…I kind of expected her to have it, the title of “Little Girl”…)
Although he are that Rarashi+k hated being called that, no matter how he looked at her, the title of “Little Girl” was the one that see
(But looking at these numbers, isn’t this a bit too harsh for the chibi…)
(E: Hiiro’s referring to Muir He uses chibi when referring to her If you don’t knohat chibi le it?)
Contehts in hisWith this difference of ability, unless so
Muir herself had started to take notice of the lack of progress Needless to say, it was taking its toll on her spirit
(S-she’s fast…compared to Ojisan or Hiiro, she’s faster…)
Muir could somehow follow her h Even though she had suddenly levelled up substantially, she felt that she was unable to grasp to what extent her physical ability had grown
(She’ll keep avoiding >> skill from that time…)
After seeing the ies from Hiiro’s
> she was able to see what had occured at that ti that skill She was sure that she would be able to do so if she could freely use that skill However, after looking at the
> of herself using the ability, she still didn’t believe that she was that triggered the skill This prevented her fro that ability
(Ojisan told >> is actually the power of belief…however, do I really have that kind of power inside of me?)
She tried to use <binding>> skill several times before, yet, each time was devoid of any response In the first place, since Muir had not been told how in any great detail how to invoke the skill, she had absolutely no idea how to apply it, let alone use it
“C’ up?” (Rarashi+k)
At those words, Muir forced strength into her gaze
“I-I won’t give up!” (Muir)
Placing strength into her legs once more, she rushed towards Rarashi+k
“That’s the way! Come at me! If you don’t even reach out your hands, you’ll never be able to grasp at what you’re trying to catch!” (Rarashi+k)
“Taaaaaaaa~” (Muir)
</binding></binding></projection></projection></binding></binding></titles></binding></binding></status></pry></binding>