Chapter 504 - I Told Young Master that You’re on Your Period (1/2)
Chapter 504: I Told Young Master that You’re on Your Period
Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Nian Junting called her repeatedly for a while, and then Nian Xi called her. Luosang didn’t answer even one call. Five minutes later, Sister Lan knocked on the door, came in, and said, “Sangsang, I thought you were sleeping. Young Master has been calling you all this time. Why don’t you answer his calls? He is really worried about you. He thought you had an accident.”
Luosang invigorated herself with an effort to look back at Sister Lan. Perhaps Sister Lan was the only one in this house who truly cared about her. “Tell him that I won’t go,” she said.
“Why?” Sister Lan was stunned. “Aren’t you two going to have a candlelight dinner? Did Young Master make you unhappy? Or are you feeling unwell?”
“No, I just don’t want to go.” Luosang turned her face away.
“Alright.” Sister Lan felt it was inappropriate for her to ask any further questions, so she turned around and called Nian Junting. “Sangsang’s ‘aunty’ came to visit her. She isn’t feeling well.”
“Aunty?” Nian Junting was surprised. “Sangsang doesn’t even have a mother. Where did this aunty from? Did her aunty make her angry? She’s even feeling unwell.”
Sister Lan was speechless for a while. “Young Master, by ‘aunty,’ I mean she’s on her period, not a real aunty,” she explained.
“Just say period then. Why say ‘aunty?’ So complicated.” Nian Junting sighed with relief. “But why is she suddenly on her period? The app on my phone didn’t remind me about that.”
“Menstruation can be irregular sometimes. It may start earlier or later,” said Sister Lan.
“Is that normal?”
“Yes, yes.”
“Alright, I’ll come home for dinner.”
Sister Lan ended the call, then turned and said to Luosang, “Sangsang, you heard that. I told Young Master that you’re on your period. I don’t know why you’re having a fight, but Young Master is certainly gonna be upset because you stood him up. Just don’t tell him the truth, and don’t tell him that I lied. If he knew that I lied to him, he’d deduct it from my wages.”
Luosang didn’t know what to say. She was sad, but after hearing what Sister Lan said, she was very speechless.