Volume 2 Chapter 4 Part5 (1/2)

Konjiki no Word Master: Volume 02 – Chapter 04; Part 5

Translator: ノンぶりyuu

Only the epilogue left nohich I will post up next Tuesday since it’s a bit long…

Thank you to my first patreon!! <>

If you spot any mistakes, feel free to point it out ~

Enjoy

There was a se wasroute everyone was finally able to relax and enjoy the outside scenery

One person was silent and had their face buried in the ground…

It was night outside and theout froet out of here before the pursuers caught up

”Hey, let's hurry up and leave, Useless Pervert”

”M-my body is…”

Hiiro kicked Arnold's battered botto hiue

”Well, I knoas bad but… It was dark in there and my body was sore, I was almost atof it when the books fell out and the load got lighter… I also wondered why I was carrying the books in that kind of situation…”

”What?”

”I'm really sorry!”

Hiiro becary like always at Arnold's excuses and Arnold quickly lowered his head

There was no use in staying angry forever but Hiiro was in shock

(Ah, what the heck did I try so hard for…?)

Hiiro's weariness increased as his reward disappeared

They walked along the river, branching away 【Buscador】 They decided to take a break after putting considerable distance between themselves and Buscador

Everyone was feeling tired but Hiiro had so MP

He had to heal Winka's wounds When they were escaping fro ceiling

He really should have healed her before co happened

Hiiro wrote 『Heal 治』on Winka and activated it; a blueish-white light wrapped around Winka

”… It's warm”

Winka who entrusted herself to the light, felt coht's warmth and she smiled

”Tryyour arms”

Hiiro instructed her to ht have broken when she protected him

”… Yup, it doesn't hurt”

”I see”

”Thanks Hiiro”

”You don't have to thankme So it's only natural that I'm the one who heals it

Winka nodded and ey, who ran up into her arms

”Co to do with that child?”

Arnold pointed at Wingy as he asked

”… What will you do?”

Winka looked into Wingy's eyes and he cheerfully replied, ”Arf!”

”He said he'll come with me”

”I see, you're still a baby I guess we can't leave you like this and if Winka said she'll take care of you then I guess that's okay?”

”Yup, I'll take care of him the best I can”

”Arf!”

Wingy barked cheerfully

”Well then you will have to give it a name, Wi-san!”

Like Muir said, Hiiro wondered how long he would be called Winger's child for

”Hiiro, you're calling hiht?”

Arnold said, proposing that they use that name for him but,

”No, this child is Winger”

”Eh, but Wi… Is that fine?”

Winger is the name of the child's mother It is the name of the dead Sky Wolf

”Yup, Winger also said that he wanted to be called that”

”Arf!”

”Haha, Wi's ability to hear the voice of monsters is useful”

”… Vi”

Winka n

”But well, he's a good kid so isn't that all that matters?”

”Yup, that's right”

Both Arnold and Muir approved

”Hiiro, this child is called Winger”

Winka held Winger up and introduced him to Hiiro

”Is that so? Isn't that great, Wingy”

”… It's Winger”

”To y”

”Hmph…”

Winka puffed out her cheeks at the unyielding Hiiro, but Winger barked happily at being called Wingy, ”Arf, arf!”

Winka reluctantly agreed because Winger said so

”Anyway, today was really tiring ~”

”That's right…”

Arnold and Muir said while breathing loudly and Winka looked apologetic

”I'”

”Hahaha, thank you was all you needed to say”

”That is right, Wi-san! It is only natural for friends to help each other out!”

”Arnold… Muir…”

Winka smiled faintly and turned to face Hiiro

”Hiiro, I want to thank you as well”

”I was only here for the books… Well, I feel like I've worked for free though…”

Hiiro sighed deeply

”Sorry, Wi If we'd arrived at the institute a little earlier then we ht have been able to save that child's mother as well”

”… Nope I'm happy that you came at all… It's sad that I wasn't able to save this child's mother… But…”

”I thought so…”

”It would be great if they were all in heaven… And…”

”Mhm?”

”I want to raves for everyone…”

Winka's kindness engulfed the atmosphere She couldn't save them… She had never wished for this terrible outcome

A soleet rid of it Arnold and Muir also looked like they orried about how to deal with it But in the next minute…

STOMACH GRUMBLE

An out of place earth tre-like sound suddenly resounded

”H-hey Hiiro…”

That was the sound of Hiiro's sto

”… I'ry”

”Hey you, how could you in this mood…”

STOMACH GRUMBLE!

”… Huh?”

Surprisingly the same sound was heard from another person It was a somewhat cute sound

”… I'ry”

”W-Wi, you too…”

Winka, who had caused the previous mood, made such a sound so Arnold and Muir turned towards each other and smiled

”Alright! For the ti, let's eat!”

”Okay, Uncle!”

”Let's eat…”