Chapter 21 (2/2)

”Fugiiii” (TLN: SFK of so the rope?)

I gradually pulled it gradually backwards with all ain the pistol sounded off which marked the end

”Yatta! (EN: Yay!) We won!” (Aika)

”Ou, on But the problem is…” (Student)

”The blue group is up next” (Student 2)

”They have a person na of beasts who is the same level as an elephant”

”King of Beasts?” (Student 3)

What kind of people are those I wonder, I look at everyone in the eyes, there were Mikoshi+ba-kun andGatai's good boys in the blue team I wonder if Mayu-chan would be happy when she sees it, Mayu-chan is in the blue group

”…I see” (Aika)

I s the 50 reat

The blue teaed places with the red tea of Beasts, the beast have eyes as if he is hunting gaht so by intuition

”Ready…… ”

The teacher places his ar on the rope and then strike the pistol

”Seno, e,eh!?” (Aika)

I tried to pull it with the sound of the pistol So, I did But before ere able to pull it our bodies are already being pulled,

”Eh,eh, eeeeeh!?” (AIka)

《What terrible power! Blue team, vice president Mikoshi+ba at the head, one of the super-weight division of the athletic club shows terrible power off the bat Highlighting his strength!》

In a forirls that is in front and behind ed forward Because it was pulled to forcefully, I released my hold of the rope, I was crushed It was not only ed and sandwiched, a cloud of dust rose

”Yooooosssh!+” (Blue Team)

A pistol sounds, including a courageous shout of Mikoshi+ba, the blue team raised a cry of joy The yellow tea that voice It ended so suddenly

”Monster…… ” (Stundet 1)

”There are too ht in the class, the blue team this year” (Student 2)

There are soroup rushes

”Are you alright?! shi+nozuka-san?” (?)

Tanaka-kun whose clothes were polluted by the cloud of dust, rushed up to oodness) That was the feeling when I saw that Tanaka-kun does not seele injury

”There is blood on both the knees and elbows! The nuh Hold on I will carry you to the medical tent” (Tanaka)

Without waiting for an answer, Tanaka-kun carries ht? A ”Princess Carry” I looked at Tanaka-kun's impatient face from below

”………”

”Does it hurt? Endure it a little”

I strongly hold onto the clothes and nodded The heartbeat of Tanaka-kun beat faster, the ears of Tanaka-kun turned red

While I a of war between the blue teaan The result was the sa of war ended with the victory of the blue team

”Are you alright Aika?” (Tanaka)

To me who came back to the officer's tent, Tanaka-kun frohen he saw my injury It's a scratch on both knees and both elbows The left arm is particularly bad, there was a scratch that traced froed Aika-chan's body How can such a thing happen?

”Does it hurt?” (Tanaka)

”There is a place that tingles and aches, I am ok” (Aika)

I held it at the wrist andtry not to touch the wound, it's e I sat down on the chair, I was told to rest

”That incredible strength He should control it a little” (Aika)

”The control is useless Because this is an earnest fight” (Tanaka)

Is that so, this is an earnest fight I have been defeated coth of Mikoshi+ba and the others, with this I have a good memory

With an ehed, Ichinose-senpai strokes ure of Ichinose-senpai with a stand-up collared unifor squad

”The school uniform with the stand-up collar was cool” (Aika)

”Thanks The uniform with the stand-up collar of Keisuke was the center of attention” (Ichinose)

The stand-up collar school uniform that Sakaki-senpai hite I do not know because I have not seen it

”……I was surprised” (Ichinose)

”Eh?” (Aika)

I sat across the desk facing each other, I stared intently

”Is school fun?” (Ichinose)

”? It's fun You can take lessons and have friends there too, everyday is really fun” (Aika)

”You see ith Yuuya-kun I was surprised at the borrowing competition” (Ichinose)

”Is that so! There are a lot that are angry, Yuuya-kun is very gentle He even helped me today” (Aika)

My eyes narrow because I was listening happily, it wasn't only Yuuya-kun, Mayu-chan and Kana-chan also spoke aboutor amazed, it was very fun

”Tanaka-kun is on the other seat, he is also very gentle You also carried o Because Tanaka-kun was there, I feel like I have talked with everyone present in class” (Aika)

”……is that so” (Ichinose)

I sently and touch one of my twin tails I wonder what it is …… it's ticklish

”What are you doing?”(Ichinose)

”Keisuke” (?)

