Chapter 3 (1/2)
My Sister the Heroine, and I the Villainess- 03
TL notes:{ I suck ass at translating stuff and h the Genki 2 book) so don’t expect much from this If anyone wants to translate this/ is better than me by all means please do For now I plan to translate the next chapter in uess }
TRANSLATIONS ARE PROBABLY INCORRECT YOU ARE PROBABLY BETTER OFF READING RAW MTLmarks sentences I’m not too sure on
Suggestions are welcome
————
Mishuly is pulling precious blood
Born from the duke’s family, I had royal blood but I couldn’t compare with Mishuly
According to knowledge froer sister secretly gave birth to Mishuly
As far as I know, she isn’tfro, I fear that Mishuly’s birth may have caused it
While not mentioned in my past life’s memories, Mishuly’s unique position was probably caused by some political circumstances
In this situation, Mishuly was born and raised for 4 years She was taken in by er sister
I could make this conjecture due to my memories, but there are some differences
Namely: me
From my memories, I would have continued to misunderstand and think Mishuly was from father’s mistress
Because such discriet along with Mishuly If I was to have ht Mishuly was came from a mistress, I would have shunned her and tyrannized her
Ten years later, when she gets friendly with the crowned prince and the other high-spec boys, I would consider her a nuisance And finally, when Mishuly is revealed to be part of the royal fahter will receive her reward Thus the unavoidable fate of suicide, execution, or exiled to a monastery awaits me
However, this is impossible to happen
First of all, I regained ed Mishuly to be a hter At this point, it’s already different Also, presently, I ae, I would have left behind a terrible would on Mishuly both physically and
If I were to injure Mishuly, father will lose his position and she would becoht, I swore that I wouldn’t har this and that towards the boys…… well, there is no suitable partner for Mishuly, but this is ht as an older sister Therefore, I can’t be blamed
What’s the difference?
The answer is obvious
Perhaps I was born a genius or so
From my memories, Christina Noir wasn’t a smart woman
From an outsider perspective, you couldn’t even consider her a hu, it would be miserable to look at a woman so stupid and emotional
I’ praises about enius who excels at reading the situation, paying attention to my environment was a breeze Most ilade to burn this life away
In other words, the conclusion is this:
Regardless of my memories, Mishuly and I have a happy, harmonious, and rosy colored relationshi+p
「FuFu」
As I thinking, laughter slipped out
A laugh I was unable to suppress swelled up and I puffed hed loudly
「FuFuFU, Fuwa—HaHaHaHa!」
「Fro to start the practice to the dance steps so why the loud laughter, Christina-ojou」
「Just escaping from reality」
In front of my eyes, the excessively strict reality towers over me I whose eyes lie on Mariywa Toinette, wanted to escape back to my memories