”Are you not going to prepare for the o” (?)

”Aa, its that time already Aika, don't act so rashly” (Ichinose)

My head popped, in exchange of Ichinose-senpai who left the tent, Sakaki-senpai sat down on the same chair He seemed to be somewhat in a bad mood

”It's like this if I take my eyes off for just a second Even if the memory disappears, the bitch did not seem to be cured” (Sakaki)

”bitch?” (Aika)

”At any expense, Sakurako likes Kazuki” (Sakaki)

What is this now I have known of it fro, I understand that Ichinose-senpai likes Mamiya-senpai

Zukiri (TLN: SFX Heart beat?)Ichinose-senpai would not fade away, I endured nearly crying desperately with a laugh

”Those 2 should be able to marry early” (Aika)

”………haaa”　(Sakaki)

Sakaki-senpai puts his face down on the desk and sighs Is so?

”It is difficult to do I hold feelings of guilt By the way, is your injury alright?” (Sakaki)

”It isn't so painful, I becaoods” (Aika) (TLN: Can also be translated as It isn’t so painful, I just lost inity lol)

”I do not think that way of speaking is a good idea” (Sakaki)

The important body that Aika-chan have acquired from her mother and father

《Saa (EN: Now), next is the ht between ins now!》

Tanaka-kun should go for a mock cavalry battle I will support you I ood look, I watched it while being excited

Violent ether with 3 other people on horses

”Un, I do not knoho is who”

”Kent knows it but”

Mikoshi+ba-kun got onto a horse for big boys, it is very big and easy to find Because a blue tag was attached to the contestants, Mikoshi+ba-kun looks like a general

”Ma, it will be Kent's solo win”

”Not at all Even everybody has practiced hard”

I practiced physical education a lot with the class Everyone do your best!

I cross my hands and pray, the match started at the sound of the conch It isn't a real conch shell, I was disappointed when I found out that it was recorded I wanted to blow a conch

Probably because my mind was on the blue team, the yellow team cooperates with the red team, the blue team took a headband

《Kitaaaa (EN: It came)! The black beast moves at last! The headband of the yellow team which was near the red tea of beast!! The nickname isn't just for show!》

Everyone thought that it was a Mikoshi+ba ould be the sole winner Mikoshi+ba-kun as busy concentrating on the prey in front of him, from behind him a shadow creep up quietly A foot was placed on the back of the friend as the horse, from behind the headband of Mikoshi+ba was snatched

Mikoshi+ba noticed it late, he looked back and tried to brush off the hand, the boy fell down fro the headband

《Wha, what the! The headband of the King of Beast has been taken away frouy! The headband has been stolen, the blue team loses!!》

A cheer of joy careat that they took the headband from Mikoshi+ba-kun!

《Who on earth took it!? 》

Because the boy fell off the horse, he came back into position The one who took away Mikoshi+ba-kun's headband is……

”Tanaka!” (Aika)

Tanaka-kun who has been dirtied by the clouds of dust, ca

Tanaka-kun won against Mikoshi+ba-kun Sugoi sugoi (EN: Wo) (ALT: A ovation in my excitement

”Hee, there was a guy on again Kent Not bad” (Someone)

”Hai (EN: Yes)! Tanaka-kun is great!” (Aika)

Tanaka noticed htly I wave my hand as much as I can

”Hht)” (Someone)

Translator’s Corner:

Alright guys this one took a while Instead of chopping this off into 2 different parts I translated it in full

Hope you guys like it